«Хоббит, или Туда и обратно» / «The Hobbit, or There and Back Again» Джон Р. Р. Толкин
Повесть, 1937, издательство George Allen & Unwin.
Младший братик
— Фили! Фили, немедленно иди сюда! — взволнованный голос брата пугает, поэтому Фили спешит к нему. — Что такое? — он непонимающе смотрит на улыбающегося Кили, но стоит ему оказаться на пороге гостиной, как мягкая улыбка сама появилась на его лице.
Мыльный корень
— Мистер Бэггинс, — раздался довольно громкий баритон из ванной комнаты. Торин называет так Бильбо, только когда хочет привлечь его внимание к чему-то конкретному. — У Вас закончился мыльный корень.