Сонно потирая глаза, Хизер спустилась по лестнице. На кухне уже ждал горячий чай и не менее горячий мужчина, старающийся выдрать из прически обгоревшие кончики волос и вытряхнуть пепел.

— Дай сюда, — отобрала гребень послушница. — Варвар.

— И тебе доброе утро, — отозвался «варвар», разглядывая выдранный клок волос.

— Сядь, дылда, — потребовала девушка. — Скакать не буду.

Сердито сопя, индеец опустился на стул, сдаваясь на милость той, что отращивала патлы куда как длиннее его собственных. Закусив губу, Хизер вступила в бой с жесткими волосами напарника, которого было бы неплохо еще раз загнать в пыточную. Тьфу, простите, в баню.

— Какие планы на сегодня, каскадер? — поинтересовалась ученица.

— Кто? — дернулся Коннор.

— Э-эм... Пожарный с большим опытом работы, — вывернулась девушка, ибо объяснять, кто такие каскадеры, было абсолютно бесполезно.

— Ну, по идее, можем сегодня отплыть, — скривился ассасин. — Ай!

— Не вертись! — гребень звонко шлепнул по затылку. — Мы так уверены, что есть указание точного места?

— Да. Ай! — Коннор тяжело вздохнул. — А может, сбрить? — Снова раздался шлепок. — Ай! Ясно.

— Что-то ты больно сговорчивый, — ехидно заметила Хизер. — Все, ша. Свободен.

— Попробуй тут не быть сговорчивым — все вырвешь с корнем. — Индеец осторожно ощупал голову. — Спасибо.

— Спасибо не булькает, — послушница торжественно вернула гребень. — Дай порулить.

— Прощай, «Аквила»... — с тоской протянул Радунхагейду. — Ай!

Сборы были недолгими. А что нужно с собой? Только арсенал да запасные шмотки, если таковые есть в наличии. В этот раз до порта добирались верхом: Хизер уже не так пугала конная поездка, а перспектива топать на своих двоих несколько удручала. Мерно покачиваясь в седле, ученица с тоской смотрела по сторонам, а уходя из поместья, вообще едва сдержала слезы. Возможно, это место, ставшее домом, больше никогда не появится в жизни девушки. И не только оно. Даже вон те кусты, через которые она ломилась, вызывали щемящее чувство потери.

Хизер громко, сердито шмыгнула, отгоняя вновь подкатывающий к горлу ком. Коннор бросал на нее обеспокоенные взгляды, но молчал. А что тут можно было сказать? Утешить было нечем. Да и кто знает, что у этих женщин на уме? Еще и схлопочешь ни за что ни про что.

Так, в молчании, они и добрались до корабля.

— Готовы, кэп? Куда плывем? — сразу, не здороваясь, поинтересовался Фолкнер, перегнувшись через борт.

— На остров Тича, — Коннор пропустил Хизер вперед. — Еще не забыл, где он?

— Быть мне селедкой, если забыл! — старпом махнул рукой и зычно рявкнул команде приказ поднимать паруса.

— Сколько дней? — Хизер подошла к излюбленной бухте, на которой провела столько времени. Левая рука коснулась запястья правой, где из-под скрытого клинка выглядывала старая, уже истрепанная лента, с которой до сих пор не смылась кровь.

— Три, — Коннор думал было переодеться в мундир капитана, но изменил решение, — если погода хорошая и ветер попутный.

— Три дня... всего, — вздохнула девушка и, плюхнувшись на веревки, посмотрела на капитана снизу вверх взглядом обиженного ребенка.

— За это время может многое случиться, — Радунхагейду хмыкнул, сложив руки на груди.

«Аквила», ведомый старпомом, медленно отплывал от берега, шансы вернуться на который у девушки стремились к нулю.

— Да что ж такое! — Хизер вытерла нос о плечо. — Не блондинка же сентиментальная...

Коннор, не поняв, при чем тут цвет волос, стоял у борта, провожая берег задумчивым взглядом. Пожалуй, поездка в Нью-Йорк затянется: возвращаться сюда отчаянно не хотелось по некоторым, весьма веским причинам. И теперь ассасин точно знал по каким.

— Кэп, не желаете? — Фолкнер взмахнул рукой, привлекая внимание.

И верно. Место капитана — у штурвала. Тряхнув головой, Коннор поспешил на зов.

— Все паруса! Идем полным ходом на остров Тича! — рявкнул он, подставляя лицо ветру. — И пусть Дэйви Джонс укусит себя за задницу, если мы не обгоним ветер!

— Потрясающе, — Хизер улыбнулась, вспомнив героя кинофильма и представив жуткую картину. — Дэйви еще и акробат.

Берег постепенно удалялся, как и все, что стало таким привычным и дорогим сердцу. Девушка задумалась, пытаясь понять себя саму и свои желания, однако это было не так-то просто. Самое жуткое, что она даже не представляла, что будет делать, если вернется в будущее. Единственное, что она знала, что будет недели две пить без просыху, пытаясь задушить тоску. Если будет кому и что пить: Кэтрин, выходя на связь, говорила про дисфункцию организма, то есть... пить Хизер будет через капельницу. Интересно, могут ли вводить прямо в кровь чистый спирт? Увы, скорее всего, нет. Тяжело вздохнув, девушка спрятала лицо в ладонях.

А самое пакостное, что не будет рядом этого терпеливого, сильного, мудрого и при этом темпераментного типа. Любой, по сравнению с ним, покажется мерзкой, глупой и бесполезной соплей.

— Коннор, ты все же испакостил мне жизнь. Особенно половую, — тихо, чтобы не услышал капитан, пробормотала послушница.