В далекие-далекие времена, в одной деревушке, посреди озера, жили-были муж и жена. Люди они были работящие, хорошие… Одна беда - детей не имели, да и не могли иметь. Уж и так, и этак пробовали - не выходит никак. И у Бога помощи просили в церкви, и к знахарям ходили, а детей все нет и нет. Уж и люди стали поговаривать, что прокляты супруги, раз ребятишек нет. И не абы кем, а колдуньей местной, что глубоко в лесу жила. Тогда колдуньи да колдуны всегда около деревень жили. За порядком следили, от магии черной уберегали. А когда церковь пришла, так сразу же колдуний и выгнала с деревень. Они тогда злились жутко, да так сильно, что нередко порчу на деревню накладывали. То урожай гнил, то скотина умирала, то люди гибли. Подумали тогда муж с женой и решили, что это их колдунья прокляла. Значит извиниться нужно, гостинцев ей принести. Глядишь и расколдует. Ночью муж с женой собрали корзинки с гостинцами, завернулись в плащи темные и отправились в лес, к колдунье в гости. Долго ли, коротко, но дошли до избушки покосившейся. В двери робко постучали. Открыла им дверь колдунья, посмотрела на них так злобно да страшно, но как гостинцы увидала, так сразу за стол пригласила. Наварила чаю лесного и спросила у супругов:
«Ну что, соколики… Зачем ко мне пожаловали?»
«Беда у нас, матушка» - сказала жена
«Детей у нас нет, как ни стараемся, а их нет и нет» - сказал муж
«Детишек значит надо…» - прокряхтела колдунья и сказала – «Хорошо, будут вам дети. Красивые будут, умные, добрые… Только вот я вам их так просто не дам. Мне услуга нужна»
«Все сделаем, матушка, только детишек нам дайте» - взмолилась жена
«Будут у вас дети, не плачьтесь. Но когда им будет 18 годков от дня, когда они станут жить у вас, вы мне их на обучение отдадите»
«Как на обучение?» - спросил муж
«А так, обучу их всему, что сама знаю. Дело недолгое, они к вам потом вернутся. Но смотрите мне – ежели не сделаете, как я скажу, то беда будет. Большая беда»
«Хорошо, мы согласны» - сказал муж.
Тогда колдунья взяла свечку и наказала супругам ждать здесь, и из избы никуда не выходить, а сама пошла в лес. Сидели супруги час, другой, да так и заснули. А как проснулись, так поняли, что в доме своем очутились. И увидели тогда, что рядом с кроватью их супружеской еще две люльки маленькие висят. А в них два ребеночка спят. Вот радости-то было! Не станут на них смотреть косо, не будут они в одиночестве жить!
Так и стали жить супруги с двумя детьми. Оказались, близняшки были. Обе с рыжими волосами, но красивые да трудолюбивые были. Какое дело не делали, все получается да спорится. Веселые были, все их сразу в деревне полюбили. И было все хорошо. Вот только муж с женою с каждым годом все чаще договор ведьминский поминали. И не по нраву им было детей своих ведьме лесной отдавать. Того и гляди – не вернутся совсем. Да и как людям то объясняться? И решили супруги – не дадим! А ежели придет сама, так они других созовут и ведьме кол в сердце вонзят, и дело с концом. И наступил тот день, как сестрицы ровно 18 лет с родителями жили. Той же ночью ведьма пришла к семье и сказала, что надобно долг ей вернуть. Супруги переглянулись и сказали, что долг они вернут, отдадут девочек на обучение ведьме лесной, только муж вещи соберет, а супруга ведьму накормит, да напоит. Чай в лесу еды не так много. Ведьма согласилась, села за стол и стала ждать. А муж в это время побежал село будить. Всем говорил, мол ведьма лесная детей себе забрать хочет, им смертью грозит. И пошли тогда деревенские на ведьму. Кто с огнем, кто с вилами. Поняла тогда ведьма, что обмануть ее решили. Разозлилась, но виду не подала. Вышла перед толпой, взяла нож в руки и вонзила в свое сердце. В тот же миг растаяла ведьма, только балахон остался. Выдохнули местные, хотели по домам идти, да только вдруг видят - сестрицы в лисиц обратились. Поняли местные – прокляла их ведьма, думали лисиц изловить, да куда там. Те больно юркие были, прибежали к берегу озера, посмотрели на местных, и побежали по воде к лесу. И тут озеро как вспыхнет! Прямо горит! И жарко так, невозможно аж! Мост единственный из деревни ведущий сгорел до тла. И жители заперты на острове оказались. На утро погас огонь, да только вода стала мутной, густой. Вся пеплом покрыта. И переплыть нельзя – что в воду попадет, так тонет в ней. На второй день пошел дождь, да не простой, а из пепла и шерсти опаленной. Воздух стал дурной, слегли многие. В третий день дождь пошел уже из воды, но красной. Озеро бордовым сделалось. А в полночь озеро забурлило, захлюпало. И полезли из него твари страшные, красные. Тело их бурлило, глаза были желтыми. В ту ночь в каждый дом зашли, всех в озеро утащили. Только супругов обманщиков в живых оставили.
И вот прошел год, другой. Озеро все бордовое было, а супруги совсем поплохели. В зеркало смотреть страшно стало – кожа, да кости, глаза впали, волосы в колтуны посбивались. И умереть никак не могли. Словно теперь жить стали вечно. Что они не пробовали, и вздернуться, и заколоть себя, и к озеру шли, да все бестолку. Думали прощенья попросить у ведьмы, к берегу, где мост раньше был ходили и кричали, что есть сил, прощения пытались выпросить. Да только не слышала их ведьма. Не слышал их плач лес. Никто больше не слышал их слов.