Глава 23. Метка вдовы

Примечание

Against Me! — Two Coffins

Dream Theater — Wait for Sleep

Кейтлин никогда не знала, чего ожидать от своей новой работы — помощи Флэшу. Однако военные, нанявшие на работу метачеловека и использовавшие её, чтобы навредить Барри, к сожалению, не входили даже в десятку самых удивительных вещей, произошедших в этом месяце, не говоря уже о целом годе.

Циско начал сходить с ума от волнения, когда жизненные показатели Барри взлетели до небес, поэтому открыл канал связи с их стороны, но им удалось услышать только крики, которые вскоре резко исчезли. На самом деле Кейтлин тоже сходила с ума, но она была профессионалом и верила в Барри. Ситуация, в которой он оказался, была плохой даже для него, но его сердце всё ещё билось, и хотя бы это было хорошим знаком. Она пыталась уцепиться хоть за что-то, глядя на мониторы и чувствуя напряжение в каждой клеточке тела.

— Нам нужно идти… нам нужно забрать его! Сейчас! — Циско уже был на полпути к двери. — КЕЙТЛИН! — закричал он, увидев, что она не шевелится, и Кейтлин заставила себя говорить, не сводя взгляд с мониторов.

— Что, по-твоему, мы должны сделать, Циско? Сразиться с целой армией? — Её голос был одновременно громким и тихим, злым и испуганным.

— Если придётся!

— Мы даже не успеем добраться до него вовремя!

— Мы не можем просто ждать здесь!

Экран пискнул. Кейтлин взглянула на него, на красный треугольник, представляющий собой GPS в костюме Флэша, который двигался. Слишком медленно для суперскорости, но…

— Он движется!

Дерьмо! — Циско подбежал обратно к ней. — Должно быть, военные перевозят его. Позвони Фелисити, возможно, Оливер и его друзья из АРГУСа могут что-то сделать? Они ведь хорошо относятся к Флэшу, правда?

— Они уже в воздухе, Циско, — напомнила ему Кейтлин. Фелисити недавно звонила им с аэродрома, чтобы сообщить, что они взяли самолёт Рэя. Новости о том, что происходило в Централ-Сити, разлетелись по всей стране, и Оливер с Фелисити решили, что им пора нанести визит. Оливер не смог бы ничего сделать в качестве Стрелы, потому что в его «юрисдикцию» входил только Старлинг-Сити, согласно недавнему законодательству, введённому там мэром и губернатором, но после того, как они увидели Гродда, крушившего полицейский участок, они позвонили Кейтлин, требуя рассказать обо всём в подробностях.

— Дерьмо.

Вместо этого Кейтлин позвонила Огненному Шторму — так она мысленно называла Ронни, когда им руководил Мартин, — который помогал эвакуировать жителей из разрушенных зданий, и попросила его взглянуть на ситуацию с воздуха. В небе летала женщина, от которой ему стоило держаться подальше, не говоря уже о вертолётах, но, возможно… Она не могла позволить кому-то похитить Барри только из-за страха, что то же самое может случиться и с Ронни. И Огненный Шторм выполнил задачу, без промедления поспешив на место происшествия, и Кейтлин любила его за это и ещё больше возненавидела ситуацию.

После этого она села рядом с Циско, наблюдая за изображением на экране и репортажами, ожидая. Она ненавидела эту часть — ожидание — больше всего на свете. Иногда казалось, что всё, что она делала, — это ждала и смотрела, как люди, которых она любит, страдают, уходят или кто-то отбирает их у неё. Барри вернётся. Он должен вернуться. Даже Ронни избежал ужасной участи, вернувшись кое с чем дополнительным. Так они называли это, когда шутили наедине, нуждаясь в юморе, способном скрасить всю тяжесть их положения. Теперь у Ронни было кое-что дополнительное.

Она ненавидела ждать.

Но сигнал на экране двигался не на окраину города, не к временной баррикаде военных на Пятой улице, нет, он двигался…

— Подожди… Кейт, он движется сюда? — Ручка, которую нервно кусал Циско, выпала у него изо рта, и они оба подошли к экрану. Широко распахнутые глаза, предательское биение сердца в груди — это было слишком. Надежда была хуже ожидания, надежда…

— Да. Он движется сюда!

