1970 год со дня Великого Переселения.

Дни летят один за другим, люди проходят мимо сидящего на дороге парня в старом отцовском пальто, что из-под полов кепки высматривает, у кого легко достать кошелек, кто обронил ценную вещь. Каждый волен зарабатывать на жизнь, чем может. Вот Жак-Жак и зарабатывает воровством, опасаясь стражей. Однако когда это приводило к чему-то хорошему? И можно ли считать хорошим превращение серой и скучной жизни в борьбу за собственное выживание?

Разношерстные приключения двух напарников - хмурого громилы Кистеня и приставленного к нему энергичного Буги, в мире криминальных улиц итальянского городка Мондо, в котором власть находится не в руках мэра и полиции, а у преступных магнатов, и переходя кому-то дорогу вы можете нажить себе неожиданного врага, способного на вещи за гранью возможностей человеческого тела.