Тишина начинала неприятно давить на голову, потому что была слишком громкой. Ее нарушала только тихая икота Фэн Синя — он плакал, понимал Му Цин. Он действительно плакал, крупные слезы, неуместные на этих благородных чертах лица, капали с подбородка — он плакал.
Из-за этого перевода я так и не сделала то, что хотела, но мне немного похуй, потому что это прекрасно, я сама чуть не расплакалась с Фэн Синем и вообще, Оля блять, руки золотые, дай бог здоровья тебе за этот труд. 🥹🥹🥹🥹
Прекрасный перевод, восхитительно, проглотила фф за два часа и ни о чем не жалею. Се Лянь чисто как "Вот я...
ЕБАНЫЙ ГОСПАДИ БОЖЕ ТЫ МОЙ 😭😭 Я НЕ МОГУ С ЭТОГО ФАНФИКА. ГОСПАДИ. МЕНЯ РЕАЛЬНО СЛИШКОМ СИЛЬНО С НЕГО РАЗЬЕБАЛО, И МНЕ БЫЛО ПИЗДЕЦ КАК БОЛЬНО ЗА ФЭН СИНЯ ПРАКТИЧЕСКИ ЗА ВСЕ ВРЕМЯ ПРОЧТЕНИЕ ФАНФИКА. Я РЕАЛЬНО РЕВЕЛ КАЖДЫЙ РАЗ КОГДА ОН ПЛАКАЛ. И ЗЛИЛСЯ НА МУ ЦИНА ВО ВРЕМЯ СЛЕЗ ФЭН СИНЯ.
госпади, вот как же мне реально, чуть ли не физически,...
РЕВУ, Оля, это потрясающий перевод!! я наблюдала, как ты переводила эту работу, и сейчас восхищаюсь тобой ужасно. как же красиво переданы все сцены — невероятно💔 это просто огромная работа, целую твои золотые руки. спасибо, что перевела
ты такая невероятная молодец🥺 за этим текстом такой тяжёлый труд, и он получился ПРЕВОСХОДНЫМ! он такой огромный, но такой вкусный — тяжёлый очень хорошо поработала над тем, чтобы перевод выглядел, не побоюсь этого слова, профессионально.
сам тест супер интересный, и я так влюблена в пэй мина здесь: такой хороший старший брат, я просто- �...
Плачу😭 я читала эту работу в два дня, и это были совершенно восхитительные два дня. Теперь мне хочется только бегать вокруг, кричать и скидывать её ВСЕМ. У тебя золотые руки, Оля🧡
В процессе прочтения я поняла, что этот текст станет для меня частью канона. Мне очень не хватило в книгах раскрытия сянлэ трио, но здесь они превосходны. Чит...
Комментарии 5