Снег уже исчез, а дни стали длиннее.

В любой день Бадди может начать закидывать Мираж идеями, переосмыслением старых планов и созданием абсолютно новых. И она твёрдо, но любезно отклоняет их одну за другой, ведь: «Бадди, нам сейчас не нужно привлекать к себе внимание, как ты не можешь этого понять?».

Днём становится теплее, и трава вновь прорастает из земли. Зелёная и густая, она расстилается под ногами.

Мираж молчит, с лёгкой усталостью и улыбкой наблюдая, как парень в очередной раз начинает свою радостную речь с уже привычного: «У меня появилась отличная идея!».

Птицы возвращаются с юга, цветы начинают цвести, принося собой весну во всей её красе. Бадди до сих пор так и не придумал, чем они будут заниматься дальше. Мираж даже не знает, чувствовать ли ей облегчение от этого или опустошение.

Точно так же она не знает, нужно ли ей тихо с грустью объяснять парню, почему они никогда не закончат его начинания, ведь Мираж печально видеть, как он дрейфует без дела.