Следующим утром на тренировку Фрин пришла первой, остальная команда собиралась медленно. Тренер, щадя чувства отмечавших победу студентов, не торопил их, хотя была уже четверть седьмого. Игроки выглядели не лучшим образом, все еще немного помятые от позавчерашней попойки.

— Какого черта все еще не привели себя в порядок? Даю вам минуту, чтоб выйти на поле.

Фрин глубоко ушла в свои мысли и не слышала, как их капитан Бекки привычно ругает и подгоняет всех. Она прошла на поле мимо нее, даже не заметив, и Бекки растерянно крикнула приветствие ей в спину, но не получила ответа.

Ноги привели Фрин прямиком к тренеру Чо. Он был требовательным и жестким ко всем, включая лучших из своих игроков. Подарить своим подопечным сутки отдыха было самым щедрым, что он делал за все время их учебы.

Он отдал девушке листок с ее новым планом тренировок. По настоянию тренера она уже несколько месяцев частично тренировалась отдельно, а новый сезон означал новую подготовку.

— Тренер, — Фрин учтиво кивнула и трусцой побежала вокруг поля.

Ее все устраивало. Она приехала в Канаду ради футбола, так что вернуть фокус на него было отчасти приятно. Но внутри все равно было гадко. Фрин прекрасно знала, что Бекки лесбиянка, и то, что та и после ночевки с девушкой не поняла этого, раздражало.

Фрин скривилась. На руке завибрировал следящий за скоростью браслет, уведомляя, что она теряет темп, и она ускорилась.

Дурацкие мысли

Бекки все еще оставалась очень привлекательной, так что она не перестала представлять ее, ублажая себя, но романтические чувства... Они давно начали угасать, и Фрин думала, что нужно будет перетерпеть еще пару месяцев. Секс Бекки с другой здорово ускорил этот прогресс, однако она все равно пылала злостью. В ней была какая-то странная ревность к чужому телу, будто Бекки не имела права отдавать себя кому попало.

Браслет снова недовольно зажужжал, она опять ускорилась.

Примириться с чувством собственничества было сложно, но Фрин себе это разрешила. Да, она не владеет Бекки, не имеет права злиться, но кто, если не она сама, может простить себе такие мысли? Пускай, почему нет? Терзать себя не стоит, она же не делает ничего ужасного? Да, мысли ее неуважительны, но на деле она чиста.

Вежливость и почтительность даже в своих мыслях часто усложняли Фрин жизнь. В их младшей команде она была единственной студенткой из Тайланда, остальные были местными либо приезжими из Европы или Америки. В итоге она одна кланялась людям, и часто чувствовала себя неуютно рядом с крикливой и грубой командой. Хотя когда доходило до игры на поле и общения в раздевалке, она вела себя намного свободнее, и гордилась этим.

Однако в остальном меняться не собиралась, и с тех пор, как появилась возможность тренироваться отдельно, ей стало проще.

Браслет зажужжал в последний раз, отметив, что нужная дистанция пройдена, и она замедлилась до шага. Браслет снова зажужжал, отметив, что ее время стало лучше, и она не сдержала счастливый хлопок в ладоши.

Фрин трусцой добежала до остальных, они с Ирин обменялись дружественными толчками плеч.

Тренировка как обычно вымотала всех. После победы никто не позволит им расслабляться. Следующий сезон должен быть таким же успешным, и тренер особенно наседал на команду, чтобы они не размякли.

Потные и усталые, девушки завалились в раздевалку. Вещи полетели по сторонам, в душевой тут же зажурчала вода. Фрин начала мыться одной из первых.

Количество ударов головой по мячу превратили волосы Фрин, собранные в длинную тугую косу, в нечто на подобие старого лохматого каната. Когда она закончила воевать с этой проблемой, в раздевалке почти никого не осталось. Рядом с ее шкафчиком сидела Бекки. Она поднялась и выпалила.

— Долго же ты. — Фрин немного подозрительно посмотрела на девушку. Та продолжила: — Хотела извиниться за ту сцену.

Фрин угукнула и открыла шкафчик, Бекки пришлось немного отойти.

— Так у нас все ок?

Фрин сняла полотенце, оставшись полностью голой, и повернулась к Бекки:

— Да, все хорошо.

Та опустила взгляд на ее тело и начала откровенно пялиться, пока Фрин не оделась. Тогда Бекки очнулась и вспыхнула краской:

— Кайф, значит без обид. Ну, увидимся.

Фрин посмотрела ей вслед. Бекки теперь мало толпы голых девушек в душе, и она собирается пялиться на них и в раздевалке?

И все же она понадеялась, что именно сейчас, рядом с ней у Бекки щелкнуло в голове осознание ориентации. Ее сердце забилось чуть быстрее обычного.

***

— Я тебе говорю, он меня хочет.

— Ну хочет и хочет, тебе-то что? Он же тебе не нравится.

Шло занятие, и Бекки пыталась поспевать за преподавателем, но Нам ей в этом не помогала.

— Я просто подумала, может дать разок? Я давненько рассталась с прошлым придурком.

— По мячу сходи дай, раз неймется.

