Сборник переводов моих крошечных драбблов с АО3. Хэштеги могут добавляться по мере перевода работ.

у нас с Нетизами отношения просты - они мне арт, я им фанфик.

«Если море тебя печалит, ты безнадёжен» — Федерико Гарсиа Лорка

Лука Бальза чудом пережил неудачную попытку утопления, и теперь, ведомый чувством обиды и непреодолимой тягой к морю, из дня в день возвращается на побережье.

Дедукция даже самого гениального детектива может подводить.

Спасибо, что полюбил всё то, что я так в себе ненавидел.

Он подходит, улыбается и берёт меня за руку, а я и не против. Уводит от толпы, но мне без толпы будет лучше. И им без меня — тоже.

Неосторожной русалке легко угодить в сети. А если это сети пиратов, то и спастись становится в разы тяжелее. Впрочем, есть одна вещь, которую можно предложить в обмен на спасение.

Сокровише, путь к которому знает только русалка.

В палате Нортона всегда должно быть светло, даже спать мужчина должен при свете, поэтому когда лампочка на потолке лопается — Кэмпбелл вскрикивает.

как мы — тоже все время притягиваются

Я готов любить тебя всю свою жизнь. Любить твои перепуганные, красные глаза, внимательно наблюдающие за мной. Любить твои мягкие, белые волосы, локоны которых ты так мило перебираешь своими пальцами. Любить твой тихий голос, которым ты постоянно врёшь себе, говоря, что ты урод и не заслуживаешь любви. Любить каждый твой шрам на твоей белой коже, оставленные этими идиотами, что смели издеваться над тобой.