Осознавать всегда было сложно. Или, точнее, проводить анализ, причем тогда, когда сознание буквально начинает рвать от не принадлежавшей мне информации. Сверху еще добавляется внутреннее непринятие и желание отвергнуть происходящее вокруг, но это никак не получается сделать.

Сил едва хватало, чтобы дойти до шатра и чуть ли не ввалиться в него. Спасибо Джораху или, правильней, сиру Джораху, который смог придержать до сих пор нагое тело за плечи. Правда, светловолосый рыцарь из-за этого чуть не остался без пальцев. Черно-алый дракончик, что не хотел покидать своё лежбище, яростно защищал территорию. Не зря Дрогона считали самым сложно управляемым и местами злым.

Стоило оказаться в шатре, как рядом очутились Ирри и Чхику, что, буквально рыдая и лопоча что-то на дотракийском, чуть ли не ноги готовы были вылизывать этому телу. Как же дико, странно и явно не очень приятно было это поклонение, что грозило сильно осложнить жизнь. Одно дело, когда люди готовы тебе помогать (а в этом мире служить) из-за уважения, другое, когда глаза застилало это слепое раболепство. Теперь хоть немного стало понятней, почему сама Дейенерис решила освобождать рабов. Хотя не стоило списывать со счетов еще пока не виденное мной местное насилие…

Голова нещадно гудела и кружилась. Хотелось просто закрыть глаза, чтобы прекратить круговерть вокруг, но с темнотой пришло ужасное чувство тошноты и ощущения, что вот-вот вывернет наизнанку все внутренности. В какой-то момент действительно стошнило, или это было лишь видением, проносящимся на задней стороне век. Сознание пыталось адаптироваться.

От этого начался жар, возможно, даже бред. Отслеживать последнее не получалось, лишь мгновениями приходили мысли, что влажную тряпку на лбу снова сменили. А после снова начинался калейдоскоп воспоминаний. Видимо, истинная хозяйка тела оставила полезный, но такой неприятный подарок в этом теле. Либо высшие силы, что распоряжались здесь, приняли решение о небольшой «помощи». А может, это просто мои придумки.

Картины никак не цепляли, даже на несколько секунд. Проносились перед внутренним глазом набором ярких цветов и запахов, что грозили свести с ума. Но почему-то даже не все из них доходили до какого-то конца. Что-то просто сжигалось в огне, в котором я оказалась здесь в самом начале. В такие моменты становилось легче и свободней.

Кажется даже, в один из таких перерывов с губ сорвались чёткие слова о том, чтобы люди начали сворачивать шатры. Если в это время рядом находился Джорах, то он был недоволен этим. Мне же в тот момент хотелось, чтобы к вечеру отпустило. Агония памяти слишком сильно изнуряла и без того взбудораженное сознание. А ведь времени стоять на месте просто не было.

— Кхалиси. — Тихий голос Дореи прорезал тишину именно тогда, когда перед внутренним взором отчетливо появился, кажется, уже явно повзрослевший Дрогон, что медленно выходил из языков пламени, в котором махом сгорели остатки чужой для меня памяти.

От резкой смены положения перед глазами побежали чёрные мушки, а кожу затылка пронзила боль от выдранных волос. Причиной оказалась новорожденная троица летающих рептилий, расположившаяся ровно вокруг того места, где мгновениями ранее лежала голова.

Раздался звон упавшего металла. Это не ожидавшая таких резких движений служанка благополучно уронила на землю штоф с какой-то жидкостью. Оттуда полилась вода. Тихо ругнувшись, бросилась к драгоценному ресурсу, что скоро среди остатков кхаласара станет ценнее золота. В этот момент снова замутило, но уже не так ужасно, как до этого.

— Дорея, что ты… Кхалиси, вы очнулись! — Теперь в шатре оказалась ещё и Ирри.

Служанка бросилась было забирать посудину, но была мною же остановлена. Надо начинать отучать людей стараться делать всё за меня. Хотя стоило признать: спасибо им, что одели нагое тело, пока сознание металось среди лабиринтов памяти. Головокружение медленно отступало.

Ближайший кубок наполнился водой быстро. Первые же глотки были до безобразия жадными, но после более ранняя мысль заставила оторваться от столь желанного питья. Нужно было начинать экономить уже сейчас. К тому же появилось еще три рта, что предстояло поить и кормить.

