Reason to Keep my Heart Beating

— Что ты тут делаешь?

Тору невинно наклонил голову, сохраняя пугающее каменное выражение лица:

— Мм... смотрю твоё высту—

— Нет! Я не об этом, идиот! — Така скрипнул зубами: — Что ты делаешь в этом переулке? Сталкеришь? — Он подозрительно сузил глаза. Может, Тору реально якудза и лезет в друзья только чтобы пустить его на органы или ещё что.

— Что?! Нет! — Тору замотал головой: — Я подумал, что ты удерёшь через чёрный вход, поэтому я пришёл сюда! — поспешно объяснил он.

— Это и есть сталкерство... — скривился Така.

— Оу...


Или как я представляю себе создание ONE OK ROCK, в котором основное внимание уделяется эмоциональной стороне участников,

От автора

На фикбуке уже есть два начатых перевода этой истории и, судя по всему, заканчивать их уже не будут. Это довольно длинный фик в большой серии из 12 работ. Не буду загадывать на будущее, но я планирую перевести как можно больше, поэтому я буду рада любым знакам, что это кто-то читает — лайки, отзывы очень меня замотивируют. В этой части нет нцы, но она есть во второй — Dreamers. В принципе, автор шикарно вписал канон в историю, так что оно того стоит.

Я буду вставлять все оригинальные примечания от автора, потому что в них довольно много интересной информации и фактов из реальной жизни группы.

Посвящение:

миндальной сис и всем тысячам часов обсуждения торуки до рассвета

Копирование только в виде ссылки

Комментарии

У этого произведения пока нет комментариев