Война с Арболесом закончилась и наступило долгожданное затишье. И вроде всё вновь пошло своим чередом, но след, оставленный этим событием, с каждым днём заметен всё сильней. Измотанная Эрза теряет свои волшебные силы; Люси и Леви сломлены тем, что не в состоянии защитить своих любимых, а Джувия теряет контроль над своей стихией. У каждой в душе творится хаос, и чтобы от него избавиться, они решают действовать. Каждая по-своему.