Сюжет закручивается вокруг группы персонажей связанных с Элрисой - ведьмой из Гилнеаса с зловещим прошлым. Пока за стенами королевства буйствует чума и бурлит война с нежитью, в самом Гилнеасе тоже не спокойно. Героям придётся справляться не только со своими внутренними демонами, но и с неблагоприятными обстоятельствами, которые раз за разом будут ставить им подножку на пути к достижению своих целей.

Смерть - не повод от чего-то отрекаться. А конец в одном месте - лишь начало в другом. Но порой из-за грани небытия и забвения можно извлечь такое... многое. Как же многое может быть забыто... Вопрос в том, устроит ли результат такой махинации?

История развивается вокруг главы Преисподней — Чжу Ванцзэ. Его возлюбленная Сяо Мин становится демоном, из-за чего их отношения терпят крах. Будучи изгнанным из Небесного царства, Ванцзэ вынужден научиться жить заново, возглавить дикие земли, отказаться от чувств во благо народа.

Дисклеймер:

Данная новелла имеет возрастное ограничение 18+, поскольку в тексте могут присутствовать сцены жестокости и насилия; демонстрация курения, распития алкогольных напитков, потребление наркотических и психотропных веществ; ненормативная лексика; сцены эротического характера; а также описываются романтические отношения между представителями одного пола. 

Перевод является любительским, непрофессиональным и не претендует на звание лучшего-перевода-в-мире — это хобби и чистый энтузиазм. 

Все права на произведение принадлежат автору, поддержать которого можно купив главы на официальной площадке jjwxc.

Легенды и мифы – неотъемлемая часть нашей жизни, что порой скрашивает, а иногда и пятнает её смысл. Кто-то хочет оказаться в объятиях мужественного принца, а кто-то до сих пор верит в Ба́бая, сидящего в шкафу.

В Конохагаку́ре-но-Са́то между деревенскими детьми ходит байка о неком «Кровавом Художнике», что, будучи демоном, безжалостно убивает обычных людей. Хокагэ и джонины с усердием пытаются умертвить детскую легенду, а подростки – откопать. Но что, если вдруг обычный вымысел окажется правдой?

Не только Хаска Аластор привлек к помощи с делами отеля. Другой представитель кошачьих тоже не была в восторге свалиться как снег на голову. Вопрос что из этого выйдет и получится ли направить хоть кого-то на путь истинный. Ведь искупление принимает различные формы — искренние извинения, широкий жест, тихая мольба или что-то более сложное, более темное… Но никакое искупление не изменит прошлого.

– В будущем твою память прочтут. Ты допустишь серьёзную ошибку, Махт. Но однажды ты встретишь особенную демоницу. Ты должен будешь пойти с ней. От этого зависит выживание всего нашего рода. 

Эти слова, сказанные Шлахтом, врезались в память Махта особенно ясно. Правда, Махт совершенно не понимал, когда это «однажды» должно настать, учитывая, что он находится в барьере, который не может покинуть и который не пропускает внутрь других демонов. Возможно, Шлахт ошибся тогда? Или же ошибся сам Махт?

Джо Ривер – некогда подававшая надежды штатная работница Лунной Башни, тайной организации, что хранит существование сверхъестественного в тайне от досужих глаз. Отлученная и изгнанная из магического сообщества девушка работает детективом и на протяжении долгих лет хранит необычный даже для сверхъестественного мира секрет.

Сегодня я отомщу. Даже если сгорю. Даже если сожгу.

Дирас хотел дракона. Дирас получил дракона.

Пусть теперь не жалуется.

Дракон уже не хотел ничего.

Но демон попался забавный.