Циско снова плюхнулся на стул и оттолкнулся от стола, подъехал к другому монитору и вывел на него записи камер безопасности. Кейтлин хотела позвонить Огненному Шторму, но он не мог одновременно лететь и говорить, и им правда нужно было достать ему коммуникатор. Они видели внешнюю часть здания, а сигнал GPS мигал на экране, двигаясь к лаборатории, и Кейтлин подбежала к монитору Циско, чтобы посмотреть, и они увидели…

— Это не танк.

— Это… мотоцикл? — Ей потребовалось уточнить, чтобы поверить в это.

— Это похоже на… это Капитан Холод?!

Её сердце ревело в груди, надежда триумфально вспыхнула. Кейтлин не знала, что Снарт был с Барри, когда на него напали, но если был…

— Запри за ним дверь, когда он войдёт — откроешь только для Огненного Шторма, — чтобы военные сюда не попали. Я направлю его в медицинский кабинет.

Кейтлин вскочила с места и покинула комнату, прежде чем Циско успел возразить. Уходя, она краем глаза увидела изображение на экране, на котором Снарт въезжал в здание, а Барри сидел перед ним, лицом к нему, повисший на нём, явно находясь без сознания или близко к этому. Такое положение было, очевидно, безумно и опасно, но они смогли добраться до лаборатории, а всё остальное было неважно. Неудивительно, что сигнал на экране двигался так медленно.

Кейтлин перестала думать об этом и быстро побежала по коридору на каблуках, почти добралась до входа, когда увидела Снарта, который нёс тело Барри на руках. Значит, без сознания.

— Он…

— Сюда! — Кейтлин повернулась на каблуках, не дожидаясь объяснений. Снарт быстро догнал её, и она повела их в главный медицинский кабинет — тот, в котором Барри лежал все эти месяцы. — Положи его на кровать и сними с него костюм! — резко бросила она, сосредоточиваясь, и Снарт тут же повиновался. Кейтлин подкатила к койке столик с оборудованием и надела перчатки, подготавливая капельницу.

Снарт снял костюм Барри так, словно знал, как это делать. Кейтлин не могла думать об этом сейчас.

— Что они использовали? Только электричество?

Она вывела жизненные показатели Барри на экран и поставила ему капельницу на случай, если ему понадобится глюкоза — после сражений Барри почти всегда требовалась глюкоза, — потому что обезболивающие не приносили практически никакой пользы.

— Нет, это была летающая женщина то ли с магнитными, то ли с электромагнитными силами. Она что-то говорила о том, чтобы вытащить железо из его крови.

У Кейтлин затряслись руки, но она заставила себя успокоиться. Это звучало чудовищно. Она надеялась, что это было не смертельно, и отодвинула эту мысль в сторону, накладывая датчики на грудь и палец Барри, считывая информацию о его сердцебиении и жизненных показателях. Ничто не изменилось с тех пор, как он снял костюм, и это был плохой знак.

— Ладно, его сердцебиение беспорядочно, сигнал нарушен, и из-за этого у него снова начинается сердечный приступ… Один раз это уже случилось, пока вы ехали сюда, но его сердце достаточно сильное, чтобы справиться с таким… — Кейтлин взглянула на лицо Снарта и перешла к главному. — Мне нужно перезапустить его сердце.

— Нам нужно что

— Снарт, сосредоточься. Он получит разряд, прямо как в фильмах, хорошо? Это прервёт нарушенный сигнал. Его тело сведёт судорогой, и после этого я проведу сердечно-лёгочную реанимацию, если его сердце не начнёт биться самостоятельно.

— Что мне…

— Если он оторвётся от кровати, удержи его. Судороги Барри бывают такими сильными, что он может упасть с койки. В противном случае держись подальше.

Кейтлин схватила электроды и зарядила их, не обращая внимания на встревоженное лицо Снарта; она услышала, как Циско вбежал в комнату, но не обратила внимания и на это. Кейтлин закричала «Разряд!» и прижала электроды дефибриллятора к телу Барри, к сердцу и правому боку, ниже соулметки, но выше бедра, глядя, как через него проходит импульс. Его тело мгновенно дёрнулось, через него прошла судорога, оно напряглось, Барри подбросило вверх, а экраны сошли с ума и заревели. Руки Снарта тут же легли на тело Барри.

— Что происходит?

