Каким образом обсуждение домашнего задания по экономике скатилось до обсуждений непристойных фотографий? Это была не та тема, которую Астрид хотела бы обсуждать со своими однокурсниками. Однако остальные говорили об этом так спокойно, словно это было в порядке вещей.

— Между прочим, такие фотки только помогают раскрепоститься, — убеждала Диана-Мария тихоню Эльву.

Первая, кстати, вообще не выглядела так, словно ей нужна была еще бОльшая раскрепощенность. Несмотря на свою полноту, ДиМари никогда не стеснялась ее. И за время учебы вместе, Астрид видела ее и в облегающих платьях, и в коротких юбках, и в топах без рукавов. Но всегда при этом она выглядела как этакая современная ведьма со своими синими дредами. И выглядела, стоило признать, очень даже круто. Астрид даже представить не могла себя в подобной одежде. Не то, чтобы она была ханжой… Но в их семье не было принято одеваться слишком открыто. Как и в семье Эльвы, которая дружила с семьей Бертельсенов уже давно.

— Так может покажешь свои фотки? — тут же вклинился Алан, который и начал этот разговор, показав друзьям свои карточки с обнаженным торсом.

Да, там было на что посмотреть. Кто ожидал от этого наркоши, что он довольно неплохо следит за своей фигурой? Не такие накаченные мышцы как у Мартина и не такой рельефный пресс... Невольно взгляд Астрид скользнул с Алана на Мартина, который сидел рядом с ним. В голове тут же ярким воспоминанием всплыл вид обнаженного торса брата, который нависал над ней в тот самый вечер. Астрид вспыхнула и поспешно отвела взгляд, пока Мартин его не заметил. После того, как они переспали неделю назад, она не могла спокойно воспринимать брата. И изо всех сил избегала встреч с ним наедине.

А Диана-Мария тем временем уже вовсю торговалась с Аланом за обнаженные фотки. Стоит признать, предпринимательская жилка у этой ведьмы развита что надо. Рик, тем временем, вдруг отвлекся от их разговора и взглянул сначала на Астрид, потом на Мартина. Ей не понравился хитрый взгляд рыжего.

— А вы двое? Уверен, у вас-то друг на друга достаточно компромата.

Астрид нервно дернула плечом и хмыкнула. Что за глупости? До недавнего времени она даже не думала о том, чтобы разглядывать своего брата без одежды. И уж тем более, делать какие-то фотографии. Она уже хотела обозвать Рика идиотом, но брат опередил ее.

— Возможно.

В холле повисла тишина. Даже ДиМари и Алан приостановили свой разгоревшийся спор. Астрид замерла с глупо приоткрытым ртом. Что? Что Мартин имеет в виду?

— О, я знал, что ты не глупец! — Алан хлопнул Мартина по плечу, но тот не сводил пристального взгляда с сестры. — Учитывая популярность Астрид у старшаков, за ее карточки можно было бы срубить неплохие деньжата. Насколько неприличные фотки у тебя есть?

Астрид не могла пошевелиться. Она все еще пыталась поймать во взгляде брата хоть какой-то намек на то, что он шутит. Но, кажется, он был серьезен.

— Достаточно неприличные. Например, недавно…

Астрид вскочила как ошпаренная, схватила Мартина за руку и вытащила из-за стола. Отойдя от ребят достаточно далеко, чтобы они не услышали их разговор, она разгневанно обернулась к брату. Его насмешливый взгляд лишь еще сильней разозлил ее.

— Что ты несешь? Какие фотки, Мартин? Ты с ума сошел?

Мартин лениво пожал плечами, явно наслаждаясь произведенным эффектом.

— Знаешь, у меня действительно не было твоих обнаженных фотографий до недавнего времени, — он перешел на шепот и склонился к ее уху. — Но ты так горячо выглядела, когда кончала.

Астрид чувствовала, что заливается краской. Мартин сделал шаг назад, оглядел сестру и, довольный ее реакцией, развернулся, чтобы вернуться к друзьям. Отмершая от шока Астрид схватила его за локоть и с силой развернула к себе.

— Не смей, — прошипела она. — Не смей никому показывать их!

Мартин явно наслаждался своим превосходством. Заставлять Астрид чувствовать свою беспомощность было, пожалуй, любимым его занятием. И с каждым разом он все выше поднимал ставки.

— О, не волнуйся, Астрид. Я не готов делить ни с кем столь потрясающее зрелище. Если, конечно, ты сама не вынудишь меня сделать это.

Показательно чмокнув сестру в лоб, Мартин уже беспрепятственно вернулся к ребятам. А Астрид, все еще смущенная и сбитая с толку, выскочила из гостиной, пока никто не решил завалить ее расспросами.

