Болезни у аликорнов протекают причудливым образом. Этого вполне достаточно, чтобы испортить жеребцу посвящённый любви выходной – что вот-вот узнает молодой лейтенант Дворцовой Гвардии Шайнинг Армор.

Перевод части шестой цикла "Кейдэнс Клаудсдейлская" авторства Skywriter.