Кайл покинул Южный парк десять лет назад. Спустя годы, с ним случайно сталкивается Хайди в Детройте. Она сразу же объявляет новость Эрику, с которым начала новую главу дружбы. Но вот беда... Вечером, этого же дня, Тёрнер звонит Картману за пять минут до её похищения.

спустя времени ход — года — находятся они у всех на виду, в эпицентре, озлобленные и светом от прожектора облучённые; чувства те же, что и несколько лет назад, только острятся и обращаются чем-то новым