— У него сердечный приступ… держи его…

Снарт прижал его к кровати, и Циско поспешил к нему на помощь, удерживая Барри с другой стороны. Его сердцебиение не стабилизировалось, и Кейтлин была почти уверена, что это была желудочковая тахикардия. Снарт и Циско с трудом удерживали Барри, потому что его тело, конечно же, было достаточно безумным для того, чтобы попытаться самостоятельно исправить беспорядочное сердцебиение, не желая реагировать на шок.

— Разряд!

Они отпрянули, Кейтлин снова прижала электроды к телу Барри, посылая по нему заряд, и в этот раз по нему прошла правильная судорога, тело Барри выгнулось и упало обратно на койку. Пульс пришёл в норму; Снарт продолжал прижимать Барри к кровати, пока судороги не утихли. Кейтлин взглянула на экран. Оно показывало тахикардию — привычную для Барри, — но больше никаких аномалий не было обнаружено, и его тело расслабилось.

На секунду Кейтлин почувствовала себя так, будто снова вернулась в ту первую неделю, когда Барри только оказался в их лаборатории.

Состояние Барри начало стабилизироваться, и с губ Кейтлин сорвался дрожащий вздох; она и не заметила, что задерживала дыхание.

— Его жизненные показатели приходят в норму. И если то, что случилось, не отразится на его гемоглобине, а этого, скорее всего, не произойдёт, учитывая его исцеляющий фактор, и если его ткани и мозг не были повреждены за то время, что он был лишён кислорода…

— Звучит не очень здорово, Кейт…

Она взглянула на Циско, а затем на бледное изнурённое лицо Снарта. Кейтлин смягчилась, утешая их:

— Барри исцелится. Его возможности исцеления не похожи ни на что из того, что мы видели раньше. Скорее всего, он проснётся через несколько часов.

Часов?!

Она фыркнула. Снарт явно не был впечатлён, но…

— Чтобы ты понимал, учитывая его жизненные показатели, которые передал костюм, и то, что ты описал, кто-либо другой был бы мёртв уже пять раз. Я думаю, он…

— Ты думаешь или знаешь, Сноу? — прорычал Снарт, находящийся по ту сторону койки, и Кейтлин напряглась, скрещивая руки на груди.

— Если ты прав насчёт того, что произошло, Снарт, тогда нет никаких причин полагать, что Барри не сможет исцелиться.

Циско подошёл ближе к ней, и Кейтлин поняла, что благодарна ему за это. Вне зависимости от обстоятельств она всё ещё боялась Леонарда Снарта. Он вместе со своими сообщниками похитил её и чуть не убил её и её друзей, а ещё ранил брата Циско и держал его взаперти в их домике несколько дней. У неё несколько недель были кошмары о том, как она была привязана к стулу, слыша тиканье бомбы, зная, что она взорвётся, если друзья не найдут её. Тиканье было вымышленным, придуманным во сне, но бомба была такой настоящей.

А теперь мужчина, который был причиной её кошмаров, сидел на краю

кровати Барри — боевой дух, кажется, покинул его, — цепляясь за его ладонь, как за спасательный круг (чёрная перчатка была отброшена в сторону).

Этот жест не остался незамеченным, и взгляд Циско тут же метнулся к их рукам, затем к лицу Снарта и к Кейтлин; в его глазах читалось недоумение. Кейтлин поймала его вопросительный взгляд, ощущая укол вины: она чувствовала, что должна была рассказать ему обо всём ещё несколько недель назад, но это был не её секрет, и не ей было о нём рассказывать.

— Я что-то упускаю? — наконец спросил Циско. — То есть не то чтобы мы не благодарны тебе за спасение Барри, но?.. — Циско многозначительно взглянул на их ладони, а затем зашёл так далеко, что даже кивнул на них. Кейтлин была удивлена, что он удержался и не показал на них пальцем.

Она взглянула на Снарта, ожидая от него ответа. Он спокойно посмотрел на неё в ответ, и Кейтлин закатила глаза. На её взгляд, секрет был раскрыт.

— Барри и Леонард Снарт — соулмейты.

Циско рассмеялся. А потом понял, что больше никто не смеётся. Затем протянул:

— Чего-о-о-о… — И улыбка сползла с его лица, а из голоса исчезло веселье. — Подожди, ты серьёзно?

— Как обстоят дела с военными? — Снарт прервал внутренний кризис Циско, прежде чем он успел начаться, а всё выглядело так, будто он и правда едва не начался. Кейтлин решила, что это к лучшему, потому что, если позволить Циско продолжить, его будет тяжело остановить.

