***

Все кругом оцепенело.

На полу простерся Берен,

Словно мертвый зверь, лежал он,

Пах при этом точно так же.

Но руки прикосновеньем

Пробудила его дева,

В чувство привела поспешно,

Поддала пинка вдобавок.

Сбросил Берен волчью шкуру,

Драуглуина личину,

И достал клинок свой Ангрист

Из какого это места?

И из тех когтей железных,

Что в короне камень держат,

Сильмарилл извлечь сумел он

Глотку режь! А он за камень…

Камень же в руке героя

Не обжег его нисколько,

Сквозь ладонь лучился светом,

Да, косяк в заклятье Варды.

В ум тогда пришло герою,

Что обета сверх он может

Все три камня взять с собою,

Две жены еще прикупит.

Но камням судьба иная:

Ангрист вдруг в руке сломался,

Отлетел ножа обломок,

Жадность фраера сгубила,

И царапнул Вражью щеку.

Моргот застонал, и войско

Все во сне зашевелилось.

А убил бы – все бы сдохли!

В ужасе герой и дева

Прочь бежали, позабывши

Про обманные личины,

Берен, хоть метлу схватил бы!

И про осторожность также,

Но никто их не заметил

И не бросился в погоню –

В Ангбанде один жил Моргот.

Но им путь перегорожен,

Ибо Кархарот проснулся,

У Врат Ангбанда стоял он,

Говоря: «ну где же Хуан?»

Их увидел издалека,

Прыгнул – нету сил у девы,

Усмирить не может волка.

А крутой вояка что же?

Вышел Берен перед девой,

Заслонил ее собою.

Сильмарилл в руке поднял он,

Ты смогла – и я сумею.

Кархарот остановился.

«Убирайся!» - молвил Берен, -

«Вот огонь, пожрет который

(Волк огонь тот сто раз видел)

И тебя, и прочих тварей!»

Так сказав, направил камень

Прямо пред глазами волка.

Напугал ежа ты пяткой!

Волк святой увидел камень,

Но не устрашился – дух в нем

Пожирающий проснулся,

Зло, Добро… волк кушать хочет.

И, разинув пасть, схватил он

Длань героя челюстями,

И перекусил запястье.

Не жуя, волк не проглотит.

Все нутро его мгновенно

Мукой огненной вспылало,

Жег плоть проклятую камень,

Грязь ногтей героя тоже.

С воем волк бежал, и стены

Врат долины отражали

Эхом шум его страданий.

Мойте руки пред едою!

Сделался волк столь ужасен,

Что все Моргота созданья

Прочь бежали без оглядки,

Ты ж сказал, они все спали.

Ибо убивал он всяких,

На пути его стоящих,

В мир рванулся с разрушеньем,

Мир и не заметил даже.

Из всех бедствий, что случались

Вплоть до Ангбанда паденья

Это было всех ужасней.

Один волк страшнее Нирнаэт?