Обсидиановая звезда

Ким Рок Су после прочтения нескольких томов новеллы каким-то образом оказывается в ней в теле второстепенного мелкого злодея Кэйла Хенитьюза. И всё вроде так, как описывал роман, но... Почему там не было указано, что Кэйл — это девушка?