— Я… что… Эйлинг отступил. Огненный Шторм…

— Парень, который прикрывал меня, когда я направлялся сюда?

— Он прикрывал… ага, эм, он. Думаю, сейчас он ведёт военных по ложному следу?

У Кейтлин всё сжалось внутри, и Циско сразу же заметил это, касаясь её руки.

— Он будет в порядке, Кейт… Он быстрее и умнее их. Он просто уводит их из города, сбивает со следа.

Кейтлин кивнула и накрыла его ладонь своей.

— Хорошо. Хорошо, что ещё?

— Ликвидация последствий… СМИ сходят с ума, пытаясь понять, знали ли военные о Гродде, и выяснить, что он вообще такое. Кажется, они вряд ли ворвутся в STAR Labs, особенно учитывая, что им и без того нужно разобраться со многим, не говоря уже о том, как они объяснят летающую женщину. Люди узнают всё больше и больше о метах, и теперь это разлетится по международным каналам, если этого ещё не произошло.

— Летающая женщина — Франциска Кейн, да? — судя по всему, именно она сделала это с Барри.

— Это была она? Дерьмо-о-о-о. Она мне вроде как нравилась.

Кейтлин едва удержалась от желания закатить глаза.

— Думаешь, нам нужно позвонить в АРГУС? Если Эйлинг попытается добраться до Барри или Ронни…

— Возможно, это не такая уж плохая идея, но почему бы нам не подождать и не узнать, что скажет Олли? Это у него там друзья.

— Ваши друзья занимают такое высокое положение в АРГУСе, что одного звонка им хватит, чтобы отозвать генерала? — вмешался Снарт. Он всё ещё держал Барри за руку.

Глаза Кейтлин широко распахнулись, и они с Циско переглянулись, а затем покачали головами.

— Это не то, что он…

— Нет. Я имел в виду, что ты вырвал это из…

— На самом деле Циско хотел сказать…

— Хватит морочить мне голову.

Челюсть Циско отпала, и он уставился на Снарта.

— Уж извини, Холод. Мы не собираемся рассказывать тебе ничего о наших друзьях из АРГУСа или о чём-то ещё. Тот факт, что ты спас Барри, не означает…

— Я не просто спас его. Я его соулмейт, и если у вас есть друзья, которые могли предотвратить это…

— Послушай, Леонард… — Кейтлин встала между Снартом и Циско. Циско выглядел так, будто только что вспомнил об отношениях Барри и Снарта, и раскрыл рот, но Кейтлин опередила его, сложив ладони перед собой и холодно улыбнувшись. — Мы не собираемся рассказывать тебе о том, о чём не говорил Барри. Вот что мы сделаем: мы позволим тебе остаться здесь, пока он не проснётся. Вот чего мы не будем делать: мы не будем мириться с твоими угрозами или тем, что ты ведёшь себя так, будто владеешь этим местом, только потому, что связан с Барри. Ты не единственный человек в этой комнате, который заботится о Барри. Понятно?

Холодный взгляд Снарта столкнулся с её тяжёлым, а затем по его лицу расползлась медленная и не совсем недовольная улыбка.

— Вы с Лизой поладили бы лучше, чем я думал.

Кейтлин закатила глаза и усмехнулась, опуская руки, потому что это была самая большая уступка, на которую мог пойти такой человек, как Снарт. Затем она повернулась и схватила Циско за руку, уводя его из комнаты.

— Мы вернёмся, чтобы перепроверить его жизненные показатели, когда поговорим, — бросила Кейтлин через плечо. Она отпустила Циско, и он пошёл рядом с ней вниз по коридору, в смотровую комнату с двусторонним зеркалом, выходящим в медицинский кабинет. Даже зная о Снарте и Барри, Кейтлин чувствовала себя некомфортно, оставляя Леонарда без присмотра после всего, что он сделал.

Она подошла к стеклу, и Циско остановился рядом с ней. Снарт положил куртку и криопушку на стул, который подтянул к койке, а затем сел на него, снова беря ладонь Барри в руки. Когда он остался один, было легче заметить беспокойство и боль, написанные на его лице. Барри спрашивал о том, может ли связь передавать ощущения… мог ли Снарт ощущать его боль? Он поглаживал большим пальцем костяшки Барри, когда Циско наконец отвернулся и посмотрел на Кейтлин.

— Ты… знала об этом? До сегодняшнего дня?

