Ночные приключения Билли тянули, как минимум, на фильм об Индиане Джонсе. Он помнил, как глушил стакан за стаканом, играл в Бир Понг, помнил, как влез в драку с… с кем-то, а после прыгал из окна второго этажа в бассейн. Но главное, у него появился нехилый повод для разговора с Харрингтоном.