«Мемуары Ванитаса» / «Vanitas no Shuki»
about unknown friends
Кажется, Жизнь любит игры с сердцами и душами. Иначе почему в незнакомце столько знакомого и родного?
Днями-ночами
Ной до сих пор пугается раскатов грома и просит обнять его с такой непосредственностью, словно им по-прежнему по восемь лет. Луи прячет Ноя в объятиях, в простом жесте защиты, и тот почти что сворачивается в клубок, как большой и очень ручной кот, полностью стирая разницу в десять сантиметров между ними.
Отразить (в глазах смотрящего весь мир)
— Когда ты злишься, твой пульс учащается, твоя кровь бежит быстрее, пахнет слаще. Твоё дыхание становится громче, твои зрачки расширяются, а руки начинают дрожать. Я хочу заставить тебя дрожать сильнее. — Ванитас чувствует, как его подбородок поддели пальцем и приподняли......
благодать
a chaperone is someone who accompanies another person somewhere in order to make sure that they do not come to any harm
Любовь, смерть, хтонь
Чудовище довольно щурится, плавит в своём золоте, манит подойти ближе. Вместо белков глаз — угольно-чёрная пустота. Чёрные когтистые пальцы касаются щеки Ноя, но он не смеет отпрянуть и скинуть с себя наваждение.