2171 год. Матери Салли Андерсон предлагают возглавить базу GORT на Пандоре. Так девушка невольно оказывается втянутой в войну на`ви и землян. Тайны прошлого преследуют её по пятам, а сердце предательски вздрагивает, стоит ей оглянуться на старшего сына вождя. До встречи с девушкой Нетейам считал чужаков демонами, но у Салли доброе сердце. Вместе они справляются со своими страхами и обретают друг в друге свободу. Любовь и ненависть, правда и ложь, долг и чувства - это история о выборе.