Враждебность

Шерлок распахнул глаза и почувствовал легкое замешательство. Он знал, что это неправильно — комната, в которой он находился, была его спальней на Бейкер-стрит. Он узнал то, что его окружало, но что-то было не так. Шторы были наполовину задернуты, пропуская лишь немного света. Но это определенно была его комната. Впрочем, что-то в его памяти не укладывалось в эту концепцию. Он не испытал никакого облегчения от того, что оказался здесь. Почувствовав внезапное движение и посмотрев вниз, он увидел человека — мужчину, на самом деле — прижавшегося к его груди, тепло между ними стало внезапно отчетливо ощущаться. По запаху и виду волос мужчины, Шерлок сразу понял, что это Джон. Его разум ушел в перезагрузку.

Джон здесь, рядом со мной, в моей комнате? Обнимает мое тело? Мирно спит, положив руку мне на живот?

Дыхание Шерлока начало ускоряться, пока мозг пытался понять, что происходит.

Джон внезапно вскинул на него взгляд. 

— Ты в порядке, Шерлок? — спокойно спросил он.

Шерлок в замешательстве наморщил лоб. Это то, что они обычно делали? Момент казалось таким нормальным, домашним, и все же... что-то болело в груди... что-то все еще чувствовалось... не так. Он неуверенно улыбнулся Джону.

— Д-д-а, — ответил он, оглядывая комнату, пытаясь найти какие-то подсказки о том, что его беспокоило.

— Может, мне приготовить нам завтрак? Тебе нужно отдохнуть, — приветливо произнес Джон, садясь на кровати. Шерлок почувствовал разочарование от того, что Джон отодвинулся. Но замешательство все еще преобладало. Ему стало не по себе. В ногах нарастала боль, будто нежный гул перешел в пульсацию.

— Шерлок? — снова позвал его Джон.

— Хм-м? — отозвался Шерлок, пытаясь сосредоточиться на Джоне.

— Ты уверен, что с тобой все в порядке? — обеспокоенно спросил Джон. Сердце Шерлока радостно и тяжело забилось. Как ему не хватало этих обеспокоенных взглядов Джона. Почему он так скучал по ним? Почему ощущалось странным то, что Джон был здесь? Как сейчас?

— Э-э, да. Д-д-думаю, да, — ответил он, все еще оглядывая комнату, не вполне убежденный. Левая скула начала пульсировать, как и макушка. И средний палец. На самом деле, все тело начинало болеть и колотиться в такт его пульсу. Он закрыл глаза, готовясь к наступлению боли.

______________________________________

— Ты же не серьезно?!

Крик заставил Шерлока открыть глаза, на этот раз по-настоящему открыть. Перед глазами все расплывалось, веки казались склеенными вместе. Мучительная боль, к сожалению, была реальностью, и он слышал писк кардиомонитора. «Значит, не на Бейкер-стрит», — мысленно отметил он. В комнате было слишком светло, поэтому он немного прищурился, пытаясь загородиться от части света. «Больница. Я свободен. Все болит». Он попытался сфокусировать взгляд на коридоре за пределами палаты. Он хорошо знал этот голос. «На сей раз это в самом деле Джон? Может ли такое быть?»

— Джон, тебе нужно успокоиться. Это никому не поможет, — холодно произнес Майкрофт, возвышаясь над Джоном, в то время как тот неистово метался взад и вперед по коридору. Шерлок попытался сесть при упоминании имени Джона, отчаянно желая разглядеть его как следует, но не смог пошевелиться: когда он пытался сдвинуться, провода кардиомонитора и различные трубки за что-то зацепились. Что-то, приклеенное к его носу, издавало шипящий звук, из-за которого было трудно расслышать звуки, раздававшиеся в коридоре. Он попытался заговорить, но язык был неповоротлив, в горле будто наждачная бумага, и слова никак не увязались с мыслями в голове.

Вместе с ними в коридоре стоял врач, в медицинской форме, с хирургической шапочкой в опущенной руке.

— Ты слышал что-нибудь из того, что я сказал? — крикнул Джон Майкрофту в ответ.

— Да. Слышал, — возразил Майкрофт, уперев руки в бока, приняв защитную позу. — Ты говорил... постоянно, должен сказать.

— Ясно, спасибо. — Джон остановился, услышав намеренное оскорбление. — Тогда ты знаешь, что я сказал о том, что перемещение его в таком состоянии противоречит медицинским рекомендациям. Правильно, доктор?

— Безусловно, не лучшая идея, — сказал доктор, глядя на Майкрофта и кивая. Его сербско-английский акцент был очень сильным.

Шерлок отметил это, когда прислушивался, пытаясь понять, что происходит. Он осознал, что они все были местными — близкими к его похитителям. Эта мысль заставила его занервничать.

— Да, я знаю это, — неохотно согласился Майкрофт. — Но наше присутствие здесь создает потенциальный дипломатический инцидент, не говоря уже о том, что в стране все еще могут быть люди, связанные с его похитителями, которых мы не учли, — многозначительно сказал Майкрофт Джону сквозь стиснутые зубы.

Под пристальным взглядом доктора Джон покраснел и уставился в пол. 

— Учитывая, что в Лондоне будет гораздо лучший уход, особенно когда дело дойдет до дальнейших операций, которые ему обязательно понадобятся… Джон! Ты, как никто другой, должен ценить то, что я пытаюсь сделать, — вбил Майкрофт последний гвоздь.

— У него... — начал Джон, агрессивно указывая на комнату Шерлока, — ...коллапс легкого, внутреннее кровотечение, мы все еще не знаем откуда, и очень много переломанных костей, Майкрофт. Черт возьми, его пытали несколько недель, в том... в том подземелье! Где ты его потерял. Он все еще на успокоительных, и с тех пор, как извлекли трубку из его гортани, не прошло и суток. Очень высок риск дальнейших осложнений. И это только лишь физические травмы. А что будет, когда отменят успокоительные, а? ПТСР? Когда мы его нашли, у него были галлюцинации — месяц в этой адской дыре сделал бы такое с любым. Один лишь пневмоторакс был бы достаточным противопоказанием для отправки домой. Тот факт, что он вообще сейчас жив, — это чертово чудо. ЧУДО! И мы даже не обсудили, как он справится, когда перестанет принимать лекарства, которые мы ему назначили, чтобы он не вырвал все и не выполз отсюда. Ему нужен отдых. Его состояние нужно стабилизировать, по-настоящему стабилизировать, прежде чем он будет готов к перемещению! — лицо Джона покраснело от гнева. В этот момент, Майкрофт смог увидеть в Джоне все то, что видел его младший брат.

— Я отойду, не буду мешать обсуждениям, — произнес доктор, заполняя неловкое молчание после вспышки Джона. Казалось, он был счастлив на мгновение оставить разговор в руках Джона.

Вид Джона, стоящего в дверном проеме и не решающегося войти, был последним, что увидел Шерлок, прежде чем вновь проиграл битву за пребывание в сознании.