Ты презираешь жизнь других, сам желая жить. И лишь раз вдохнув порывы настоящей жизни, невозможно ей противиться, твои желания не велики и разумны, но с каждым разом, вдыхая снова и снова, хочешь больше и больше. Ты тянешь меня с собой на дно, но я не противлюсь, ведь желаю лишь одного - наконец-то потонуть.

Все после окончания войны возвращаются в Либерио. В свои родные края. Кольт устроил "празднование" на котором восхвалял Габи благодаря которой они одержали победу в войне. Сам Кольт напился в хлам и теперь Порко приходится с ним нянчиться. Потому что он единственный, кто не успел найти отмазку.