А можно не надо и я разпопаданчусь обратно?
Вот только этого мне не хватало — писать контрольную по выдуманной дисциплине (в которой я в любом случае не разбираюсь) под надзором выебистого мудака, пребывающего в вечном состоянии ПМС и юношеского максимализма. Это я любя, конечно. Любя, плача и кусая кактус.
Интересно, а Снейп прям с самого начала был злыднем писюкатым по отношению к бедным студентам, или на восходе его преподавательской карьеры ситуация была терпимее? Работает-то он всего как две недели, еще не должен был накопить весь этот яд.
В какой-то степени его даже по-человечески жалко. Он вообще проходил педагогические курсы? После Хога, как известно, у тебя есть три пути — брак, монастырь и Азка... кхм, профессор, колдомедик или министр. Остальное — тоже существует, но больше в придатковом состоянии. А на эти три же прям полноценно учатся. Если Северус ничего не оканчивал после Ж.А.Б.А. (он вообще жабу-то сдавал? и проучился ли все семь курсов?), то сидеть круглосуточно в затхлом подземелье, с разной периодичностью то обучая малолетних и великовозрастных балбесов, то проверяя их работы, да еще и в двадцать один год... не позавидуешь. Опустим, что на работку-то его великодушно пристроил Дамблдор, да еще и за кое-какие грешки...
Никогда не спрашивайте Снейпа, что он делал в 1978-1980.
А я бы рискнула. Очень хочется посмотреть на его лицо.
Да и вообще... увидеть его вживую... Ладно, только за это готова позориться. А если подумать — я могу творить все, что угодно, разгребать-то потом все равно владелице тела. Я ведь найду дорогу назад. Ну а пока я смотрю в зеркало и вижу чужое лицо, то и кринжа навалить уже не так страшно.
И это касается не только зелий. И чего я волновалась? Что-то как-то тухло было в само́м замке от времен Мародеров и до появления Гарри. Вообще никаких важных событий. Теперь я буду героем нашего времени. Нет, русалок домогаться и фестралов красть не буду. Наверное.
И все-таки, что мне делать на контрольной? Разыграть обморок? Потерю памяти? С последним даже не особо и совру. Да только Снейп у Пожирателей явно не за клумбами ухаживал. Он мог пытать и шантажировать людей, так что до правды умеет докапываться, и полагаться только на мою игру весьма опрометчиво. Надо подстраховаться.
Или... вообще не мудрствовать лукаво? Даже если я буду все оставшиеся пол с гаком часа зубрить материал (а его еще надо умудриться достать), все равно запомню максимум десяток новых названий. Я видела фанатский учебник по расширенному курсу зельеварения и то, как выглядят все эти их алхимические формулы. Даже если здесь все совсем по-другому, то я уже просто не успею вникнуть в суть.
Ну, если так прикинуть... Химия вытекла из алхимии, судя по все тому же учебнику. По ней я еще что-то помню. Может, пронесет? Уж какая-никакая, а все-таки база, от которой можно отталкиваться. А дальше — чистая импровизация.
Получается, вот и весь мой план. Как учили нас в театре: если косячишь, то косячь до конца, при этом с уверенным лицом — при должном мастерстве будет казаться, что все так и задумано. Не знаю, насколько это применимо в других сферах. Вот и придется проверить.
Тогда, для легкости души и предотвращения лишнего стресса, надо бы и углеводами закинуться. Ради такого можно и пару-тройку ног сломать. Не моих, разумеется. Свои мне еще пригодятся — хотя бы чтоб доканывать "Грозу подземелий".
Закинув в сумку-проглотку все, какие было можно, книги и тетради (мало ли, что в конце концов понадобится), а полумертвую палочку засунув в карман мантии, я вылетела из спальни, а затем выбралась и из всего общежития. На таких ходулях, конечно, еще придется помучиться. Я даже не успела осмотреть гостиную, а стоило бы. Ну, или нет. Будет еще время.
