Глава 5. Вы хотите об этом поговорить?

У Эммы намечался выходной. Работа была соковыжималкой для нее. Поэтому, когда Август и Руби решили поработать пару дней на благо Сторибрука, девушка ухватилась за это незабвенный шанс отоспаться наконец. Тем более, что ей пришлось опять съехать из квартиры Мэри Маргарет и Чарминга, потому что ее родители так громко провожали ночи и встречали утро, что Свон снились кошмары, что ее насилует месяц в небесах. А от стонов Белоснежки даже образа перекосились в углу. Приходилось какое-то время по ночам не спать, работать или просто гулять по пирсу.

Однажды гуляя по пирсу, она совершенно случайно увидела Регину.

Сказать что Свон удивилась, значит бессовестно соврать. Она была в легком шоке. Чем занимаются Королевы в три часа ночи? Оказывается страдают бессонницей и прогуливаются по пирсу, так же как и шерифы. Иногда. Впрочем, на следующую ночь выяснилось, что иногда растягивается уже на две ночи, а потом еще выяснилось, что Королева не спит вообще. Ну, нет, то есть она спит, когда-то где-то, когда никто не видит. Но ночью на пирсе Эмме подумалось, что что-то ясно не так.

Август совершенно серьезно в офисе ей заявил, что скорее всего проблема в кровати. На что Свон закатила глаза и отправилась пить кофе. Пока она угрюмо сидела над ароматным напитком, к ней подсел Арчи.

- Что не веселая?

Шериф перевела на него грустный взгляд.

- Арчи, к вам можно записаться на прием?

Хоппер очаровательно улыбнулся.

- Не надо. Я приму вас без записи, в любое удобное для вас время, - сказал мужчина, читая меню.

- Даже ночью? – уточнила Свон.

Арчи потер переносицу.

- Ну, если все так серьезно, и ночью тоже. Вы же шериф, ваше психическое здоровье важнее здорового сна.

- Хорошо, - кивнула Эмма. – Можно я приду после обеда?

- Конечно, приходите. Я как раз закончу сеанс с мисс Миллс.

Эмма дернула рукой, проливая уже остывший напиток на коричневую блузку.

- Черт! – выругалась шериф.

Миссис Лукас, подскочила вовремя, прикладывая салфетку.

- Эмма, переоденьтесь в прачечной, там есть запасная рубашка Барта, нашего электрика, думаю он не будет против, если ты ее наденешь временно.

Арчи улыбнулся, чувствуя, что сеанс будет веселым.


Руби помогала Буту раскладывать архивные документы.

- Я вчера случайно видела как мадам мэр рано утром возвращалась с пирса, - шепотом сказала Руби, словно кроме них в офисе было полно народа. – Мне кажется, что она на пирсе встречалась с Крюком, она ходила как раз у его корабля.

Август поморщился и чихнул от летевшей вокруг пыли.

- Ты же сказала… случайно, - подколол писатель. – Следила за ней ты тоже случайно?

Шапка смутилась.

- Я хотела кое-что проверить. Я полагала, что мисс Миллс равнодушна к пирату, а теперь выяснилось, что она с ним встречается.

- Ты делаешь скоропостижные выводы, - строго сказал Бут. – Регине наплевать на Крюка, всегда было, и всегда будет – уверенно сказал он.

Руби кинула пару пустых папок в стол.

- Откуда такая уверенность? Ты что тоже за ней следишь?

- Нет, мне Арчи сказал.

- А ему откуда знать?

Август улыбнулся как мартовский кот.

- Подай мне папку за номером 222, пожалуйста. И прекрати выслеживать Регину, хорошо?


Эмма пришла, как и сказала после обеда. Девушка заметно нервничала, но Арчи будучи профессионалом своего дела заверил ее, что врачебную тайну он соблюдает, и никому не скажет о том, что она скажет ему в этой комнате. Свон не особо верила в это, но с кем-то поделиться ей было нужно.

- Итак, Эмма, что тебя беспокоит?

Свон глубоко вздохнула и выпалила практически на одном дыхании:

- Нил спит с Крюком на одной кровати. Я не могу поймать «ходячего мертвеца», который разрывает могилы на кладбище. Август пристает ко мне с переездом из квартиры Прекрасных родителей, которые так громко занимаются ЭТИМ, что я вижу кошмары каждую ночь, и мне пришлось… пришлось съехать от них в гостиницу. Они обижаются, но я не могу больше слушать как у них все хорошо и прекрасно, как у Нила и Крюка…Ёшкин кот, у всех все прекрасно, Генри встретил свою любовь в Портленде, и не хочет даже сюда приезжать. Руби ухлестывает за Августом, Фея крутит с Лероем. Господи, все при делах, один шериф не может найти себе пару…

От такого количества сумбурной информации у Арчи расширились зрачки.

- А у Нила с Крюком все серьезно? – переспросил он для верности.

Эмма коршуном глянула на улыбающегося психоаналитика и тот замолк что-то записывая в блокнот.

- Так что бы вы мне посоветовали? – спросила, наконец, Эмма.

Хоппер сунул карандаш за ухо и сказал:

- Для начала вам нужно как следует выспаться. Затем поговорить с вашими родителями и объяснить им почему все же вы съехали. Они будут переживать. А уже потом можно разбираться с Крюками и Нилами. Кого из них вы хотите вернуть?

