Пост для тех, кому интересен этот фф и кому интересно, как я докатилась до переделки канона и включила в него такой рандом элемент как звериные уши и хвосты. И просто мои впечатления от его написания. И мжб он кого-то заинтересует ознакомиться.
Короткая версия. Я просто хотела почитать крутое боевое взаимодействие Сугимото и Огаты, где бы они друг другу доверяли, вышли бы против кучи врагов и устроили бы резню. И были бы вместе. И чтобы оно было длинным и смачным. Но этого не сделали ни русскоговорящие, ни англоговорящение, ни вроде китайцы и ни японцы. Так что как обычно пришлось подчиниться ...