Кейтлин понимала, что Циско очень старался, чтобы в его голосе не звучало обвинения, но всё равно услышала его. Она молча кивнула, не сводя глаз со Снарта.

— Как долго?

— Несколько месяцев.

— Барри рассказал тебе несколько месяцев назад…

— Нет! — Кейтлин повернулась к нему лицом, растягивая губы в улыбке. — Нет, Циско. Барри не рассказывал мне. Он не рассказывал, просто… спрашивал. Об узах, о связи, о нас с Ронни… — Циско поморщился, и она опустила взгляд. Он знал, что это была больная тема, а сейчас всё было ещё сложнее, поскольку Ронни где-то летал, пытаясь перехитрить военных. — Я поняла это. Я знала, как выглядит его метка — она очень похожа на снежинку, — и я знала, что он рождённый отмеченным, поэтому его соулмейт должен быть старше его. А затем, спустя какое-то время, он начал вести себя странно и пришёл ко мне с вопросами. Это произошло сразу после взлома музея с Гроддом и Капитаном Холодом. Его вопросы были слишком конкретными, и он явно что-то скрывал. Сначала я не могла понять, с чего бы ему скрывать своего соулмейта, если только… — Она взглянула на бессознательного Барри. — Если только он не был связан с кем-то, о ком не хотел рассказывать, — сглотнула Кейтлин. — Я не была уверена до гала-вечера.

— Вот дерьмо.

— Ага.

— Но почему он просто не рассказал нам, Кейт? Это бессмысленно! Барр думал, что мы разозлимся на него? Он же не может управлять тем, кто его соулмейт. — Циско сделал широкий жест и указал на двустороннее зеркало.

— Его соулмейт — Леонард Снарт, Циско. С этим может возникнуть множество сложностей.

— Да, но мы его друзья… мы команда! И после всего, что произошло, он правда думал, что мы не поддержим его?

Кейтлин вздохнула и взглянула на Циско, желая, чтобы он понял. Но Циско был неотмеченным. Более того, он никогда не был влюблён… не был влюблён надолго, по-настоящему, вот так.

— Я не могу говорить за Барри, но… на его месте, наверное, я бы боялась, что мы испугаемся его партнёра или разочаруемся в нём. У него был инстинкт защитить свою связь, даже если это означало скрывать её.

— Защитить?..

Кейтлин снова взглянула на мужчин в медицинском кабинете, на то, каким напряжённым выглядел Снарт, на раненого Барри и вспомнила, какой кошмар творился в её жизни. Ждать, ничего не зная, всегда было хуже всего. Она хотела бы, чтобы Ронни позвонил.

— После того что случилось с Ронни… после того как моя метка стала чёрной, я стала думать, что схожу с ума. — Её голос был тихим и немного дрожал. Она никогда не говорила об этом ни с кем, кроме Ронни. Это было чересчур, слишком больно. — У меня начали появляться… чувства. Похожие на связь. Не постоянно, но иногда, едва заметно. И они были ужасны: только боль, печаль и страх. Я думала, что проецировала свои собственные эмоции, поэтому это случалось только тогда, когда я почти засыпала. Но если бы дело было только в этом… если бы дело было только в этом, я бы пошла к психотерапевту. Есть множество таких, которые специализируются на смерти соулмейтов и психосоматических ощущениях уз, но я… это было моим. Это было всё, что осталось от Ронни, — эти сумасшедшие призрачные ощущения, и неважно, насколько ужасны они были, я не хотела, чтобы они прекращались. Потому что какая-то часть меня, маленькая и ужасная часть меня, каждый раз надеялась, что какая-то его часть всё ещё жива, каждый раз, когда появлялись эти болезненные и ужасные чувства.

Её голос надломился, по щекам побежали слёзы, и Циско обнял её.

— Извини, мне уже давно пора перестать так сильно переживать из-за этого.

— Тш-ш, Кейт, всё в порядке.

Кейтлин задушенно всхлипнула и шмыгнула носом, прижимаясь к груди Циско. Спустя минуту она отстранилась, вытирая глаза, снова шмыгнула носом и взглянула на Барри и Снарта, возвращая себе самообладание. Они не шевелились.

— Чтобы ты знала, я правда рад, что на самом деле с Ронни всё было в порядке и ты не была сумасшедшей.

Кейтлин рассмеялась, и ей пришлось снова вытирать глаза.