Коридоры выглядели не так ярко и сказочно, как в первых фильмах. Скорее, уныло и сине-серо, как в последних. Но оно и понятно — это когтевранская башня, тут веселье приравнивается к глупости, я в этом не сомневаюсь. Чуть более отличающуюся Луну потом будут называть сумасбродкой, хотя в моих реалиях она бы просто именовалась, ну... альтушкой.
Что ж, а теперь обратно к скуфам.
Мой план все же не так хорош. Снейп ведь зеркалит. Ой, тьфу, словечко из Тани Гроттер, перекрещусь, пока и туда черти не заслали. Но а как тогда? Легилименсит? Легилит? "Читает мысли", как сказал сам великий гуру, не является правильным термином. Но да хер с ним, не ему меня учить. Точнее, ему...
Ой, блять, да иди ты в баню, название шестой книги, еще не встретился, а уже бесишь. Люблю.
Короче, в умишко-то мой может и залезть мимоходом. Что лучше представлять? Заставку Смешариков? Все прочитанные фанфики с ним и половиной женского населения Хогвартса и магического мира? И не только женского... Или косплей-дефиле с десятками Северусов, чтобы у него вообще мозг сломался?
Или уже стоит начать подкидывать знаки? Ну, подумать о сцене его убийства Нагайной... об его же убийстве Альбуса... о прекрасном шампуне по скидке с запахом альпийских лугов...
Не то чтобы я прям в этом уверена, но где-то видела что-то о том, что Снейп умеет использовать легилименцию и невербально. Я не помню-ю-ю... Поэтому быть начеку все еще необходимо. Да и в целом это полезно.
Блин, что-то я заплутала... Помолиться тетушке Пуффендуй, что ли, чтобы вывела меня своей добротой и кулинарным гением прямо к плодам ее трудов? Технически, не ее, конечно, все сейчас готовят домовики. Но по ее рецептам.
Лихой свист стрелой пронесся по коридору. У меня аж сердце затрепетало. Ну прямо как в нашем "Коксереке"¹, только недавно еще ставили — сказке, где мальчик приютил волчонка, а тот потом его загрыз. У меня так друг, кстати, умер. Тяжело жить в Казахстане.²
Я обернулась, но никого не увидела. Ой, ну вот не надо только начинать. Сейчас или проклятьем кинут, или просто напрыгнут сзади. Ну, ко второму я, конечно, настроена не так скептически...
Что я, в таком случае, смогу сделать? Магически отбиться — если только магическими люлями. Потому что непонятно, какое темное колдовство заставит силу появиться в этом дрыщавом теле.
Но делать ничего и не пришлось. Я просто ебнулась лицом об землю. Именно так, потому что элегантное "упала" — это не про меня сейчас. Нос заболел адски. Я думала, что разбила его в мясо, но, действительно по какому-то волшебству, у меня даже кровь не пошла.
Схватившись за пострадавший пятак одной рукой, другой я оперлась об пол, но сразу отдернула ладонь — каменная поверхность была противно мокрой и... скользкой. Причем запахло очень знакомо, будто я еще вчера имела с этим дело.
Телу тоже стало очень дискомфортно, и я поняла, что и сама мокну. Не потому, что я мазохистка, а потому что пол буквально родил лужу прямо подо мной. И все еще этот запах...
Тут же противно загоготали, и я не сразу, но определила, что звук шел сверху. Подняв голову, я увидела человечка в шутовском колпаке, цветастом "а-ля попугай" костюме и бабочке непонятного оранжевого оттенка. Дикие глаза вращались в орбитах, как хорошенько закрученные глобусы, а в растянутом до ушей рту, похоже, были не все зубы. Карась капут... Это же Пивз!!!
Первой мыслью, конечно, промелькнуло: "О, а Горшок-то реально жив", но вместо любых слов восхищения как-то сама собой полилась густейшая нецензурщина.