Взгляд пересекся с расплавленными золотыми парами глаз. Драконы, почти не мигая, следили за мной, словно чего-то ожидая. Бежево-золотистый, явно самый нетерпеливый, поднялся со своего места и сделал несколько шагов ко мне по поверхности ложа, но был тут же «обруган» (больше это раздражённо-злобное шипение никак нельзя было понять) Дрогоном, что уже сейчас выделялся среди них.

В кубке ещё оставалось достаточно воды, чтобы предложить ее «сыновьям». Даже не так далеко нашлась плошка, в которую можно было вылить жидкость, чтобы рептилии не передрались. Опустившись на колени, оказалась как раз почти вровень с летающими ящерами, а зрительный контакт все не прерывался.

Кажется, присутствующие в шатре служанки буквально замерли на месте и даже не дышали, наблюдая за моим взаимодействием с ожившей легендой. Дрогон перед тем, как начать жадно пить, успел несколько раз пройтись языком по оставленным им же ранкам. Я же просто наблюдала за их движениями, тихо радуясь, что в неком противостоянии взглядов взяла верх.

Они завораживали. При просмотре сериала волей или неволей на первых сезонах несложно было заметить грубоватую графику, из-за чего терялся весь шарм детенышей. Сейчас же текстура чешуек и общее строение представлялись глазом совершенно в новом свете. Даже последние сезоны не смогли до конца дотянуть до правды. Вживую смотрелось лучше. Значительно лучше. Непроизвольно голова чуть склонилась в правую сторону.

— Что… — Голос всё же слушался плоховато. А мысли использовать или пытаться вспомнить дотракийский даже не было, — с людьми? — Всё же надо было сделать еще глоток воды. В горле першило, отчего вырвался сдавленный кашель.

И, словно услышав последнюю мысль, дракончики оторвались от своего импровизированного водопоя. Только в этот раз инициативу проявил Рейегаль. Зеленоватая головка склонилась и постаралась придвинуть плошку в мою сторону. Остатки жидкости колыхнулись на её дне, но не вылились.

— Кажется, они предлагают вам воду, кхалиси. — Словно бы я без этого уточнения не догадалась. Маленьким огоньком полыхнуло раздражение…

Приходится зажмуриться на мгновение, чтобы попытаться кое-что понять: хоть и было недовольство от фразы, но что-то было не так. Словно эмоции мои, но не в полной степени или объёме. Как будто лишь поверхность зацепило. А может они не были моими? Но что-то точно не так.

Слабое гортанное порыкивание, что больше пока походило на мявк кошки, заставило распахнуть глаза и наконец взять плошку в руки. Либо кубок был больше по объему, чем я предположила изначально, либо драконы выпили не столь много, но мне перепала еще тройка глотков. И всё это время от меня не отрывались золотые глаза. Похоже, этот раунд был за маленькой троицей.

— Так что там с людьми? — Подумать, почему я оказалась во вселенной сериала, я смогу и в дороге. Но то, что нельзя задерживаться на одном месте, было слишком уж точно. Жажда и голод — одни из самых страшных последствий дальнейшего перехода через Красную пустыню. Поэтому действовать следовало уже сейчас.

«Но нужно ли идти через неё?» — Голос разума задавал правильные вопросы, но явно не учитывал проблемы, что последуют за другими путями. Поворот в сторону Великого Травяного моря грозил стычкой с первым же кхаласаром, очевидным проигрышем и тюрьмой в виде Дош Кхалин и их храма.

— Кхаласар почти собран, кхалиси. — Лёгкий говор с акцентом подсказал, что всё же сейчас ведётся диалог на общем языке, а не дотракийском. И как мне повезло, что навыки коммуникации достались вместе с ещё не до конца осевшей памятью. Головная боль была тому доказательством.