- Никого, - угрюмо сказала Эмма. – Я вообще к мужчинам равнодушна.

Арчи от такого признания немного покраснел.

- Что… вообще равнодушны? А как же Генри? Вы же с Нилом…

- Это была ошибка века. Нил очень мил, но он меня бесит, - честно призналась Свон, опуская глаза на свои ладони, которые едва заметно дрожали.

- А Крюк? – поинтересовался Арчи.

- Он тоже. Точнее, меня напрягает, что у него только одна рука. И его крюк это хороший инструмент, для того чтобы где-то зависать, но… В общем… я даже не знаю.

- Тебе нравится Регина? – Арчи решил не ходить вокруг да около, а спросить в лоб.

- Мне? Регина? Арчи, ты что с ума сошел? Как мне может нравится человек, который меня все время шпыняет, орет на меня и … еще много всего? Да я лучше всю жизнь одна буду! – разозлилась Свон.

Хоппер осмелел и продолжил:

- Ну, мне кажется, что именно это тебе в Миллс и нравится. Страсть!

Эмма замолчала, глядя на задорные глаза Хоппера.

«Август не одинок в своем веселье. Арчи с ним заодно. Два весельчака. Что б их!»

- Она что, тоже к вам ходит? – пробурчала Эмма, как бы мысля вслух.

Арчи сделал серьезное лицо.

- Не могу сказать, врачебная тайна.

- Ясно, - сказала Эмма, хотя ей было ничего не ясно. – Я пожалуй пойду. Что-то мне опять спать хочется, такое впечатление, что я не спала месяц, из-за своих Прекрасных родителей.

- Конечно, вам надо выспаться. А перед сном следует пить ромашковый чай.


Выйдя из кабинета Хоппера Эмма чуть не налетела на Миллс собственной персоной.

- Шериф Свон, какого черта?

- Ваше Величество! – кивнула она и прошла мимо, чувствуя, как Королева смотрит ей в спину, а точнее на задницу.

Регина повернулась к двери. Там стоял Арчи.

- Хоппер, что происходит?

- Ничего, пожал плечами тот. – У шерифа бессонница.


«Тебе нравится Регина? Да за кого он меня принимает, черт возьми? Это просто уже переходит все границы»

Свон сжала кулаки, направляясь к мосту. Надо было срочно проветрить мозги, после посещения Арчи. А еще говорят что поход к психоаналитику идет на благо. Идет. Наверное. Самому психоаналитику точно».

- Свон!

Эмма резко обернулась, замирая от этого голоса, который и так делал с ней что-то невообразимое.

Регина видимо шла прямо за шерифом, по пятам.

- Я еще не делала отчет, Ваше Величество! – раздраженно фыркнула девушка. – Мне сейчас вообще не до него. Думаю, Август и Руби…

Эмма замолкла, смотря как мэр подошла к ней близко. Слишком близко для обычного разговора.

- Свон! Мне надо серьезно с тобой поговорить!

Эмма вмиг напряглась, то ли от близости, то ли от серьезного выражения лица Королевы, то ли от того, что ей нестерпимо захотелось вдруг домой, в Бостон.

- О чем?

- Об Арчи. Мне кажется, что он плохо выполняет свою работу, - серьезно сказала мэр, изгибая бровь, оценивающе глядя на Эмму.

У девушки похолодела спина. Сегодня она Арчи рассказала почти все, что ее волновало. Почти.

- А что вы на меня так смотрите, Ваше Величество? Уж не думаете ли вы, что я его за язык тяну или за другое место…

Королева улыбнулась, но улыбка получилась какая-то усталая и грустная. Будто у нее тоже бессонница, только по другому поводу. Поводов у Королевы всегда хватало, а если не хватало, то она занимала его у других. Это для нее совершенно нормально не спать по ночам, бродить по собственному проклятому некогда городу. Раньше. А сейчас-то что?

- У вас неудобная кровать? – совершенно неожиданно для себя. Спросила Свон.

Регину такой вопрос поставил в тупик.

- Какое вам дело до моей кровати, мисс Свон?

- Никакого, - честно призналась шериф. – А вот до вас мне дело есть.

И снова изогнутая бровь Миллс напомнила Эмме о том, что у нее есть симпатии.

- Вы что не выспались?

Эмма стоически перенесла всю неловкость данной ситуации и прямого вопроса, ответ на который напрашивался сам, но Свон решила не озвучивать его Миллс, полагая, что это совершенно лишнее. Ее и так тошнит от Белоснежки, а если Эмма еще расскажет о том, почему она не спит по ночам и съехала от родителей, то весь обед Миллс окажется на шерифе.

- И почему вы не выспались? – продолжила настаивать на разговоре Регина.

Эмма фыркнула.

- Вы что, превратились в Арчи Хоппера, раз уж он непрофессионально выполняет свою работу, как вы говорите?

- Ну кто-то же должен выполнять работу хорошо! – парировала Королева, делая шаг к Спасителю, которая в свою очередь отступила назад уперевшись в опору моста.

- Разумеется. Но вам не пойдут очки и кабинет психоаналитика. Вы для этой работы слишком шикарная…

Миллс облизнулась, закусив нижнюю губу.

- Хотите от этом поговорить?!

Содержание