Она стала Пятой шиноби сильнейшей в Тумане, что скрыт в островах на востоке, сияла и светом улыбки добрейшей, и мраком, что прятался в тени, жестоким. Осадок с правления войн беспощадных, тирана Четвёртого, власти свободы остался в израненной женщине садом садистских наклонностей мрачного грота.
Прекрасная лилия, яркая лава, опасное лезвие, с гор же — лавина. Улыбка туманная — точно отрава, дыхание — как ядовитая сила.
О муже, однако, мечтает куноичи, но нет пред глазами достойного ниндзя,
Что смог бы сдержать буйный нрав чёрной ночью,
Победы над нею одерживать в жизни. Но сильная Пятая, слишком для многих добыча большая. Тяжёлая — реже. Красива, умна, холодна как шиноби, и лава шипит с лаской:
“Теруми Мей же”.