Когда все заканчивается, у нас в руках остается только попел от несбывшихся надежд. Лео дан Брок развеял свои еще под Стоффенбэком, когда проиграл сражение королю Орсо. Но дома, в далекой Инглии, его ждет последняя причина продолжать жить. Не герой, не губернатор и не хороший муж. Станет ли он кем-нибудь еще или сгинет в бездне своего провала?