— Ты, блять, мудила гороховая!!! Ай фак ер булщит, щит! Ты че, дурак, бля?!
Говорят, русский священный мат отпугивает нечисть. Но эта скотина лишь поржала, а потом материализовала несколько кусков мыла, которыми начала жонглировать.
Точно, мыло! Он заколдовал пол мыльной водой?!
— Tippy-tippy, toes a-trip, down you go, enjoy the slip!³
Ух ты, сука, стишки он мне еще читает.
— Как феникс, восставший из пепла, поднимусь я с этого мокрого полу, затем скажу лишь одно: спасай,
друг мой,
жопу.
Естественно, все с подачей и интонациями. Моя преподавательница и прима нашего театра, Алеся Олегсеевна⁴, даже в такие тяжелые времена я не забуду ваших наставлений. И ведь вышло прям по-маяковски величественно.
Призрачный говнюк поэзию не оценил и растворился, раскидав бруски мыла рядом со мной. Я немного подождала, чтобы убедиться, что он исчез насовсем, потому что по книгам он любил пакостничать и в невидимом состоянии (в таком, наверное, даже больше), а затем поднялась. Не до конца, однако — поясницу защемило примерно на уровне полуприседа. Кряхтя и разваливаясь, я постаралась распрямиться, все еще чувствуя выстрелы боли над пятой точкой. Все никак не пойму — а чего это мои болячки перенеслись на новое тело? Это вообще так работает? Очень вряд ли, что девчонка собрала такое же комбо, как у меня. Это нужно быть конкретным везунчиком. Тем более, мне почти тридцатник, а ей и двадцати еще нет.
Вот так, мокрая, голодная и злая, я добрела до Большого зала. Который был подозрительно пуст.
Бля-я-я, точно! Я же пропустила завтрак, и ради одной моей королевской персоны накрывать уже никто не будет.
Ярость окутала меня еще сильнее. Ну, делать теперь особо нечего, и я, кипя и злословя, села за один из столов.
А может и хорошо, что меня сейчас никто не видит. Высушиться магически я не могу, а даже если и могла бы, то заклинания не знаю. А так хоть есть время подсохнуть... чудом физики?
И вот что же со мной случилось? Если брать вариант, что мое тело в реальности все же в землице сырой, то вроде и не сходится — ничего я такого не делала. Бич-пакеты, конечно, отрава та еще, но я бы почувствовала хоть что-то еще там. И в ванне я не захлебнулась, и фен не роняла... Еще вполне смертным осязаемым существом я легла в постель, насладилась земными увеселениями на красно-белом сайте, а потом...
Ну, заснула, логично?
Ох...
Я... умерла во сне? И что это тогда здесь, Рай или Ад? Для Ада вроде все не так страшно, но и ничего хорошего пока меня здесь не встретило. Для Чистилища слишком развернутый и разнообразный мир. Нет, не верю я в это. Слишком многое не вяжется.
Кома... более вероятна, но ведь если бы все это было просто внутри моего мозга, вряд ли все мои чувства остались бы такими же острыми, а память — ясной.
Наверное, это не с моей стороны проблема, а какой-то магический прикол с этой. Может, у девчонки что-то не получилось? С чем-то напутала? Или ее заколдовали? Ага, только я-то тут причем... Ее заколдовали, а из тела вытянули именно меня, конечно.
В общем, одной мне не разобраться, а помощи искать не от кого, ведь, по закону жанра, я тут первая такая. И последняя. Забудем все те фанфики... Это все в других, параллельных вселенных. А тут — моя.
Хотя, чего уж людей совсем за дураков держать. Какие-нибудь волшебники постарше могут что-то знать. Дамблдор, например. Только как ему об этом рассказать? Он, не спорю, дядька понимающий. Но где гарантия, что он, понимающе выслушав и покивав, не пошлет меня после этого в Мунго?