Преодолев несколько пролетов и спустившись на пару этажей ниже, она принялась широким шагом вышагивать по коридору, пытаясь сбить со своих щек красноту. Успокоиться не получалось — все ее мысли крутились вокруг слов Мартина. Когда он успел сделать фото? Нет, конечно, она совсем потеряла голову в тот момент. Но она бы заметила у него полароид! Еще не придумали настолько компактные аппараты, которые было бы сложно заметить. Нет, конечно, она слышала о подобных у каких-то шпионов. Но у Мартина, как и у нее, был лишь обычный портативный полароид, который сложно спрятать.

Мысли ринулись в другую сторону. Если у него есть ее фотка, то это опасно. Мартин-то может и не покажет ее остальным. Но Алан, будучи его соседом, вполне может ее стащить… Учитывая его слова, он был бы только рад продавать обнаженку, ведь деньги у него заканчивались постоянно. Алан, конечно, утверждал, что балуется только травкой, а не другими веществами, но это происходило так часто, что практически невозможно было увидеть его не под кайфом.

Голова уже пошла кругом из-за бесконечной ходьбы, и Астрид остановилась напротив окна. Отсюда было хорошо видно здание мужского общежития. И ей в голову пришла единственная, казалось, верная мысль. Пока Мартин развлекается там с друзьями, она должна стащить у него эту фотку!

Убедившись, что рядом никого нет, Астрид телепортировалась в комнату брата. Стараясь сильно не выдавать своего присутствия, она принялась аккуратно переворачивать вещи на столе брата. Но вскоре настолько вошла в раж, что просто вываливала их на пол. Учебники, тетради, журналы, комиксы — все не то, что ей было нужно. Опустошенный стол грустно глядел на нее пустыми ящиками, но Астрид уже переместилась к полкам. Она переворачивала статуэтки, шкатулки с побрякушками, залезала в книги. Перевернула каждую шляпу в его коллекции на шкафу. Ничего.

Она перевернула всю кровать, залезла под нее, проверила подушку и пододеяльник, щели между матрасом и рамой — пусто. Астрид уже принялась лихорадочно выворачивать шкаф с одеждой, когда вдруг над ухом раздался голос брата.

— Что-то ищешь?

Подскочив от неожиданности, она ударилась головой об полку и резко обернулась. Она не ожидала, что Мартин вернется так быстро. И, как ни странно, он был один. Критически оглядев оставленные Астрид разрушения, брат насмешливо взглянул на нее. Чувствуя, что он снова выставляет ее глупой, она подскочила к Мартину и ткнула его пальцем в грудь.

— Где она?

Ее брат насмешливо приподнял брови, и Астрид ощутила себя еще более нелепой. Но сейчас или никогда. Она должна получить эту фотку. И уничтожить. Мартин тем временем сделал шаг назад, широко зевнул и прошелся по комнате, явно испытывая терпение Астрид. Остановившись около окна, он взглянул вниз и развернулся к сестре, решив, наконец, удостоить ее ответом.

— Ты правда думала, что я бы оставил ее в комнате?

Астрид мысленно выругалась и сжала кулаки. Ну почему ее брат такой смышленый? А она повелась. Могла бы догадаться, что он не будет хранить свой компромат для шантажа на видном месте. Мартин, перехватив ее взгляд, улыбнулся и поднес руку к груди.

— Разумеется, я храню ее прямо у сердца.

До Астрид не сразу дошел смысл его слов. А когда дошел, она уставилась на его пальцы, которые издевательски медленно вытаскивали из внутреннего кармана пиджака небольшую фотокарточку, держа ее лицевой стороной к себе. Она мельком взглянула на его лицо и снова уставилась на фото. Нет, сейчас нужно быть осторожней. Нельзя позволить ему обыграть ее. Осторожно Астрид начала приближаться к брату, но он, отойдя от окна, продолжал держать дистанцию. Они обходили комнату по кругу, словно волки, готовящиеся начать драку. И никто не произносил ни слова.

Хитрая самодовольная улыбка брата отвлекала Астрид от цели. Где-то здесь был подвох. Она изо всех сил старалась просчитать его следующий шаг, но Мартин молчал, словно выжидая, что же предпримет она. Астрид замерла, готовясь к атаке, и он замер тоже.

Как говорил тренер Торгильссон, глупо не пользоваться своей силой, если она дает тебе преимущество. Она дернулась вперед, словно атакуя, и тут же телепортировалась за спину Мартина, который шагнул назад. Выхватив фотку из его руки, Астрид бросилась в сторону, но брат успел поставить ей подножку и сбить с ног. Выругавшись, она поспешно запихнула фотку в рукав, чтобы Мартин ее не отобрал, но тот, кажется, и не торопился это делать.

Обернувшись и убедившись, что Мартин просто продолжает стоять на месте, Астрид села на полу, совершенно не понимая, что задумал ее брат. Не отрывая от него прищуренный взгляд, она вновь достала карточку и взялась за нее двумя руками, собираясь разорвать. Мартин не шелохнулся, лишь тепло улыбнулся — на удивление без обычной его усмешки.

— И ты даже не хочешь сначала взглянуть на себя?

