В самолёте Марк почувствовал прежнюю панику, как когда-то давно: ощущение того, что не стоит лететь.
Ребёнок спал, но когда самолёт попал в воздушную яму, то он проснулся и расплакался. Марк пробовал его успокоить, но у него это плохо получалось: с детьми он до сих пор не сталкивался и что с ними делать — не знал. На помощь ему пришла стюардесса:
— У вас проблемы?
— Да вот, никак не могу успокоить, — сконфуженно ответил Марк.
— Маленьким детям перелёты вредны.
— Ничего не поделаешь.
Стюардесса взяла ребёнка у Марка и воскликнула:
— Кажется, ему пора сменить подгузник. У вас есть?
Марк покачал головой.
— Я постараюсь что-нибудь найти, — сказала стюардесса, унося мальчика с собой.
Марк совершенно не подумал об этих вещах. Да, няня была необходима.
Стюардесса принесла ребёнка назад и вернула Марку:
— Держите.
— Спасибо, — сказал Марк.
Ребёнок продолжал хныкать. Марк задёргался: с ним что-то было не так, но что?
— Извините, конечно, за вопрос, — сказала стюардесса, — но вы, наверное, отец-одиночка?
— Я вдовец.
— Вы давно его кормили?
Марк растерялся: этого он не знал.
— Я принесу ему молока. — Стюардесса ободряюще улыбнулась и ушла.
Марк чувствовал себя идиотом. Конечно, детей надо было кормить по графику. Стюардесса принесла ему бутылочку с молоком. Увидев, как неуклюже Марк старается накормить ребёнка, она опять предложила свою помощь. Вскоре, ребёнок крепко спал. Марк от всего сердца поблагодарил стюардессу.
— Ничего, это только сначала сложно, — сказала она, — а потом привыкнете, научитесь. Но лучше всё-таки сиделку нанять.
— Разумеется.
Стюардесса дала ему ещё несколько советов «на скорую руку» и отправилась к другим пассажирам. Марк слегка приободрился. Похоже, ребёнку ничего другого и не нужно было, только молоко и подгузник, так как он спал всё оставшееся время полёта. Марк подумал, что ему нужно будет приобрести специальную литературу по «выращиванию детей». Не так-то это просто — быть хорошим отцом…
Самолёт приземлился в Вегасе. Уже вечерело. Марк оставил вещи в камере хранения, поскольку таскать их за собой было неудобно. Потом он поймал такси и поехал к Дану. Кажется, начал накрапывать мелкий дождик.
Что он скажет ему? И что тот ответит? Застанет ли он его? И с кем его застанет? «Не переживу, если застану его с тем типом. — Губы Марка задрожали. — Уж лучше получить от ворот поворот с его слов, чем увидеть это собственными глазами».
Такси остановилось. Марк расплатился и вылез. Позвонить в дверь было страшно. Он помедлил, но всё-таки сделал это.
Дверь моментально открылась. Дан появился на пороге с улыбкой гостеприимного хозяина. Эта улыбка могла обмануть любого несведущего: тот мог решить, что ему рады, — но на самом деле это была маска.
Вероятно, Дан ждал кого-то. И уж точно не Марка. С его лица разом сползла эта улыбка, лицо стало серьёзным и даже удивлённым. Его взгляд то и дело перебегал с лица Марка на ребёнка. Но он ничего не говорил и не делал движения, чтобы впустить его. Лицо у Дана было вновь идеальным, но был ли он счастливее от этого?
— Привет, — наконец сказал Марк, нарушая это молчание и всеми силами стараясь найти хоть какие-нибудь подходящие слова. — Извини. Я тут… проездом. Решил заскочить, узнать, как ты тут. Я могу войти?
— Д-да… — Дан посторонился, пропустив его внутрь. Видно, появление Марка его отчего-то ошарашило.
Марк вошёл. Дан закрыл дверь и опять уставился на Марка странным взглядом. Его, похоже, больше интересовало то, что было у Марка на руках, чем сам Марк. Потом он натянуто кашлянул и спросил:
— Ты сказал, что ты тут проездом. Куда собираешься?