Конечно, это меньшее из моих зол, и я все еще больше настроена решать решаемое, но вопрос моего нахождения здесь постепенно сводил с ума. Тоже по закону жанра. Мне же все-таки страшно за собственную тушку, в конце концов! А если обмен произошел в одну сторону, и ошалевшие от голода коты меня бездыханную там съедят???
С тяжелым вздохом я отвернулась лицом от входа и села прямо, и тут же взгляд мой уперся в одинокие кружку и булку на блюдце передо мной. Это когда это???
Видимо, мой скорбный жалкий вид не оставил равнодушным... какого-то домовика, полагаю, ну либо саму Пуффендуй, я же все-таки ей молилась...
И все же страдания окупаются. Я отхлебнула горьковатый, по-настоящему английский чай, и наконец почувствовала себя человеком. Затем откусила булочку. О, мясная. Говорят, потенцию повышает. Не знаю, что это повысит мне, но, надеюсь, хоть плюс пять к удаче даст.
А как я доберусь до подземелий, кстати? Мне что теперь, Слизерину молиться? Одна известная фраза гласит, что актеры, кучера и проститутки служат любой власти. Так вот. Нашлось продолжение, и звучит оно как: "... а магло-актеро-попаданце-студенты — любому основателю".
Вот дед Салазар удивится.
Но опускаться до таких крайностей я не стала — похоже, первый урок закончился у большей части замка, и коридоры постепенно начал заполнять шум. Выцепив взглядом в образовавшейся разноцветной толпе нескольких когтевранцев постарше, я трусцой побежала за ними.
Те обернулись на меня, а я вдруг проглотила язык. Даже если сейчас соображу, что сказать, то как я скажу? А если я с курсом ошиблась, и это не мои?
— Эм-м-м... Potions?
Ребята моргнули. Бля, сейчас еще подумают, что я не спрашиваю, а барыжу.
Сука, ну как же сформулировать...
— Potions? Now? — с надеждой спросила я.
Те снова не поняли. Я закатила глаза, зарычав внутри.
— Кай курс?⁵
В продолжающейся неловкой тишине я и сама замерла. По старой университетской памяти ляпнула... Надеюсь, они примут это за немецкий.
— I mean... Are you seventh year?⁶
— No, sixth...⁷ — пролепетали они и поспешили ретироваться.
Я сжала кулаки, ощущая пульсацию сосудиков под веком. Но потом вдруг поняла — а с какой стати я решила, что я седьмой курс? Может, я тоже с шестого? Что за неведомое наитие? Я их зря отпустила, что ли???
Ладно, тактика рабочая, это просто я в первый раз налажала. Продолжив поиски синегалстучных сокурсников покрупнее, я заметила целую такую группку, как раз выходящую из зала. Я увязалась за ними, стараясь держаться поодаль, но не отставать. Если они сейчас будут спускаться куда-то, значит, идут на зелья.
И благослови боже мой блестящий когтевранский ум. Вскоре нас окружила темнота и сырость, а меня взяла ностальгия — у бабушки на старой летней кухне так пахло. Если Снейп тоже сейчас выйдет в фартуке и скажет не шуметь и не будить тесто, значит, я точно в лихорадочном сне. А вот и знакомые девчачьи лица, уже столпились у запертого входа в, как я полагаю, кабинет.
— Sophia! You're better now?⁸ — завопила одна из них, а я сжала губы. Обязательно нужно обратить на меня все внимание еще до урока, ну естественно. Как будто я сама бы с этим не справилась.
— Much better,⁹ — процедила я, посылая возмутительнице спокойствия многозначительный взгляд. Аваду он не обещал, но что-то между Ступефаем и Силенцио — однозначно.
