Освещаемая заревом огня, она стоит у лестницы жилого здания, обрушенного валом из-за попадания снаряда. Ада держит в руках крупнокалиберную винтовку, нарочито вальяжно и не спуская взгляда с Кеннеди, словно та и не весит почти двадцать кило, а он не является предполагаемой мишенью. Впрочем, подмечает Леон, для неё это обыденнее, чем для меня. Думать о том, кто был целью Вонг в тлеющем городе, он не считает нужным. Свои указания Кеннеди уже выполнил.

Сокрытые в тени обломков, они сидят на ступеньке. В конце концов, Ада обращается к нему, интересуясь, во что же верят и о чём мечтают агенты одной из наисильнейших держав мира.

Я мечтаю о такой же революции между нами, думает Леон, запуская одну из своих рук в кармашек разгрузки. Но вслух произносит иное:

— Я верю в нас. — Посмотрев на озадаченную Аду, он выуживает зеркальце, продолжив: — В людей. А ты?

— Я верю, что мальчик передо мной, наконец, обрёл характер и больше не будет слепо ведомым. Ведь так? — Они соприкасаются пальцами, когда наёмница забирает некогда свою вещицу. Кожа их покрыта рубцами и груба из-за мозолистости.

Я вижу Бога перед собой. И приласканный сейчас его лукавым взглядом, верю, что сам являюсь не меньшим.