Жизнь после Вольтрона оказалась не такой беспечной, как многие могли думать, однако повстанцы, привыкшие к бытовым сложностям, не имели подобных нереалистичных представлений и всегда действовали по наитию. Открыть кофейню для заработка на последние сбережения? Что может быть проще. Позвать своих популярных друзей для пиара? Первым делом! Отдать сто килограмм кофе важным клиентам? Кажется, пора подумать о расширении...

Маленький и довольно щупленький человек источал ауру не боголюбящего монаха, как можно было ошибочно предположить, а безумного ученого, который задумал ошеломляющий эксперимент, должный произвести на все лондонское, да что там, на все английское общество неповторимое впечатление. Впрочем, то вполне подтверждалось на практике, ведь запрятанная часть платы была за услугу такого рода, о которой заурядный человек не попросит. Все услуги Кита Когане были такие.

— Лэнс и Кит хорошо сдружились в последнее время, — нарочито-скучающе тянет Ханк. Пидж хмурится, дописывая код, поднимает взгляд и ещё секунду переваривает сказанное.

космос похож на океан.

Пидж совершенно точно не пишет записки Широ, потому что, вообще-то, это вопиюще ненаучно, теперь его возможность их прочесть опровергается простейшей логикой. Она однозначно не клеит их на дверь его комнаты и не стучит два раза, и не делает вид, что ждет ответа - она, вообще-то, знает, что ей не откроют, а записка скоро отвалится и упадет на пол, где ее подберет и уничтожит робот-уборщик. Пидж знает, что Широ больше нет.

Кит смотрит на своё отражение в реке и понимает как никогда ясно: сейчас он готов. Готов признаться. Он не хочет больше тратить время зря. Он готов жить на полную, зная, что завтра может не наступить. Осталось узнать, хочет ли этого же Лэнс.

Согласно мнению надежного источника, Широ всегда был сердцем Вольтрона, а Пидж - разумом. Сердце и разум, как известно из затасканных метафор, чаще порознь, чем вместе. Вот и в этот раз вышло так, что разум убеждал сидеть в темноте и без всякой пользы таращиться в экран до победного, а сердце настаивало проявить к себе каплю сострадания и все же пойти спать.

Лэнс затих на несколько минут и перевернулся на спину, фокусируя взгляд на потолке и забываясь. То, что творил Кит, должно как-то обосновываться, но парню ничего в голову не лезло, кроме «он просто издевался над тобой». Убедительные доводы некоторых клеток мозга были успешно проигнорированы, а сами клетки отправлены на задворки.

Кит небрежно пожал плечами:

— Я всё ещё злюсь из-за инцидента с «деткой».

..или именно то, что написано в названии

Мальчишки не сходят от неё с ума, да и они её никогда не интересовали, пока она не повстречала этого долговязого придурка. С виду – полнейший идиот с раздутым до невозможности эго, на деле же – немного неуверенный, но добрый и храбрый парень, глуповатый, но забавный. Хорошо уравновешивает её временами чрезмерную серьёзность, но на поле боя и сам дурака не валяет. Пидж никогда в этом не признается, но она очень гордится снайпером.