Коннору нужно расслабиться после насыщенного дня, и поможет ему в этом не только собственное воображение...

Хэнк возвращается домой - к трём своим ненаглядным мальчикам. Ну а Коннор, Кеннет и Ричард ждут своего лейтенанта.

Услышав выстрел в доме Хэнка, Коннор вернулся за лейтенантом, чтобы не дать ему умереть...

— Тебе нравится, когда в моих руках оружие? — Коннор немного прищурился, улыбнувшись.

— Мне нравится это сочетание, — хрипло, краснея, выдавил Хэнк. — Тебя и оружия.

Хэнка внезапно заводят подтяжки Коннора для носков и рубашки.

Генная инженерия создала андроидов для удовлетворения людских потребностей. Дала андроидам плоть, мозг и кровь, отличную от настоящей, человеческой. И это различие по вкусу узнает каждый вампир, живущий последние пятьдесят лет в проклятом Лос-Анджелесе. 

Зачем нужны эти огоньки? Они же просто горят. Так почему люди радуются этому?

Саше четырнадцать, и он – ученик Лицея. Саша любит программировать, слушать панк и негромко подпевать, а ещё он очень любит своих друзей, свою школу и свой город, не замечая демонов в темноте. Но иногда ему кажется, что он немного устал.

Майклу пятнадцать, и он – ученик Лицея. Майкл любит готовить, слушать панк и писать грустные стихи, но сильнее своих стихов он ненавидит только Столицу. Майкл был бы рад стереть улыбку с лица избранника Столицы; Саша улыбается всегда, с неизменной силой Ядра. И если Саша так хочет увидеть настоящую сторону доброй к нему Столицы, Майкл с радостью втопчет его розовые очки в землю.

Немного о том, к чему приводит отравление тириумом.

Кэра вернулась в Детройт спустя месяц после революции, чтобы навестить одного близкого ей андроида.