— Я тоже, Циско… Но когда я никому не рассказывала о своих невозможных ощущениях в связи, когда я думала, что Ронни мёртв, это был мой способ защитить то, что от него осталось. И на месте Барри… я бы хотела защитить своего соулмейта. Обычно, когда люди встречают своих соулмейтов, их друзья и семья ликуют. А тут он знал, что этого не случится, что мы все будем переживать, что из-за этого все будут напряжены, что Джо и Эдди могут попытаться сделать что-то глупое. Поэтому вместо того, чтобы рассказать кому-то, думаю, он просто… попытался сохранить связь в безопасности. Сохранить Снарта в безопасности. Если никто не узнает, никто не будет критиковать его соулмейта, никто не будет пытаться говорить ему, что ничего не выйдет, что ему не нужно доверять этому человеку… никто не будет пытаться разлучить его с его соулмейтом.

Циско, стоявший рядом с ней, кивнул.

— Никто бы не стал верить Снарту, правда? Все спрашивали бы, уверен ли Барри, что может доверять Холоду. К тому же он знал, что мы боимся Снарта. И Джо бы как минимум запретил Холоду приближаться к его дому и попытался помешать им с Барри видеться. И… после всего, что произошло с Эобардом Тоуном, думаю, было бы тяжело — да и сейчас тяжело, знаешь ли — снова доверять людям, подпускать их к себе.

— Ага, — вздохнула Кейтлин. Существовала и такая проблема. Она наклонила голову, чувствуя, как с каждой минутой устаёт всё сильнее, выдыхается, а этой ночью нужно было сделать ещё столько всего, и было уже так поздно. — Мы нужны Барри прямо сейчас, Циско. Меньшее, что мы можем сделать, — это поддержать его и его связь. Даже если мы ещё не готовы доверять Снарту, мы можем быть на стороне Барри.

Циско кивнул, всё ещё будучи обиженным — Кейтлин видела это, — но он был сильным и добрым, он разберётся с этим. Несколько мгновений они молчали, а потом…

— Итак, Холод и Флэш… для них должно быть какое-то крутое имя.

Кейтлин рассмеялась.

— Ты не меняешься, Циско.

***

После того как Циско ушёл, чтобы сделать несколько звонков и узнать, что происходит снаружи, Огненный Шторм — она действительно не могла думать о них как о разных людях, когда они соединялись — наконец-то позвонил ей, и Кейтлин излила ему душу, не в силах сдержаться. Он рассказал о том, что видел, спросил о Капитане Холоде, спасшем Барри (за этим он, очевидно, наблюдал своими глазами), и Кейтлин смогла рассказать ему обо всём только в общих чертах: «Это длинная история, но, проще говоря, Холод — соулмейт Барри». Он удивился, но далеко не так сильно, как Циско. Огненный Шторм сказал, что скоро будет, и Кейтлин снова смогла вздохнуть.

Затем она отправилась проверить состояние Барри и была приятно удивлена, что Леонард нашёл одеяла и укрыл его. Его жизненные показатели были стабильны и в основном в пределах (его) нормы, и Кейтлин немного успокоилась. Снарт всё ещё выглядел напряжённым — возможно, из-за того, насколько необычными были эти показатели, — но принял её предложение выпить кофе (и отказался от предложения поесть). Ей было некомфортно находиться с ним в одной комнате, особенно когда Циско был в кортексе, но, когда она вернулась с дымящейся кружкой драгоценного кофеинового рая, именно Снарт начал разговор.

Он сидел наклонившись вперёд и выглядел утомлённым, а после того, как Кейтлин сменила капельницу Барри, взглянул на неё.

— Когда он рассказал тебе?

Кейтлин замерла, а потом продолжила двигаться. Снарт не собирался вредить ей. С логической точки зрения.

— Он не рассказывал. Я догадалась.

Она подошла к краю кровати Барри, взяла список, чтобы занести в него его новые показатели, и почувствовала на себе взгляд Капитана Холода.

— Я умная женщина, и у меня есть собственный соулмейт. Барри задавал вопросы, я видела его метку… — Её взгляд метнулся к боку Барри, скрытому под одеялом. — Я начала догадываться.

— Барри знает об этом?

Её рука, записывавшая информацию о показателях Барри, замерла.

— Мы не так много говорили об этом, но да. Мы упоминали это.

Снарт кивнул, а затем сказал то, чего она никак не ожидала услышать.

— Спасибо. За то, что спасла его.

Она поджала губы и опустила список, чтобы взглянуть сначала на него, а потом на Барри.