«Неужели тебя это не волнует?» — подумал Марк, пытаясь хоть что-то прочитать по его глазам.
— Не знаю ещё. Ну… А ты как тут?
— Да ничего, в принципе.
— А здоровье? — Марк мысленно ругал себя за те глупые слова, которые говорил сейчас, но просто он отчего-то не знал, как подступиться к Дану.
— Тоже ничего.
Воцарилось молчание. Наконец Марк решился.
— Почему ты так поступил, Дан? — спросил он.
— В смысле?
— Почему ты позволяешь тому… человеку… делать то, в чём отказал мне?
— Я тебя не понимаю.
— С кем ты сейчас, Дан? Кто он? В чём он лучше меня? Почему ты его предпочёл мне?
Дан прищурил глаза:
— Что ты хочешь этим сказать?
— Почему ты меня бросил?
— Я? — Он, похоже, по-настоящему удивился.
— Да, почему ты отказал мне?
— О Боже, и ты ещё у меня об этом спрашиваешь! — Он хохотнул, но явно нарочито.
— Что я тебе сделал, Дан? — Марк чувствовал, что мысли разбегаются.
— Марк, возможно, мне стоит спросить всё это у тебя?
— Почему у меня?
— Но ведь не я тебя бросил, а ты меня, — возразил Дан.
— Что? — Марк опешил. — Как… как ты можешь такое говорить?
— Скажешь, что это не так?
— Конечно, не так. Ну-ка, припомни, что ты мне сказал в тот день у меня дома?
— Что я тебе сказал?
— Что мы расстаёмся.
— Я всего лишь просил у тебя времени, — возразил Дан. — Я сказал: «на данный момент». Я тебя не бросал.
— Тогда это я тебя бросил, что ли? — возмутился Марк. — Когда это такое было?
— Начать с того, что ты мне не звонил.
— Ты сам просил об этом.
— Интересно, с каких это пор ты стал меня слушаться? Но дело не в этом… — Он закусил губу. — Почему ты не брал трубку?
Марк сделал непонимающий жест.
— Почему ты не брал эту чёртову трубку? Ты ведь знал, что это я звоню. Но ты не брал её!
— Ты звонил мне? — У Марка перехватило дух.
— Не прикидывайся, ты не мог не знать этого! И что я должен был думать, а?
— Ты звонил мне?!
— Ну конечно.
— Боже, Дан… — Марк почувствовал себя мерзко. — Но я не знал, что это ты звонил, Дан, честное слово!
— Хочешь, чтобы я в это поверил?
— Я говорю правду. Я слышал звонки, но не мог подойти.
— Наверное, был занят? — саркастически заметил Торески.
— Хочешь знать, что я делал? — вспыхнул Марк. -Я пил. Все те месяцы после нашего расставания. Пил виски, пил всё, что под руку попадалось!
Дан явно стушевался, но потом сказал:
— В любом случае, теперь это не имеет никакого значения.
— Почему?
— Теперь я с Дэрилом.
— Вот как? И что ж в нём такого хорошего? — Марк чувствовал, что начинает злиться.
— Ну, он надёжный и…
— Ха!
— Что?
— Ради него ты откажешься от меня?
Дан опять смутился.
— Ты любишь его?
— Я пообещал ему, что постараюсь…
— Перестань! — Марк повысил голос. — Меня не интересует, что ты ему там обещал. И мне плевать, каков он в постели, как ты с ним спишь, сколько раз в неделю и всё такое прочее! У меня только два вопроса, на которые я хочу получить ответы. Первый: мы всё-таки расстаёмся? И второй: если да, то, может, скажешь, что мне в таком случае делать? Потому что я не знаю, чёрт тебя подери, не знаю!
Ребёнок проснулся и расплакался. Марк попытался его успокоить. Дан какое-то время молча смотрел на него, потом вздохнул:
— Дай сюда. Ты совершенно не умеешь обращаться с детьми!
