Каждую ночь сестры-принцессы уходят в подземный мир танцевать с заточенными там принцами. Настала очередь самой младшей присоединиться к своим сестрам. Кто ждет ее в волшебном замке?

Хигучи опять расстраивается из-за Акутагавы, а Чуя предлагает утешение.