Сюэ Янлин рано, ещё до того, как лишиться пальца, поняла одну неприложную, и оттого отдающую горечью, истину. Мальчишкам на улице проще. Чтобы выжить, ей пришлось привыкать дурачить всех вокруг. Но, что произойдёт, когда одну маску придётся сменить другой?

Приветствую вас в таверне "Бонвиванка", юные герои! Меня зовут Ива Ангрен. А? Что же эльфийка делает в таком тихом городке как Розбург? Скажем так, у меня есть один маленький секретик. Знаете, я надеюсь, что это место всегда будет таким тихим. А то ещё чего доброго меня заставят становится главной героиней и мир спасать. А я только хлеб в печь поставила!

После того, как самья горца-землепашца МакГрегора лишается своего коня и не находит помощи в деревне, его единственная дочь решается совершить отчаянный поступок - укротить келпи. Но Морег не знает, что ловля водяного духа не самое опасное приключение из всех, что ждёт её среди высоких гор, таинственных лесов и глубоких вод родной Шотландии.