Крикунья и впрямь замялась, замолкла и отошла куда-то вглубь толпы. Я лишь вздохнула. Вот и на сцене всегда такая же хрень... Кокетки, добивающиеся своего одним лишь юным очарованием? Принцессы, которым достаточно похлопать ресничками, и все тут же к их услугам? Оксаны, Ольги и Софочки? Не-е-ет... Моим персонажам даже на такие мелочи заморачиваться не нужно. Достаточно тяжелой, но говорящей тишины, колючего взора или застывшей позы, которая всегда одна и та же — сложенные на груди руки, если стоишь, и закинутая нога на ногу, если сидишь. Мои железные женщины не просят, а делают одолжения. Именно поэтому они не подруги, младшие сестры или дочери. Они — мачехи, ведьмы, наставницы, тетушки, королевы.
А я, может, тоже хочу глазками хлопать да хихикать.
И вот же он, шанс! Но... Я и сама понимаю, что просто не смогу среди молодежи достоверно изображать такого же подростка. Не мое это амплуа. Попади я в тело хотя бы самой молодой, но преподавательницы... А, впрочем, все одна херня. Я бы вообще предпочла никуда не попадать, так-то.
Но деваться-то некуда! Детьми мы все были, но я была совсем другой. Я еще даже ничего не знаю об этой девчонке, в чью шкуру я угодила, но уже могу сказать, что как два разных существа, мы бы не поладили. По крайней мере точно не общались бы. Я была хорошей, доброй и умной девочкой. Но вообще не тихой... Да и артистизма у меня уже тогда хватало. А вот внимания старших... Если б не воспитание, то была бы тем самым школьным клоуном. Хотя, ближе к старшим классам, я практически и стала им. На пару с единственной подругой ходили по шаткой грани между тонким троллингом и безвкусной провокацией местных дурачков. Та тоже оценила прелести эпатирования публики.
Софа же — правильнее, наверное, "Софи", но мне так непривычно — как раз одна из тех, кто меня бы, скорее всего, остерегался. Я пыталась дружить и с такими ребятами, но они как-то сами собой быстро сливались. Не удивлюсь и даже вангую, что она тут забитая тихоня-зубрилка, самая-самая среди главных зубрил Хогвартса. Хотя... вроде бы остальные общаются с ней нормально. Даже о самочувствии справились. Но это сомнительная статистика в лице одного человека со своего же факультета.
Толпа вдруг двинулась вперед, и я поняла, что двери открылись. Я начала судорожно оглядываться, думая, что появился Снейп, но его нигде не наблюдалось. Ученики просто зашли внутрь и начали рассаживаться по местам. Видимо, урок начался, а с ним открылся и кабинет. Ну, тем же лучше. Хоть немного времени выиграю.
И где мое место? Видимо, по классике — где-то на галерке. О, так оно и есть — одна парта позади всех пустовала.
Не успела я сесть, как в кабинет начал вваливаться новый поток людей. Я зависла, не понимая, а затем обратила внимание на еще один ряд мест с другой стороны аудитории. Его-то сейчас и заполняла очередная группа. Пуффендуйцы.
Слава Богу. Одного слизеринца и так с потрохами хватит, а гонора на десятерых гриффов и во мне найдется.
Так, теперь нужно разведать обстановку. Я похлопала впереди сидящего парня по плечу, наклоняясь к его уху.
— Ready for the assessment?¹⁰
Тот аж повернулся ко мне. Глаза его были почему-то широко раскрыты. Что, неужели забыл?
— Assessment? Is the one we had last week not enough for you?¹¹
Одна мы имели прошлая... Прошлая неделя?!
— Oh, thanks! — чересчур радостно ответила я, блин, надо слегка сбавить обороты.
— No problem...¹² — парень, все еще в непонятках хмурясь, наконец отвернулся, но тут же обратился ко мне опять. — By the way, what's it with your... voice?..¹³
Бедный, понять не может, что дело не в голосе. Я замахала руками, "откашливаясь" — ах, как неудачно слюной-то подавилась. Но тот настаивал, все еще глядя на меня.
Все вокруг смолкло, и пацан тоже резко сел прямо, все-таки отстав. У меня сами собой поднялись брови. Что-то начинается.