Бекки подкрепила свои слова пинком по лодыжке подруги и шикнула на нее. Держать хороший средний балл и так было сложно из-за футбола, так они еще и пропустили кучу всего из-за подготовки к концу сезона. Бекки сцепила зубы и упрямо продолжила записывать все, хоть и не понимала половины. Придется разбираться позже.

В середине лекции им дали пару минут отдохнуть, и Бекки без сил упала на парту. В глазах стояли слезы. Ей было очень сложно, и она чувствовала, что не справляется. Нам молча положила ей на голову ладонь и начала легко массировать.

— Ты со всем справишься, солнце.

Справлюсь, даже если придется спать по часу в день

Из гула голосов выделился знакомый. На пару рядов ниже нее сидела Фрин. Ирин говорила ей что-то, отчего та смеялась. От мыслей о футболе и учебе Бекки уже давно не отвлекало ничего, кроме Фрин и ее приятного слуху смеха. Это были самые странные отношения в ее жизни.

Они понравились друг другу, как только познакомились, и Бекки думала, что они подружатся, но Фрин постоянно меняла свое отношение. Потом Фрин сблизилась с Ирин вместо нее, а следом и вовсе стала ее избегать, стоило рядом появиться Нам или другим сокомандницам.

Они все еще оставались в одной команде, и Бекки видела, что Фрин очень хочет общаться, но почему-то только когда они были одни. Эта странная хрень поселила в душе Бекки ощущение, будто ее как рыбу подцепили на крючок и оставили в воде, чтоб никто из других рыбаков об этом не прознал.

Бекки прикладывала усилия, чтобы подружиться, но Фрин только и делала, что сбивала ее с толку. Иногда она ходила за ней, как приклеенная, и не могла глаз отрывать, а потом кто-нибудь появлялся рядом, ее настроение резко менялось, и она просто уходила.

С полгода назад Бекки решила пригласить Фрин погулять, чтобы серьезно это обсудить и попытаться наладить отношения, но от приглашения Фрин ощетинилась, будто сама идея этого была ей неприятна. Нам, которая была свидетелем их разговора, в очередной раз высказала Бекки свои мысли:

— Бек, я тебе говорю, перестань ты с ней дружбу водить.

— Мне нельзя, а тебе можно?

— Она себя ведет со мной, как нормальный человек, а те ей явно не нравишься.

— Я ее спрашивала. Она сказала, что я ей нравлюсь.

— Угу, что бы еще она могла сказать в лицо капитану?

Бекки почувствовала обиду. Впервые в жизни она столкнулась с американскими горками в обычных попытках с кем-то подружиться. Она сидела и смотрела на Фрин, которая с улыбкой общалась с другими девчонками, хотя буквально минуту назад послала ее куда подальше.

Ей вообще плевать, что она себя со мной ведет как сука?

В голове начал звенеть какой-то колокольчик. Звеньк, звеньк.

Точно

Бекки достала телефон и открыла переписку с Фрин. Раньше они много переписывались, и в интернете Фрин всегда вела себя мило. Интересовалась каждой мелочью, была искренней и веселой. Первое время. Потом она и онлайн стала холодней.

Бекки написала:

Б: не передумала?

Бекки внимательно следила за тем, как Фрин включила телефон, как ее губ коснулась теплая улыбка и она не задумываясь ответила:

Ф: пойдем

Бекки видела, как Фрин еще с секунду посмотрела в чат, а потом повернулась и послала еще более теплую улыбку лично ей.

Да ты издеваешься

Ту прогулку нельзя назвать иначе, чем катастрофой. Фрин пришла первой и встретила ее такой счастливой улыбкой, что у Бекки ноги стали ватными.

Почему она такая только наедине?

И Бекки, конечно же, спросила прямо, как делала не раз. И Фрин, конечно же, не ответила. Только в этот раз Бекки не сдалась, и их отношения стремительно полетели из зоны недодружбы в зону отсутствия чего-либо.

"Бекки, мне с тобой весело. Вообще-то, ты мне очень, очень нравишься. Но давай больше не будем общаться, хорошо?"

Уговоры объяснить все по-человечески разбивались о молчание, пока в конце концов она не получила ответ:

"Ничего ты не понимаешь, Бекки. Мне с тобой больно".

Фрин ушла, и больше не вернулась. Бекки была готова поклясться, что все еще чувствует на себе ее взгляд, как раньше, но не могла поймать девушку на этом. А затем и вовсе только Бекки смотрела на Фрин.

После того, как два дня назад она с позором вернулась с ночной гулянки и встретила Фрин в собственной постели, стало еще хуже. Этим утром Фрин ее не заметила, и Бекки знала — это не просто игра, она действительно стала для той пустым местом.

Бекки не была удивлена. Они и так не ладили, а в итоге их самое близкое общение оказалось рассказом об одноразовом сексе с незнакомкой и воровством очков.

И все же Бекки не перестала смотреть на нее.

— Ты на нее уставилась?

Бекки вырвал из раздумий голос подруги. Она промычала в ответ, не переставая пялиться, и приятный массаж головы тут же закончился.

