По обе стороны баррикад

Сиканоин Хэйдзо — первоклассный детектив Тэнрё, и вот уже не первый год его главной задачей остаётся поимка опасного мафиози Аратаки Итто, в банде которого появляется новый игрок. Его кличка — Ёкай.

Синобу Куки — новоиспечённая правая рука мафиози по кличке Óни, давшего ей кодовое имя, подходящее под демоническую маску, скрывающую лицо. По крайней мере, только во время работы, частью которой стало отвлечение детектива.