Снейп пришел.
Хоть я и сидела, поджилки сами собой затряслись. Не от страха, но от восторга предвкушения. А чего мне бояться? Сейчас и посмотрим, какая ты, лебедь чернокрылая...
То ли ангел, то ли бес снизошел до нас с небес и проплыл между рядами. Мэх, не так уж он и величественно мантией машет. Просто она ему, видать, большевата, вот и колышется от малейшего движения и порыва ветра. Росточком-то не двухметровый. Хотя и не такой маленький, как я боялась. Не думаю, что у него все еще нет денег на нормальный гардероб, наверное, это его осознанный выбор (и выбрал он пафос). Ну, либо найти подходящую мантию на угловатые плечи, но худое тело — серьезная проблема. Не сказала бы, что моя собственная сидит на мне лучше.
С волосами тоже все оказалось не так страшно. Жир не капал — и на том спасибо. Или же это у меня такие заниженные стандарты... Нет, посланиями про шампунь все же можно и помаяковать — сальные "сосульки" из прядей были достаточно хорошо видны, особенно сзади. А если бы собирал их в хвост и почаще расчесывался, то мог бы вот так спокойно ходить и горя не знать еще на пару дней дольше от нормального графика мытья, раз уж такой занятой.
Хотя, кого я обманываю, скорее всего ему просто лень, да и привычки ухаживать за собой нет. С другой стороны — откуда бы ей у него взяться? Может, у него в детстве горячей воды не было. У меня, знаете ли, тоже, но чайнико-тазиковый процесс еще никогда не подводил.
Ам, кхм... надеюсь, я думаю об этом не слишком громко. Не хотелось бы свою "таинственную натуру" подавать с воспоминаний о ебучем тазике.
Молодой профессор уже давно подошел к столу, пошипел на кого-то и теперь проверял посещаемость. Я едва успела сообразить, когда в напряженном молчании прозвучало: "Sophia Adams?".
Я подняла руку, не зная, как отвечать на английской перекличке. Точнее, догадки были, но не хотелось, в случае чего, опростоволоситься уже здесь. Я ведь не слушала, что говорили до меня.
Снейп посмотрел в мою сторону как-то слишком волком. Бля, тут что, есть еще одна София? Ну развелось... А если это я, то фамилия, конечно, веселая. Она с одной или двумя "д"?
Черт, ну не стоит же об этом думать... А вдруг он уже в голову лезет? Я посмотрела на него в ответ, прямо и долго. Кажется, мое лицо так и лучилось нахальством и вопросом: "Че надо-то?". И, фух, сработало! Он опустил голову и назвал следующее имя.
Я же пока проделывала стандартные студенческие манипуляции — раскладывала как можно больше вещей на парте (сама не поняла, как, но достались они из сумки весьма просто), открывала тетради и книги, очень внимательно смотрела и листала, вроде как вся поглощена учебой, да-да. Даже палочку зачем-то выложила. В моей голове промелькнула смутная мысль, что если кто-то ненароком сломает ее окончательно, то будет более доказательный повод пойти за новой.
Оставалось только держать свечку, чтобы сегодня был не практический урок...
После переклички настало небольшое затишье, затем Снейп подошел к доске, начав что-то записывать. Я уставилась на выводимые символы, понимая, что это те самые алхимические формулы.
Было страшно, непонятно, а в горле собирался ком от горечи осознания своей беспомощности. Чем-то напоминало школьную информатику и начала программирования. Я бессильно опустила голову на ладонь, опираясь тем же локтем о столешницу. Надо переписывать, а я даже не знаю, как называется тема, потому что не разобрала основные слова в потемках британского акцента.
Кстати, не было у Принца никакого "бархатного баритона", "порабощающего сердца и души". Обычный мужской голос, в меру глубокий, но, сука, и правда тихий. Ему бы на курсы ораторские какие-нибудь... Если он и такой громкостью может осаждать, то при развитой диафрагме... В книгах же он умел кричать. Впрочем, находить золотую середину — это тоже умение. Отдельное.
