Они просидели, обнявшись на диване, до вечера. Вставать и что-то делать совершенно не хотелось. Их поглотила апатия, страх перед неизвестным, непонятным и жестоким. Мир вдруг стал враждебным. Люди, сами того не осознавая, стали в нем чужеродным организмом сами для себя, неся невидимую заразу и смерть.

Уже начинало темнеть, когда ожил телефон Шерлока. Для разнообразия брат прислал эсэмэс:

Вечерние новости. Будьте готовы. МХ

Шерлок просто развернул экран к Джону и тот, прочитав сообщение, пошел за пультом и крикнул миссис Хадсон, чтобы она включила телевизор.

Они успели как раз вовремя.

Добрый вечер.

К сожалению, мое сегодняшнее выступление несет не очень приятные новости. Мир столкнулся с новой угрозой.

В Южной Африке обнаружен смертельный вирус, невидимый убийца. Он передается по воздуху, от человека к человеку, через прикосновение, через предметы общего быта. Этот вирус стремителен, и уже через неделю заразившийся человек начинает ощущать недомогание, совсем как при гриппе или простуде. И в этом его самая большая опасность! Невозможно распознать, простудились ли мы, подхватили просто грипп, или, не дай бог, заразились этим новым вирусом.

Лучшие вирусологи, величайшие умы нашей страны, в данный момент бьются над взятыми образцами, пытаясь определить происхождение, поведение, если можно так выразиться, этого вируса и, конечно, создать антидот. Вакцину.

Сейчас — я говорю вам все это не для того, чтобы посеять зерна паники! Я говорю все это для того, чтобы вы понимали, чего ожидать и что может произойти. Вместе, мы сильнее, как нация. Вместе мы справимся!

Правительство Великобритании приняло решение закрыть границы, чтобы избежать заражения извне. Сразу после того, как закончится этот выпуск, перестанут осуществляться международные железнодорожные и воздушные перевозки.

Мы уверяем вас, те граждане, которые в данный момент находятся вне страны, будут вывезены в ближайшее время чартерными рейсами. Прошу всех, кто слушает мое выступление, находясь вдали от дома, или зная, что их друзья, родные или знакомые находятся за пределами Великобритании, как можно скорее связаться с ними и передать, чтобы они обращались в посольство нашей страны по месту пребывания. Все посольства уже информированы и ожидают своих граждан. Мы никого не оставим.

А пока мы советуем вам — ограничьте контакты с людьми, по возможности оставайтесь дома. В скором времени мы введем комендантский час ради безопасности граждан.

Для недопущения заболевания мы вынуждены пойти на крайние меры, о них чуть дальше. А пока, помните, что, если сами граждане не приложат все усилия к тому, чтобы остановить распространение этого вируса, наступит момент, когда ни одна служба здравоохранения в мире не сможет справиться с ситуацией: не будет хватать препаратов, не будет хватать коек, не будет хватать врачей и медсестер.

Соблюдение всех требований, о которых я сейчас расскажу, крайне важно для недопущения распространения этого заболевания. С вашей помощью, с вашей сознательностью, мы сможем сократить количество людей, одновременно нуждающихся в стационарном лечении, тем самым защитив Национальную службу здравоохранения от перегрузки.

Именно поэтому мы просим всех жителей Великобритании оставаться дома.

Потому что самое важное, что нужно сделать сейчас — это не допустить распространения болезни между семьями и домами

Поэтому людям теперь разрешено покидать дома только в редких случаях:

— если вам нужно в магазин, чтобы купить товары первой необходимости (рекомендуется делать это как можно реже);

— один раз в день — для занятия спортом (например, для пробежки, прогулки или катания на велосипеде) — индивидуально или вместе с членами семьи, с которыми вы проживаете;

— по медицинской необходимости или для ухода за теми, кто нуждается в помощи;

— поездки на работу и обратно возможны лишь в случае крайней необходимости и при условии, что работу невозможно выполнять из дома.

Это единственные причины, по которым можно покидать свой дом.

Мы просим вас воздержаться от встреч с друзьями. Если ваши друзья позовут встретиться вас — откажитесь.

Также не следует встречаться с членами семьи, которые не проживают вместе с вами.

Вам не стоит ходить по магазинам кроме как за предметами первой необходимости, такими как продукты питания и лекарства — и это следует делать как можно реже. По возможности пользуйтесь услугами служб доставки еды.

В случае несоблюдения этих правил полиция будет иметь право обеспечивать их соблюдение принудительно, в том числе путем наложения штрафов и разгона собраний.

Чтобы обеспечить исполнение постановления правительства гражданами, в Великобритании безотлагательно:

— закрываются все магазины, продающие товары, не относящиеся к товарам первой необходимости, в том числе магазины одежды и электроники, а также такие места общего пользования, как библиотеки, детские площадки, спортивные залы и религиозные сооружения;

— запрещается посещать общественные места и собираться компаниями более двух человек, за исключением членов семьи, с которыми вы проживаете;

— отменяются все общественные мероприятия, в том числе свадьбы, крещения и другие церемонии, кроме похорон.

Парки останутся открытыми для индивидуальных занятий спортом, но групповые занятия будут пресекаться.

Я понимаю, какой ущерб такая изоляция наносит и еще нанесет жизни людей, их бизнесу и их работе.

Именно поэтому мы разработали беспрецедентную полномасштабную программу поддержки как работников, так и самих компаний.

Ни один премьер-министр не хотел бы принимать такого решения.

Я могу заверить вас, что мы будем регулярно пересматривать наше решение о введении вышеперечисленных ограничений. Через три недели мы еще раз оценим ситуацию и с готовностью ослабим принятые меры, если получим доказательства, что это возможно.

В настоящее время легких вариантов просто нет. Наш путь вперед будет непрост. Но также следует помнить, что у нас есть четкое решение проблемы.

Изо дня в день мы укрепляем нашу блестящую Национальную систему здравоохранения — более 7500 бывших клинических врачей сейчас возвращается в строй.

Благодаря тому, что вы остаетесь дома, мы получаем ценное дополнительное время и используем его, чтобы нарастить объемы необходимого нам медицинского оборудования и медикаментов.

Мы также наращиваем темпы исследований с целью поиска методов лечения.

Лучшие умы и все средства Великобритании направлены на создание вакцины.

Я призываю вас в этот период чрезвычайного положения оставаться дома, тем самым помогая нашей Национальной службе здравоохранения.

Спасибо.

Премьер-министр закончила свою речь, программа пошла дальше, но жители дома 221 по Бейкер-стрит сидели в полной тишине, совершенно не слушая бормотания телевизора.

Несмотря на то, что они знали о ситуации, знали, с чего все началось и как развивается, предпринятые правительством меры оказались просто оглушительными. Похоже, Майкрофт пошел сразу королем. Или ферзем.

Это было беспрецедентно. Полный локдаун. Полная изоляция. В голове сразу стало пусто. Невозможно предугадать, построить диаграммы, схемы того, что из всего этого получится. Вирус — это то, что не поддается логике или статистическому анализу. Он распространяется скачкообразно и спорадически, особенно с такой высокой вирулентностью. И гений, проштудировавший практически все доступные справочные материалы и учебники по вирусологии, и военный врач все это понимали. Но от этого не становилось легче.