В Хоукинсе появляется экстравагантный "исследователь" в костюме для гольфа, обещая Майку славу и передовые технологии для борьбы с Изнанкой. Но его методы вызывают подозрения у друзей Майка, особенно у Уилла. Майку предстоит сделать сложный выбор: личная выгода или верность друзьям? Смешная и захватывающая история о дружбе, предательстве и новых приключениях в Хоукинсе.

Прогуливаясь по Старкоту, Джейн и Гарет замечают праздничную фотозону, где дети фотографируются с Сантой.

— Хочешь узнать, что я о тебе думаю? — Ричи затянулся, не сводя пристального взгляда с аккуратного лица Эдди. — Что же, хорошо. Я вижу перед собой избалованного мальчишку, который привык, что ему всё достаётся в этой жизни просто, который получает желаемое по щелчку и настолько зажравшийся, что попросту не знает настоящих переживаний вроде одиночества.

Эдди впервые не оставил за собой последнего слова, молча поднявшись из-за стола и удаляясь под удивлённый взгляд Тозиера.

Цифры сменяют друг друга у него в голове, пока он, не отрываясь, снизу вверх смотрит на часы. По мере взросления Одиннадцати он начинает нашептывать ей на ухо, подталкивать в нужном направлении. Когда у неё не останется сомнений, она сможет вытащить опасную штуку у него из шеи. Сможет освободить его подобно тому, как он освобождает её с каждым произнесённым словом.

Уильяму Байерсу снятся не запоминающиеся, но жуткие сны. Он не придаёт им совершенно никакого значения, считая их обычными кошмарами до тех пор, пока Холли не исчезает из собственного дома. Вместе с расследованием раскрываются и старые тайны, когда оказывается, что она не была единственным ребёнком, пропавшим в этой семье. На помощь к ним приходит загадочная рыжеволосая девчонка с туманным прошлым, которая знает намного больше, чем кажется. Какую историю повествуют сны? Быть может, правда находится ближе, чем они думают?

Это было первое Рождество, когда Нэнси приехала в Хоукинс без Джонатана. 

Ау, где Майк — омега, Уилл — альфа, но они оба предпочитают врать себе и другим.

| Действие развивается на основе канона

Элевен реагирует на травлю должным образом.

Билли оставался у Джойс уже полгода. Хоппер съезжается с ними, слишком сильно напоминая Билли о его отце.

День Святого Валентина. Майк хочет признаться Уиллу прямо на сегодняшней вечеринке в честь праздника, и оказывается совсем не готов к тому, что друг детства его опередит.