Выходные на курортной планете должны были стать отличным отдыхом для трех кораблей Федерации Звездного Флота, но похищение Барбары перевернуло все с ног на голову. Времени осталось мало и Итэру нужно придумать идеальный план, чтобы спасти подругу и остаться в живых.

Леонард Маккой серьезно болен. И мало того, что данное заболевание абсолютно не имеет никакого лечения, так оно еще и отличается особыми, неповторимыми симптомами и сияющими синими глазами. И название у этой болезни особое - Джеймс Тиберий Кирк.

Миссия завершена. "Энтерпрайз" в ремонте, экипаж разбрелся по отпускам. Ну что, казалось бы, могло случиться с капитаном Кирком под надзором Хана?..

Увольнительные бывают разные, но, когда в заранее намеченный план встревает Хан, всё идёт по его правилам.

Марш работать, долбоёбы!

Джим не хочет поступать в Академию как Кирк.

Он отказывается иметь дело с теми, кто будет обвинять его в кумовстве.

Проблема в том, что Пайк тоже не позволяет ему использовать свое имя.

Смена каюты на космическом корабле — это совсем не то же самое, что переезд в другой дом, никаких грузовых кораблей, где, вся жизнь засунута в складские контейнеры; ничего столь далекоидущего или романтического. Но это уже что-то, и это принадлежит им.

Возможно, это самое нелепое задание, которое когда-либо давали Крису. Ради Бога, он же капитан, а не чёртова няня! Но вот пожалуйста — он бегает по кампусу в поисках очередного странного места, где кадет Кирк ухитрился случайно уснуть.

Джим никогда не спал на спине. Он никогда не спал на спине или на животе. Никогда, расслабившись, не растягивался на кровати и не спал достаточно долго. Засыпая, он сворачивался на боку, подтянув колени к груди и прикрывая голову руками.

Взгляд на то, что случилось бы с каноном, если бы в нём не оказалось Джима Кирка.