Королевы настоящего и будущего времени

Случайно пролетев через червоточину и повредив корабль, отряд галактических защитников оказывается на Земле в прошлом и знакомится со шпионками. Джерри готов помощь защитникам вернуться в их время, но нужно подождать. А в это время в школе Беверли-Хиллс проводится конкурс на звание королевы школы...