Хизер медленно брела прочь, думая, какого вообще дьявола она просто не ассимилировалась в этом мире и не подождала, когда ее выдернут из несчастного анимуса, в котором она изволила застрять. Перед глазами стояла восхитительная картина, как она, вытирая пот, ножовкой отпиливает голову Хики, а жертва при этом пытается пить ром и глумится.

— Ну что?! — с невысокой крыши спрыгнул Коннор, который ожидал результат переговоров.

— Придурок, ты бы хоть переоделся! — прорычала женщина, затаскивая его в темный переулок. — Твою рожу слишком хорошо знают, изволь хоть замаскироваться! Усы, там, отрасти или ваксой намажься!

— Да что случилось-то? Я осмотрелся: никого, кто бы мог меня узнать, тут нет, — Коннор мрачно скрестил руки на груди. — Я же не собирал рекрутов, они меня не знают в лицо.

— Зато ты резал сотнями, и некоторые выжившие тебя точно запомнили! — Хизер обреченно вздохнула. — Твоя Добби хочет голову Хики.

— И чего в этом такого? — вопросительно приподнял бровь ассасин. — Принесу. Уже опыт был.

— Да иди ты! — Хизер раздраженно махнула на него рукой. — Глупая шутка. — Вторая бровь индейца поравнялась с первой. — Невыносим! — женщина схватилась за голову. — В гостиницу, живо! И пока я не притащу одежду, носа оттуда на улицу не покажешь!

Хизер сказала — Хизер сделала. Спереть одежду с бельевой веревки не проблема, да и нужный размер нашелся почти сразу. Вещи сушились едва ли не в каждом дворе. Обнесла она какого-то бандюгу, так что мук совести испытывать не собиралась. Платяная куртка, рубаха да грубые штаны — что еще для счастья надо? А треуголку свистнуть — вообще плевое дело: стоит зайти в таверну и пройти мимо стола какого-нибудь пьяного в дупель типа. Заодно появилось время обдумать случившееся.

— Ну? — сидящий в комнате Коннор был явно недоволен ситуацией. Особенно сильно досталось свежей, но помятой газете. Видимо, слишком яростно в ней воспевали тамплиерский режим и новости не радовали.

— Переодевайся, — одежда полетела на койку, — вроде должно подойти. Мне выйти?

— Как хочешь. Мне все равно.

Индеец скинул китель, и Хизер демонстративно отвернулась к окну, делая вид, что ее крайне интересует продавец рыбы, зазывающий покупателей.

— Думаю, Добби права: его нужно подловить, когда он будет выходить из таверны, а там — дело техники. Но твой отец будет рвать и метать.

— Пусть. — Коннор с недовольным хмыканьем втиснулся в штаны. Все же одежда была ему немного тесновата, а рубаха даже не застегнулась на верхнюю пуговицу.

— Ну прямо-таки мачо, — оценила получившийся результат женщина, поворачиваясь к соратнику. — Думаешь, он долго будет нас вычислять? Про меня наверняка уже весь город в курсе.

— Скажешь, что это хитрый план по внедрению в стан врага, — Коннор осторожно повел плечами — куртка выдержала испытание, хоть и слегка трещала, — двойной агент.

— Ты бы поверил? — Хизер поморщилась. — Вот и он нет. Хэйтем будет подозревать в измене любого человека. Да что там, даже лошадь! Знаешь, почему ты так поздно вступил в орден? Он тебя проверял на верность идеям. — Хизер заняла кресло у окна и закинула ногу на ногу. — Нужно, чтобы Хики помер совсем очевидно. Например, его бы насмерть затоптала лошадь, ну или он бы по пьяни напоролся на нож при свидетелях... — Коннор хмыкнул и долго изучал женщину взглядом. — Что не так? — она ощупала голову, может, на нее по дороге птица какая нагадила.

— Моя Хизер выбрала бы яд: сердечный приступ устроила или змею подкинула, — Радунхагейду тяжело вздохнул, — но ход твоих мыслей понятен. Хорошо. Твоя задача — найти, моя — убить.

— По рукам, партнер, — Хизер кровожадно улыбнулась. — Будь наготове.

Не любил Коннор видеть такое выражение лица. Обычно оно означало слабительное в заварочном чайнике. Но в этой реальности, пожалуй, пить он будет только самолично приготовленные напитки.

Поиски Хизер начала в тот же вечер, и они почти сразу увенчались успехом. Хики был болтлив и безмятежен: шлялся из одной таверны в другую, но с одними и теми же женщинами. Стоило заглянуть в местный бордель, как ей пальцем показали, где он находился в данный момент: мерзкий тип где пил, там и спал. Сейчас же, огорченный предательством Ли, Томас особенно старался себя развлечь и отрешиться от неприятных мыслей. Окрыленная удачей, женщина помчалась с докладом к Коннору.

— Я нашла его! — ворвалась она в комнату, отвлекая ассасина от процесса чистки оружия. — Он тут, недалеко! Мы успеем... — Хизер не договорила и упала на пол как подкошенная. Отшвырнув саблю, могавк бросился на выручку к бессознательной Рейвен. Пару раз тряхнув ее за плечи, он поискал пульс на шее, а затем, тяжело вздохнув, перенес на кровать.

Такое уже бывало: анимус вырывал Хизер из его реальности. Дальше что-то изменить могла лишь она сама.