— Слушай, а ты на нее не запала случаем?

Бекки сначала не поняла вопрос, а потом нахмурилась.

— С чего бы?

— Нет-нет, подожди. Ахринеть, — Нам засмеялась. — Мне это раньше и в голову не приходило, но может у вас дружба не вышла, потому что ты ее спугнула этой своей любовной слежкой?

— Да не слежу я за ней! — Нам прищурилась, и Бекки исправилась: — Раньше не следила. Я вообще ничего такого не делала, она же сама меня футболила туда-сюда.

— По-моему, вначале она пыталась с тобой дружить.

— Вот именно. И я не виновата, что все пошло по пизде. Это она слилась.

— А по-моему, у вас все было нормально, а потом ты на нее запала и она дала деру.

— Чушь не неси, — Бекки взяла ручку и начала так сильно давить на нее, записывая снова начавшего лекцию преподавателя, что немного порвала листок.

Сука

Это чушь, я никогда к ней не лезла с пошлостями. Хотя она сказала, что я делаю ей больно... Я понятия не имела чем, но может этим? Да нет, я к ней точно не приставала

Черти что

В голове смешались мысли, которые было никак не разложить по полочкам.

Единственной, кто знал причины странности в их отношениях, была Фрин. А Бекки большую часть времени бегала за ней, как котенок, пытаясь угадать, за что ее погладят, а за что прогонят.

Она достала телефон, глядя на их последнюю переписку неделю назад.

Ф: привет, извини, я забыла кое-что, вернусь в общагу

Ф: скоро буду, хорошо?

Б: ок, предупрежу тренера

Ф: большое спасибо, капитан

Бекки вздохнула. Вначале тошнотворная вежливость Фрин казалась ей милой, но теперь она видела за ней только холодность.

В груди кольнуло от воспоминания о том, как прошлым утром Фрин в шоке подскочила с ее кровати и впервые за долгое время назвала по имени, а не "капитан". Интересно, как бы она обращалась к ней, не будь она капитаном? Не хотелось в это верить, но Бекки думала, что та реально могла бы звать ее центральным защитником.

Пиздец

Она выбросила из головы лишние мысли и написала:

Б: как у тебя с французским?

Бекки посмотрела на Фрин. Та достала телефон и конечно же ответила: порядочность жила у нее в костях.

Ф: посредственно

Б: у меня тоже

Фрин тут же убрала телефон, и Бекки почти заскулила от отчаяния.

Б: не знаешь, кто может помочь с ним?

Ф: Ирин выросла в англо-французской семье

Б: спасибо, попробую попросить ее помочь

Ф: она уже помогает мне

Бекки сглотнула.

Это типа "отвали" на вежливом?

Б: ты против?

Ф: нет, все в порядке

Бекки не знала, отчего ей стало легче: оттого, что она смогла поговорить с Фрин, или оттого, что появился шанс улучшить оценки хотя бы по одному предмету.

Это отличный шанс. Осталось уговорить Ирин. Она на поле среднячок, так что если предложить взамен немного помощи...

— Я думала, ты учиться пытаешься.

Бекки улыбнулась одернувшей ее Нам и вернулась к занятию.

Когда лекция закончилась, Бекки мысленно полетела прямо к Ирин, урывая пару минут рядом с Фрин и уговаривая устроить им совместные занятия, но ее планы грубо нарушила цепкая рука Нам.

— Мне нужны новые бутсы.

Бекки лихорадочно забегала глазами от спускающихся по лестнице целям к подруге.

— Без меня никак?

Нам посмотрела на нее, как на дурочку. Ну да, идти в магазин одной все равно что одной играть в футбол.

— Так, я сейчас сбегаю по делам. Встретимся на остановке через пол часа?

— Ладно.

Бекки, обходя студентов, как соперников на поле, успела догнать Фрин с Ирин на повороте.

— Ирин!

Девушка обернулась:

— Капитан. Что-то случилось?

— Да. То есть нет. Я просто хотела предложить тебе сделку.

Ирин заинтригованно улыбнулась. Сбоку от нее стояла Фрин, которая, на удивление, не была недовольна. Ей как будто тоже было интересно.

— Ты поможешь мне с французским, я помогу тебе с футболом.

— Это как же?

— Персональные тренировки?

Фрин откровенно пошло улыбнулась и отвела взгляд. В ее глазах играли искорки смеха, и Бекки еле оторвала взгляд.

— Ну, советы разные, на поле могу чуть больше внимания тебе уделять.

— Тренеру такое не понравится.

— Моей маме «C» по французскому тоже не понравится, так что...

Она в надежде посмотрела на Ирин.

— Хорошо, если ты не против компании Фрин.

Ирин едва успела закончить предложение, как Бекки повисла у нее на шее, крича:

— Я только за. Когда?

— График плавающий. Я добавлю тебя в группу, там обсудим детали, хорошо?

Бекки повернулась к Фрин. Та опустила голову, глядя на нее сверху вниз и все еще ухмыляясь. Девушки ушли, а Бекки осталась стоять, пытаясь понять, что происходит в голове Фрин.

Загадка Жако Фреско, блин