мечты
В этот момент Фэн Синю кажется, что даже воздух замирает вокруг. Звезды прекращают мерцать, а летний теплый ветерок перестает путать волосы. Он теперь по-настоящему задерживает дыхание, глядя внимательно на лицо Му Цина. А тот в этот самый момент выглядит удивлённым и… заинтересованным? Фэн Синь отвык видеть такую реакцию на свою мечту. Потому что все, кому он рассказывал о ней, смеялись и говорили, что Лапута — детский вымысел, сказка.
and all the things unsaid, come sweetly to your lips
Тишина начинала неприятно давить на голову, потому что была слишком громкой. Ее нарушала только тихая икота Фэн Синя — он плакал, понимал Му Цин. Он действительно плакал, крупные слезы, неуместные на этих благородных чертах лица, капали с подбородка — он плакал.