Брианна надеялась, что уже никогда не столкнется с ним. А теперь заперта на острове лицом к лицу — с этим чудовищем, ведь у судьбы на всё свои планы. 

Но она всегда оставляет выбор: бороться со стихией или покориться ей. Однако время не интересуют проблемы людей — оно ведёт свою жестокую игру...

Клэр злится, чистит Джонатану морду, а потом разбирается с последствиями.