— Хорошо. — Хоть колени и не хрустели, как в старом теле, но зато у этого было другое: послеродовые боли, прокатившиеся спазмами по низу живота. Всё же дай бог неделя прошла с этой вакханалии, что творилась здесь. — Пусть оставляют самые тяжёлые вещи здесь, важнее всего всё, что можно употребить в пищу и выпить. От шатров пусть берут лишь ту часть полотен и остова, что помогут создать хоть какое-то укрытие от зноя. И, — глаза прошлись по тому кубку, что был в руках, — легкое золото, небольшие предметы. — Хоть и не в ближайшие дни, но деньги понадобятся. — Но в основном берите камни. Сколько у нас осталось лошадей? — Один из самых главных вопросов, который всплыл в голове лишь сейчас.

— Кхал Поно увёл почти всех. Остались лишь самые слабые или старые лошади, кхалиси. — И, словно она была виновата в этом, Чхику согнулась в глубоком поклоне. По нервам снова прошло лёгкое раздражение от такого, но опять же было не время и не место разбираться с этим.

— Передайте всем, что лошади повезут вещи. Оставшиеся будут отданы самым старым и слабым. Мы будем идти вечерами и ночами, днем отдыхать. — Стоило немного выглянуть из шатра, как стала видна комета, что полыхала даже при еще не севшем солнце.

— Но куда, кхалиси? — Это было уже шестым обращением по этому статусу за то время, когда я очнулась. Чертово средневековье вечно упиралось в статусы.

— В Кварт, для этого нужно пересечь Красную пустошь. Красная комета укажет путь, — и хорошо, что никто не задет вопросы откуда нежившая в этих землях девушка знает, что именно в том направлении находится один из крупных торговых городов.

— Но, кхалиси, там гиблые…

— Я знаю. — В этот раз гнев вспыхнул более отчетливо, но его силы все равно не хватило, чтобы голос стал не просто раздраженным, а еще и громким. Что-то пока явно было не так с проявляемыми эмоциями. — Идите, сообщите людям. Мне нужно подумать.

Теперь уж точно до девушек дошло, что я была раздражена, поэтому они поспешили скрыться за пологом шатра. Наконец вокруг наступила относительная тишина и никто не пялился (не считая драконов) на меня.

Снова садиться не хотелось, но и стоять на ногах было не очень комфортно, поэтому пришлось воспользоваться подобием кровати, что хоть как-то казалось мягким. Но на деле не было таковым. Драконы почти тут же, получив возможность добраться до меня, полезли на колени. Попытавшийся же забраться по плечу Дрогон сразу потерпел поражение. Пришлось подсадить ящера, дабы тот прекратил от раздражения то ли рычать, то ли мявкать.

Что ж… меня действительно занесло в тело Дейенерис Таргариен. Я на самом деле была в мире, где один стул из мечей задавал тон общения всех в округе. Это была вселенная, где последнего чистокровного представителя Старой династии убьет его же родственник.

Ладони по привычки начали растирать лицо, чтобы хоть как-то стимулировать мозг думать дальше.

Даже если первые шаги были относительны ясны и понятны, дальнейшее действие было более туманным. Допустим, у меня получится вот ровно так же или с небольшими допусками добраться сначала до Кварта, после до Миэрина (или сначала был Астапор с его Безупречными? Вечно названия городов путалось в голове), обосноваться в пирамидах и не получить там яд, нож в спину или стрелу по дороге. Но что дальше? Железный трон, который мне никуда не уперся? Пальцы болезненно зажали на этом моменте переносицу. Внутри почему-то все равно царил штиль, несмотря на дерьмовость ситуации.

Это, может быть, и было бы весело — занять трон, но слишком много опасностей и рисков. Вернуться назад, домой, туда, где драконы были лишь в мифах, а на дорогах лошадь была огромной редкостью, явно не получится. Пребывание здесь рано или поздно все равно втянет меня в круговорот пляски вокруг Королевской Гавани и Стены. Как бы я ни упиралась, Ходоки — это проблема с перспективой на следующие шесть лет. А если я влезу туда, то Серсея, что должна оказаться в то время на троне, захочет устранить проблему в лице последней официальной Таргариен.

Странные ощущения на коже щеки заставили замереть и даже прекратить дышать на несколько мгновений. После стало понятно, что это больше походит на трение обо что-то жесткое и слегка островатое. Как-то по-другому описать драконью чешую больше не получалось. А ведь это был все тот же самый Дрогон, что сначала тяпнул меня за пальцы, а после то ли пытался извиниться, то ли просто подлизаться.

