С громким выдохом, Эмма распахнула глаза, вскакивая с кровати. Она закашлялась, задыхаясь. Было такое чувство, будто она вынырнула со дна океана.

        – Эмма! – услышала она голос матери.

        Белоснежка подбежала к ней, за ней последовал Генри. На лицах обоих застыло очень сильное беспокойство.

        Свон стала быстро озираться по сторонам, но какой-то частью души она уже поняла, что действительно была дома.

        – Мам, как ты? – настороженно спросил Генри.

        – Что случилось, милая? – вторила ему Мэри-Маргарет.

        – Всё нормально, я…, – начала, было, Эмма и тут же осеклась.

        Она бросила быстрый взгляд на пространство вокруг в поисках часов.

        – Который час? – хрипло спросила она.

        Её мать и Генри с удивление переглянулись.

        – Без десяти полночь, – ответила Белоснежка, – но почему ты так встревожилась?

        Вместо ответа, Свон схватила куртку, которая висела на спинке стула, и бегом вылетела из квартиры.

        – Эмма! Куда ты? – в конец пораженная воскликнула Мэри-Маргарет, бросаясь следом.

        – Мне надо увидеть Киллиана! Срочно! – сбегая по ступенькам прокричала та.

        – Но постой! Ты только что была под воздействием сильнейшего проклятия! Эмма!

        Мэри-Маргарет с несчастным видом посмотрела на Генри, который казался на удивление спокойным. Он пожал плечами и ухмыльнулся:

        – Я думаю, она знает, что делать.

***

        Киллиан очнулся от того, что почувствовал нехватку воздуха. Часто дыша, он присел на кровати, чувствуя, как его прошиб холодный пот.

        – Чёрт возьми, – пробормотал он.

        – Невероятно, – раздался голос Реджины слева от него. Он быстро повернулся.

        Мэр Сторибрука и Дэвид с беспокойством смотрели на него.

        – Мы даже не предполагали, что ты очнешься, – встревоженно произнёс принц, положив руку Джонсу на плечо.

        – Всё в порядке, хотя это было немного странно, – пробормотал Киллиан, похлопав того по руке.

        Вспомнив слова духов о магии Реджины, он с благодарностью посмотрел на неё, но она как всегда постаралась придать себе равнодушно-надменный вид.

        Внезапная мысль пронеслась у него в мозгу, и он бросил взгляд на часы.

        До Рождества оставалось десять минут.

        Эмма.

        – Спасибо за заклинание, ваше величество, мне пора, – скороговоркой сказал он, срываясь с места и выбегая из номера.

        – Крюк? Ты с ума сошёл? – опешила Реджина, но того уже и след простыл.

        Её телефон завибрировал. Она увидела, что звонит Белоснежка.

        Включая громкую связь, Реджина нажала «принять вызов».

        – Эмма очнулась! – раздался голос Мэри-Маргарет.

        – Как и Крюк, – наклонился к телефону Дэвид, – буквально только что.

        – Правда, она почему-то решила, что самое время убежать. Сказала, что нужно увидеть Киллиана, – озадаченно добавила на другом конце Белоснежка.

        Реджина и Дэвид переглянулись.

        – Что ж, кажется пират решил сделать тоже самое, – пробормотала королева.

***

        Мысль казалась такой глупой, но такой важной в данной момент, что Эмма просто не могла отбросить её, а потому продолжала бежать по главной улице Сторибрука. Метель, подобная той, что началась в её видении (Свон, правда, не была уверена, что это подходящее слово), но самая настоящая вовсю бушевала в городе, делая видимость почти нулевой, затрудняя движение, но ей было всё равно.

        Если они прошли через столько, чтобы понять, насколько он важны друг для друга и насколько необходимо помнить истинный смысл Рождества, значит в тот момент, когда оно наступит, они обязаны быть вместе.

        Так думала Эмма, продолжая бежать, пока не увидела знакомую фигуру совсем близко и счастливо рассмеялась.

        Конечно, не могло быть иначе, чтобы Киллиан не подумал о том же и не бросился увидеть её при первой же возможности.

        Когда расстояние между ними сократилось буквально до нескольких метров, Эмма буквально подлетела к Киллиану, а тот подхватил её на руки и нежно поцеловал.

        Эмма ответила на поцелуй, обнимая его за шею, слыша, как бьется его сердце и её собственное.

        Часы на главной башне города пробили полночь.

        Отстраняясь друг от друга, но по-прежнему не размыкая объятий, Эмма и Киллиан посмотрели на них и улыбнулись.

        – Теперь, всё так, как надо, – прошептал Крюк.

        – Это точно, – ответила Эмма, прижимаясь к нему.

        Их не тревожил падающий снег, ледяной воздух или озадаченные Дэвид, Реджина, Генри и Мэри-Маргарет, которые, наконец, подбежали к ним. В данный миг существовали только они двое.

        Свон легко поцеловала Крюка и прошептала:

        – Киллиан, я тебя люблю.

        Какими же сложными казались ей эти важные слова всё это время и как просто оказалось их наконец произнести. Сейчас в эту минуту, в эту волшебную ночь.

        Он широко улыбнулся, касаясь её волос и ответил:

        – Я тоже люблю тебя, Эмма. С Рождеством!