Ожидание протекало мучительно долго. Орфей, будто оса в отвратительно вязкой смоле, гадал: играет ли с ним подземный мир, или ему лишь мерещится практическая освязаемость хода времени. Напрямую не спросишь – откровенного ответа, скорее всего, не получишь. 

Эвридика вплыла в зал в сопровождении теней. Её невозмутимое лицо навсегда врезалось в его память – ни капли узнавания, ни капли эмоций.  

Бросившись к ней, поэт споткнулся и едва не распластался на полу, больно оперевшись на колено. Брал ее руки в свои, говорил, что пришел за ней, однако черты девушки не изменились. 

В последний раз у берегов Стикса певица выглядела ещё более потерянной, чем в первый.

Харон перетащил героиню на борт, явившись без промедлений. Эвридика порывисто заключила перевозчика в объятия, заливаясь слезами и путаными разъяснениями. 

Стоило догадаться, что их с Персефоной безумный план провалится. Отсюда не сбежать, будь ты хоть трижды богом, будь у тебя хоть самый острый ум… Но оттого становилось только горше. 

Узнав об авантюре, царь задумал наказать жену – повелел отнять у неё подругу, принесшую в её существование немного светлого. Харон понимал богиню как никто. 

Соль пропитала плащ на плече насквозь. Лодочник никогда этого не забудет – ни прощания, ни проведенных вместе дней. 

Вскоре Танатос увел душу, чтобы та, наконец, по приказу правителя испила из Леты. 

Напоследок Эвридика взяла с Харона обещание не перевозить Орфея дальше, если он отыщет путь с поверхности. 

Тот, в свою очередь, собирался так и поступить, однако не сумел не поддаться искушению дать ей шанс. Может, визит Орфея изменил бы что-нибудь ещё. 

–  Я не помню тебя, – Бесцветный тон нимфы рубил жёстче, острее топора. Правда, рук она не отнимала. Такая теплая, живая кожа… –  Мне подарили забвение, в чем… и есть великое счастье. Может быть, земных радостей действительно лучше и не ведать. 

На Орфея, буквально рассыпающегося с каждой фразой, было жалко смотреть даже мёртвой. 

–  Мне кажется, прошлой мне это бы понравилось. Но сейчас ты не принадлежишь нашему миру. Оставь меня, вернись и живи. Иди один. Я не пойду с тобой.