Астрид замерла, удивленно моргнув. Что? Меньше всего она хотела бы видеть свою совершенно неприличную фотку. Но в лице Мартина было что-то, что заставило ее остановиться. Еще несколько секунд она буравила его взглядом, ожидая подвоха, но он по-прежнему не двигался. Тогда она опустила взгляд на фото, которое держала оборотной стороной. Нервно сглотнув, она резко — чтобы не передумать — перевернула карточку.

На этом фото и правда была она из того самого дня. Но Мартин заснял ее, когда Астрид мирно спала на его плече. На фотографии даже не было видно съехавшего халата или обнаженной груди. Совершенно ничего пошлого в этой фотографии не было. Астрид подняла недоуменный взгляд на брата. Тот расхохотался, видя растерянность сестры.

— Что? Неужели ты разочарована?

Он снова ее обыграл. Астрид смущенно вспыхнула и уткнулась взглядом в фотографию. Почему? Она серьезно повелась на его слова? Впрочем, даже эта совершенно не пошлая фотография смущала ее. Она вспомнила звук, от которого проснулась тогда. Сейчас становилось очевидным, что это был спуск камеры. Тогда Астрид не обратила на этот звук никакого внимания, но сейчас все вставало на свои места. Но зачем Мартину фотографировать ее спящей?

Астрид отвлеклась достаточно, чтобы брат смог незамеченным присесть рядом и выдернуть из ее пальцев фото. Она очнулась лишь когда Мартин уже запихивал фотку обратно за пазуху.

— Я не понимаю…

Мартин тяжело вздохнул и потрепал Астрид по голове, как делал это обычно на людях, показывая свое старшинство.

— Послал же мне Нун¹ такую глупую сестру.

И прежде чем Астрид успела возмутиться, он за подбородок притянул ее к себе и поцеловал. Не в щеку или лоб, как делал это раньше. Поцеловал в губы. Совсем не как брат сестру. Нежно, но настойчиво. На секунду опешив от такой наглости, она отпихнула Мартина. Она совершенно запуталась. Ее тело определенно было не против. Но как же это… Неправильно. Чувствуя, что краска снова заливает ее лицо, Астрид вскочила и тут же телепортировалась в свою комнату.

Какого Дьявола?! Он… влюблен в нее тоже? Какая чушь!

— Ты не можешь постоянно сбегать от меня, — внезапно раздался сзади насмешливый голос Мартина.

Астрид подскочила, вскрикнув от неожиданности, и обернулась. Как он успел коснуться ее и телепортироваться вместе с ней? Она даже не почувствовала.

Мартин, воспользовавшись ее растерянностью, подошел к ней вплотную и притянул к себе. Впрочем, целовать больше не стал, лишь обнял, заставляя Астрид уткнуться ему в плечо.

— От меня не так-то просто избавиться, знаешь ли, — его голос звучал успокаивающе, но из-за этого она занервничала лишь еще больше. И принялась вырываться.

Мартин отпустил ее, как показалось Астрид, с сожалением. И все же задержал ее за руку, не давая уйти далеко.

— А знаешь, от чего еще нельзя сбежать? От своих чувств.

Астрид вспыхнула и выдернула руку. Она совершенно не готова была думать сейчас о своих чувствах. О своих чувствах к Мартину. Чувства к Мартину? Их не должно быть! Они брат и сестра, Дьявол его побери! И более того, они близнецы! Это совершенно неправильно! И Мартин в ее комнате — это тоже совершенно неправильно! Астрид вытянула руку, чтобы телепортировать его обратно, но лишь почувствовала внезапную пронизывающую все тело боль.

Мартин успел подхватить ее прежде, чем она осела на пол, сотрясаясь в судорогах.

— Глупая, ты сколько раз уже использовала свою силу сегодня? Твоя энергия не бесконечна, знаешь ли.

У Астрид не было сил даже ответить. Она стиснула зубы, пытаясь унять дрожь в ногах, но получалось из рук вон плохо. Видя ее бесполезные попытки удержаться на ногах, Мартин вздохнул, поднял сестру на руки и уложил в кровать. По ее телу прошла болезненная судорога — наказание за слишком частое использование силы. Пальцы Астрид изо всех сил впились в руку брата, которая оказалась рядом. Мартин даже не поморщился. Он сел рядом, спокойно ожидая, пока Астрид отпустит. Боль утихала.

Сделав глубокий вдох и выдох, Астрид наконец смогла разжать пальцы и отпустить руку брата. Убедившись, что ей лучше, Мартин поднялся, налил воды и оставил стакан на прикроватной тумбочке. Астрид бросила несколько испуганный взгляд на него. Сейчас, в таком состоянии, она была совершенно уязвима.

Но Мартин лишь склонился над ней, накрыл пледом и коснулся губами ее лба.

— Отдыхай.

И больше не говоря ни слова, выскользнул за дверь. Астрид судорожно выдохнула и закрыла глаза. Вот Дьявол.