Хорошо, что зубы у этого хищника еще были маленькими и он не смог сильно прокусить. Вообще нужно было решать что-то с этой троицей. Хоть по сериалу они и были относительно одинакового размера, но пока драконы больше соответствовали своим книжным описаниям. Ярко выраженный окрас был тому доказательством. А это значило, что Рейегаль и Визерион будут меньше в своих размерах, чем Дрогон. Возможно, это было связано с тем, что первых двух заперли в подземелье и посадили на цепь, в то время как их брат рассекал по Древней Валирии. Кажется, у Рейегара была теория, что драконы выродились, потому что их заперли. Если это действительно так, то разница в росте у «сыновей» была бы объяснима. Значит, их нельзя будет бросать в тех катакомбах под пирамидами. К тому же, это решит пока потенциальную проблему нападения Благородных господ Астапора.

Хотя до этого еще нужно дожить. А пока надо как минимум сменить ночное платье, в которое меня впихнули, на то, в чем будет комфортно долго и упорно идти, а к тому же, еще и спать на земле. В сериале Эмилию Кларк облачили в некую безрукавку из кожи и подобные же штаны. Для дотракийцев выбор должен быть не так уж и плох. В любом случае необходимо примерить за неимением большего.

На практике вещи было отыскать сложнее, чем выучить язык до уровня носителя за полгода. Слишком много сундуков с различным содержанием. Которое, даже будь кхал Дрого жив, ни ему, ни Дейенерис в жизни бы не понадобились. Люди на их свадьбе явно хотели просто откупиться. Кто-то вообще не скрывал своих намерений, потому что нашлись целые золотые слитки. На такое зрелище поспешила выдохнуть и сообразить, что делать с этим добром. Мысли в голове крутились, но нужно было уточнить определённые моменты.

Наконец нашлось искомое. Кожа штанов была вытершаяся в некоторых местах, оттого и разная по мягкости. Но на удивление далеко не дырявая и прослужить должна будет еще порядком. Уж переход по пустыне выдержит. А вот верх вызывал некоторые опасения. Плетение ткани делало ее больше похожей на мешковину для картошки или просто переноски каких-то овощей, чем на одежду, которую, вот зуб даю, надевали на голое тело. Еще и конский волос, использующийся в перемычке для обхватывания шеи. К черту, не до ужасания местными изысканиями в одежде. Внутри к тому же оказалась пришитая полоска кожи.

— Rakharo! — хоть бы кровные всадники были снаружи. В шатер действительно незамедлительно вошел мужчина или, скорее, молодой человек, потому что он тянул внешне лет на двадцать пять. — Gūrēñagon ivetragho Jorah-andal: he but ajorrāelagon (Найди и скажи Джораху-андалу: он мне нужен), — карие глаза быстро окинули мое лицо взглядом, ища что-то в самом выражении, но после скрылись под опущенными ресницами. Оказалось, что дотракийский шел легко. Даже как-то не приходилось сильно задумываться.

— Khalēsi. — И, поклонившись, он вышел.

Немногословный малый. На первых порах точно сработаемся. Он же вроде с Джорахом учил общий язык по сериалу? Хотя я могла запросто что-то путать, потому что кого-то из кровных всадников должны будут обезглавить под конец путешествия в пустыне.

Глаза снова зацепились за все еще открытый сундук с золотом. Раздавшийся щелчок пальцев лишь послужил подтверждением мысли. Нужно было вернуться к более насущным делам и собрать все то, что могло пригодиться.

Поэтому когда в шатре появился рыцарь, он смог застать небольшую кучку каких-то вещей и прочего. Там была и знакомая по сериалу клетка для перевозки драконов. Сначала, правда, постараюсь как можно больше таскать их с собой, чтобы привыкали, нечего за пальцы… и их снова кто-то прикусил. Хотя в этот раз данное действие больше походило на способ привлечь внимание.

— Сир Джорах, скажите, — драконы ластились под ладонями и больше походили такими повадками на котят, чем на грозных хищников. К тому же, стоило рассадить двоих по плечам, а третьего оставить на руках и медленно поглаживать еще пока нежную кожицу головы между шипами, — у нас ведь нет карты. Вы как-то можете запомнить это место по ориентирам и, может быть, звездам? — В средние века могли же быть распространены такие навыки? Или, может, сам рыцарь смог что-то перенять от кочевников пустоши.

