Волка Харуто и Дракона Рюхо связывает нечто большее, чем просто дружба или долг как Святых.

Сюн - очень добрый человек. Однако в его жизни, как у Святого Афины, неизменно случаются моменты, когда приходится поступать жестоко. Пытки и убийства, боль и предсмертные хрипы - всё это преследует Сюна после каждого сражения. Он тщетно пытается хотя бы молитвами искупить вину, а слезами - смыть кровь со своих рук и цепей. И лишь один человек, после брата Икки, способен понять, что чувствует Сюн в такие болезненные минуты.

Учитель Икки вспоминает свою жизнь в загробном мире.