Он взял ребёнка на руки и стал его укачивать. Удивительное дело, ребёнок моментально успокоился и даже заулыбался.
— Похоже, ты ему понравился, — заметил Марк.
— Как его зовут? — спросил Дан.
Марк стушевался.
— Боже, — вздохнул Дан, — как можно быть таким безответственным?
— Так что, Дан?
— Что?
— Что ты мне ответишь? Давай попробуем, Дан. Между нами сейчас ничего не стоит.
— Ошибаешься.
— Нет. И ты это знаешь. Ответь мне, Дан, не молчи. Ты ещё любишь меня? Хотя бы немного?
Дан осторожно положил ребёнка на диван:
— Удивительное ощущение, когда держишь ребёнка на руках…
— Дан!
В это время зазвонил телефон. Марк оборвал его шнур, прежде чем Дан успел опомниться.
— Ты что делаешь! — воскликнул Торески.
— Звонки будут потом, Дан. Я прекрасно знаю, что если тебя не прижать сейчас как следует, то ты уйдёшь от ответа, и я от тебя ничего не добьюсь.
— Ты меня пугаешь.
— Слышал я уже это! — Марк привлёк его к себе. — Я жду. Скажешь «нет», я уеду, и больше ты меня никогда не увидишь, обещаю.
— Отпусти меня! — Он попытался убрать руки Марка со своей талии.
Марку удалось его поцеловать; и хотя Дан ему не ответил на этот поцелуй, Марк подумал, что одно очко в свою пользу он заработал. После этого Марк Дана отпустил. Тот отступил на несколько шагов, кусая губы.
— Зачем ты пытаешься спорить с судьбой, Дан? Ты ведь знаешь, что я больше жизни люблю тебя. Как ты мог подумать, что я тебя бросил?
— А ты?
— Я тоже хорош. Но я был слишком подавлен, чтобы анализировать происходящее. Сначала ты, потом выходка Анжелики… — Марк чувствовал, что силы его покидают. — Всё это… Да, я слабак, я это признаю. Но, пожалуйста, будь честен со мной. Ты ещё любишь меня?
Дан ничего не сказал. Он отвернулся, сел на диван и стал играть с ребёнком.
— Я хочу услышать ответ, Дан. — Марк сел на другой край дивана. — Что мне думать? Что мне делать? Да не молчи ты! Хочешь, чтобы я уехал?
— Наверное… — как бы через силу начал Дан.
Щёки Марка вспыхнули. Он встал, взял ребёнка:
— Значит, пусть так и будет!
Что было бы дальше — неизвестно, но в это время в дверь изо всех сил кто-то застучал. Они оба вздрогнули, ребёнок опять расплакался. Дан поднялся с дивана и пошёл открывать. Там оказался тот парень, что был на фотографии в газете.
— Дэрил? — с недоумением спросил Дан.
— Что ты вытворяешь, чёрт тебя побери? — воскликнул тот. — Мы договорились, что будем честны друг с другом. Так будем честными, Дан!
— О чём ты? — В голосе Торески зазвучало явное раздражение.
— Ты сам назначил эту встречу. Я как идиот ждал тебя весь день. Ты, наверное, думаешь, что это смешно? Я что, игрушка? Я жду тебя там, весь телефон оборвал, а ты спокойно сидишь дома?!
— Не кричи на меня.
— Буду кричать! Послушай, Дан, скажи мне честно: ты хочешь со мной встречаться или нет?
«Бедный, — подумал Марк, — и этот его ставит перед выбором. Как же я не заметил, что он измучен! Этот странный затравленный взгляд… Какой я идиот!»
— Хочешь или нет?! — повторил Дэрил, явно решив прояснить всё до конца прямо сейчас.
Дан просто… закрыл перед его носом дверь и уткнулся лицом в дверной косяк, как совершенно измотанный человек.
Сердце Марка стукнуло где-то в висках. Он понял, что выиграл.