— Простите, кхалиси, но у меня нет таких навыков. — Мужчина склонился в извинениях.

— Встаньте, сир. — Хотелось тяжело вздохнуть. Жизнь усложнилась ещё на какие-то граммы головной боли. Значит, придется заниматься расточительством. — Не стоит сейчас думать о том, что вы подвели… меня. — Да, всё же меня. Видимо, вместе с осевшей памятью в восприятии тоже что-то поменялось. — Этого не произошло, просто придется все, что оставим, сжечь.

— Простите? Но зачем вам это? К тому же, я слышал от ваших служанок, что вы хотите идти в Кварт…

— Все верно. — Джорах был растерян, кажется, определенно не понимая. — Там мы сможем найти корабль, чтобы двинуться дальше, но для этого нужно хоть чем-то заплатить. Для этого заберем самые легкие изделия из золота и драгоценные камни. Не спорю, что еще часть из этого придется оставить, если их наберется слишком много. — Окружающий мир за стенками шатра встретил спешащими людьми и явными сборами. Люди же, видя меня, спешили кланяться, драконы только усиливали этот злополучный эффект поклонения. — Главное, пересечь пустыню вслед за кометой.

Резкий разворот головы в сторону Джораха заставил последнего слегка вздрогнуть. Хоть рыцарь не понимал до сих пор, но наконец в его выражении лица начали проскальзывать нотки осознания. Да, Мормонт, вы влетели по самое не балуйся, когда решили стать преданным Дейенерис Таргариен. Куда же вы влезли против своей воли, сейчас не могла сказать даже я сама.

— Вы уверены в своем решении, Ваше Величество? — Что-то внутри на такое обращение замерло и после затрепетало. Невольно брови сошлись над переносицей. Не нравилось мне это. Смущение поспешил развеять Рейегаль, потершись о щеку, как это делал ранее Дрогон.

— А вы видите другое решение, сир? Травяное море грозит ранней или поздней встречей с другими кхаласарами. А эти люди, - глаза невольно обвели всех окружающих, отмечая, что это были в основном внешне слабые дотракийцы или скорее бывшие рабы, — явно остались со мной не за тем, чтобы пасть в ближайшее время от аракха какого-нибудь всадника.

— Вы правы, кхалиси. Но зачем вы хотите сжечь вещи, что здесь останутся?

— Пепелище будет видно сверху, к тому же это покажет — здесь нечего брать. — Да, будет видно, если песок не сделает свое черное дело.

— Сверху? — Усмешка прорезала губы на такое недоумение. Люди здесь за более чем сто пятьдесят лет явно отвыкли от мысли, что Таргариены летали на драконах. Тот момент в четвертом сезоне был захватывающим даже на экране, что же будет, когда я смогу сама поучаствовать в нем?

— На драконах можно будет летать, сир Джорах. — Дотракийцы начали заходить в шатер, чтобы вытащить из него вещи. Сообразительные люди, без пояснений все поняли, что брать, а что оставить. Не так-то и плохо было.

Солнце медленно приближалось к горизонту, осталась где-то ладонь до того, как яркий диск коснется земли. Нужно было начинать движение. Как раз последние мешки и свертки с вещами грузили на оставшихся лошадей. И лишь одну смогли выделить для людей, и то, лишь для двоих: самый маленький из детей и самый старый из присутствующих. Хоть что-то. Конечно, не все из них смогут дотянуть до Кварта, но лучше начать с ними, чем с теми, кто не знал Дейенерис Таргариен до рождения драконов. К этим хотя бы доверия больше.

Огонь совершенно весело и беззаботно занялся на ткани шатра, вскоре подожгли и остальные. Пепел не сможет скрыть окованные в железо сундуки, но издалека будет видно лишь пожарище, может, и не приблизится никто. Однако, когда драконы встанут на крыло и смогут выдержать вес человека и часть золота, что здесь остается, может и не понадобиться.

Когда раздался первый треск обломившегося остова, теперь уже мой кхаласар был в сотнях шагах от того места. Невольно я вступила в игру престолов, начиная именно с этого момента.