Сотни лет люди не знают о существовании другого, полного магии, мира. Более того - существо магическое не может долго жить, перейдя через грань, и наоборот. Когда среди всех волшебных народов оберегается тайна о существовании мира без магии, люди строят свои планы, сумасшедшие ученые проводят эксперименты, а юноша-травник ищет потерянную в детстве сестру, хрупкое равновесие нарушают две девушки - выжившие в мире за гранью.

Так нужно, уговаривает себя Казуки, нельзя вот так приносить проблемы этой теплой семье. Но просто невыносимо осознавать все, что сложилось в мозаику. Что друг лжет, приводя в дом копию девушки, которую любили – а любили ли? – оба. Что женщина, которой было доверено больше, чем кому-то еще, вовсе не испытывает к нему никаких чувств, а лишь пробует мир на вкус. Что влюбляться — вовсе не его. И вот снова подступает со смутной надеждой, что все еще может быть как раньше.