В её имени нет ничего особенного. Во всяком случае, так она сама думает. Оно не звучит круто, не вселяет благоговение в сердца тех, кто его слышит. Оно, кажется, вообще ничего не вселяет. Впрочем, не сказать, что она именно этого и добивается. Она хочет, чтобы люди обращали внимание на неё саму, а не на то, насколько хорошо звучит её имя.

Впрочем, не стоит недооценивать значение имени — говорят, что оно может сказать очень многое о характере своего владельца. И не только о характере; считается, что имя может сообщать и о будущей профессии, и о здоровье (в том числе психическом), и даже об имени будущего мужа.

Впрочем, она не верит в эту чушь — мало ли о чём щебечут соседки во дворе, пытаясь хоть чем-нибудь себя занять? Она не настолько доверчива, чтобы вестись на такую ерунду. Но любопытство оказывается намного сильнее, настолько, что девочка не может удержаться от того, чтобы не посмотреть в книге значение своего имени. Увиденное окончательно заставляет её разочароваться: судя по всему, девочка должна быть абсолютной стервой, которая постоянно подставляет своих друзей, да ещё и умудряется получить с этого выгоду для себя.

Тогда она впервые допускает мысль, что, возможно, не всё, что написано в книгах — правда.

Но какое это имеет значение, если в Подземелье никто не удосуживается спросить о нём? Девочку зовут не иначе, как «человек» или «дитя», а некоторые вообще называют её «жалким отродьем» или каким угодно ещё обидным и даже оскорбительным образом. И, когда она слышит новое ругательство в свой адрес, она не пытается возразить и сообщить о том, что у неё, вообще-то, есть имя. Она не в том положении, чтобы перечить — остаётся лишь с достоинством принять бой… или бежать.

Лишь один монстр интересуется её именем — король Азгор, последнее живое существо, стоящее на её пути.

— Каково твоё имя, дитя? — с искренней печалью спрашивает он, призывая трезубец.

Оно практически мгновенно всплывает в памяти девочки.

— Хэлен, — улыбается она, чувствуя, как горячие слёзы медленно стекают по щекам. — Меня зовут Хэлен…

Это имя будет выгравировано на крышке её гроба.

И сейчас, находясь в своей страшной стеклянной темнице, она понимает, что означает её имя. И не только её — всех, кто падает в Подземелье.

Боль. Отчаяние. Смерть.

И, возможно, надежда на то, что последующий не допустит тех же ошибок и…

Спасёт всех.