Пока зельевар постукивал да поскрипывал мелом, при этом абсолютно не сопровождая записи объяснениями, я смотрела на предыдущие конспекты девчонки. А тетрадка ничего так, нехилая. Очень много текста, видимо, лекций, и тех самых примеров с символами. А еще какие-то таблицы, схемы... Это что, все это — только за начало этого месяца?.. Будь у меня хотя бы интернет и программа-переводчик, то, возможно, я бы уже за неделю со всем разобралась. Хотя бы с принципами. Не то чтобы я переоцениваю свои способности, но в былые годы я умудрилась пропустить азы тригонометрии, очень вовремя заболев, а затем решала задачи оттуда на четверки и даже пятерки, совершенно не понимая, что и зачем делаю, зная лишь основные формулы да теоремы. Правда, и учителя у меня были не такие дотошные и куда более эмпатичные.
Да уж, перепугалась я с этой контрольной, а надо было и впрямь начинать читать учебник с начала. Какое-нибудь там повторение пройденного материала хоть просмотреть. Почему я вообще решила, что сегодня будет оценивание?
Я заново раскрыла последнюю страницу с расписанием, вглядываясь в буковки. А дат-то и нет! Только обозначения дней недели. А, понятно... Похоже, о контрольной хозяйка тела узнала заранее, сильно заранее, и отметила там, где пришлось. А пришлось как раз у расписания. А что, место хорошее — в первые дни учебы все равно часто туда смотреть приходится, пока наизусть все не запомнишь, и напоминание о самостоятельной все время на виду. Значит, этот срез уже прошел в прошлый понедельник, просто надпись о нем так и осталась. Я тоже так делала, ленясь носить дневник и записывая все внутри обложек тетрадей, так что зеленые листики были полны всяких отметок для себя, не имеющих никакой важности уже к концу использования этих же тетрадей.
Пока я думала о своем и уже всерьез залипла за чтением, я пропустила то, как рьяно остальные переписывали записи с доски, и едва я подняла глаза, как Снейп уже стер все двумя резкими взмахами. Да еб твою... Мне и так травологию у кого-то надо перекатать, теперь еще и это в довесок...
И все-таки это был не страх. Больше раздражение. Северус, а вам уже говорили, что преподаватель из вас — как из меня волшебник? Надежда умерла, даже не разгоревшись.
Я старалась максимально тихо и незаметно срастись с партой, краем глаза наблюдая за профессором и умоляя время течь быстрее. Как бы я ни была воодушевлена встречей, разборок сейчас совсем не хотелось. Энтузиазм и кураж накатывали на меня волнами, и вот опять я хотела только одного — покоя, умиротворения и вот этой гармонии...
Но слиться с бесконечным вечным не удалось: Снейп пошел по рядам, проверяя конспекты.
Я тупо смотрела в пустой лист перед собой.
Ну, значит импровизация.
Примечание
¹ — также известная как "Серый Лютый" или просто "Лютый" повесть Мухтара Ауэзова — гиганта мысли, отца казахской демократии.
² — это просто шутка х) Казахстан алга, и вообще мы тут все сверх-люди, ага.
³ — "Товарищ, мылом и водой помойся вся перед едой!" (перевод М.Спивак)
⁴ — не то чтобы я не имею права называть имена... но я лучше подстрахуюсь хDDD
⁵ — "Какой курс?" (каз.)
⁶ — "То есть... Вы же с седьмого курса?"
⁷ — "Нет, с шестого..."
⁸ — "София! Тебе что, уже лучше?"
⁹ — "Еще как лучше."
¹⁰ — "Готов к контрольной?"
¹¹ — "К контрольной? Той, что была на прошлой неделе, тебе недостаточно?"
¹² — "Да не за что..."
¹³ — "Кстати, что с твоим... голосом?.."