Сорахико осторожно, стараясь почти не шевелиться двигается влево, упираясь боком в бортик дивана. Облокачивается на него, правой свободной рукой снимает маску и беззвучно выдыхает. Косится влево на иссиня-черную макушку Наны. Названная сестра спит сидя, привалившись к нему боком и устроив голову на его плече, как на подушке. Сейчас она совсем не похожа на сильнейшую героиню Японии. Может потому что спящая Нана не улыбается. Она выглядит так расслабленно-умиротворенно, что Сорахико ради этого готов сидеть, не двигаясь, целую вечность. Ради того, чтобы сохранить детскую безмятежность ее сна. Нана чуть посапывает во сне, а может это Тоши? Ученик, с ногами забравшись на диван, в свою очередь, спит на плече наставницы. Он привалился к ней боком и спиной. Обняв руками колени, свернулся почти клубочком, поджал ноги. Растрепанные светлые волосы мальчика падают ему на лицо и подрагивают от его дыхания. Сейчас Тоши выглядит таким маленьким и беззащитным. Даже не верится, что он - преемник Наны, особенно глядя, на его совсем еще детское лицо и носочки с котятами из под закатанных брючин.

Все тело покалывает, как иголочками, но Сорахико сидит по-прежнему неподвижно и старается не дышать глубоко. Потом конечно он будет показательно ворчать и хмуриться, растирая затекшие мышцы. А сейчас про-герой Гран Торино улыбается непривычно мягко и тепло. Названная сестра и ученик могут спать спокойно, он сбережет их сон.