— Он мой друг. Разумеется, я сделаю всё, что могу, чтобы помочь ему.

Снарт кивнул.

— Тогда спасибо за понимание.

Отчасти Кейтлин не могла поверить, что они вели спокойную беседу, но рациональная часть её разума понимала: рано или поздно это бы так или иначе случилось из-за его связи с Барри. Вот только она всегда представляла, что Барри будет в сознании и поможет развить разговор.

— Ну… мой соулмейт превратился в живое ядерное оружие после взрыва ускорителя частиц, так что не мне судить.

Кейтлин поняла, что улыбается из-за скептического выражения его лица.

— Думаю, Барри никогда не упоминал об этом?

— За городом был испытательный взрыв… это был он?

— Да, это были Ронни и его… ну, это сложно, но там был ещё и человек, с которым он иногда соединяется. — Кейтлин наблюдала, как Снарт переваривает эту информацию, и немного повеселела от его неопределённого выражения лица. — Ты видел его — на самом деле их — в небе, это был Огненный Шторм. Нам пришлось поработать над этим, но мы со всем разобрались.

— Ты и твой соулмейт? Разобрались с тем, что один из вас соединяется с другим человеком?

— Ну они могут разделяться. Но мы узнали об этом только через год, на протяжении которого он отталкивал меня и прятался от меня после взрыва, из-за которого я думала, что он мёртв.

Теперь Снарт выпрямился и с любопытством наклонился к ней, делая глоток кофе.

— Разве ты не знала, что он жив, благодаря метке и узам?

Кейтлин покачала головой и вздохнула, а затем опустила список, убеждая себя подойти к Снарту. Иногда было легче показать, чем объяснить. Она присела на кушетку у ног Барри и повернулась спиной к Снарту, а затем подняла волосы, открывая шею. Там, она знала, были два маленьких переплетённых круга, один из которых был похож на огонь, а другой немного напоминал лёд. Когда-то они были светящегося белого цвета, а при правильном освещении отливали красным и синим, но сейчас они оба были чёрными — метка вдовы.

— Но как?..

Кейтлин опустила волосы и повернулась к нему лицом. Именно поэтому она почти всегда распускала волосы: чтобы избежать взглядов, жалости, вопросов.

— Ронни, мой соулмейт, технически умер в ночь взрыва ускорителя частиц. Но, как и с большинством людей в ту ночь, с ним произошло что-то невозможное, и он… он выжил. Как я и сказала, мы оказались разлучены на год, но мы… мы вернулись друг к другу.

Его взгляд был задумчивым, одна бровь была приподнята — Снарт прокручивал в голове все возможные варианты.

— И твоя метка осталась такой же. А узы?

— Они уцелели. Связь была другой в тот год, что его не было рядом, но всё ещё была. — Кейтлин улыбнулась, понимая, что говорить с ним об этом было куда легче, чем она ожидала. Возможно, потому, что она не очень хорошо его знала, или потому, что на его лице не было жалости или нездорового любопытства, только научный интерес. Спустя несколько мгновений он кивнул, немного склонив голову к плечу, выглядя удовлетворённым. Затем Снарт перевёл своё внимание на Барри, лежавшего на кровати, и Кейтлин тоже опустила взгляд.

— Барри упоминал… По его вопросам я поняла, что у вас двоих очень сильная нейроаффективная связь? С физическими ощущениями?

Снарт не отводил взгляда от Барри, но кивнул и медленно протянул:

— Сильная.

— Ты… что ты сейчас чувствуешь? Ему лучше, чем было тогда, когда ты только принёс его сюда?

Снарт закрыл глаза, словно пытаясь сосредоточиться, накрывая ладонью ладонь Барри. Затем он кивнул.

— Я чувствую меньше боли. Раньше он горел, особенно его грудь… сердце, я думаю. Теперь биение не причиняет такой боли, с тех самых пор, как ты перезапустила его сердце, и вкус крови менее сильный. Держу пари, внутреннее кровотечение прекратилось.

Сердцевнутреннее… Это было…

— Это невероятно, — выдохнула Кейтлин, и глаза Снарта распахнулись, чтобы взглянуть на неё. — Я читала о случаях, когда соулмейты могли определять раны друг друга, но я никогда… Даже у нас с Ронни иногда просачиваются какие-то ощущения, но я думаю, что никогда не видела ничего подобного.

Надо же, Снарт улыбнулся, и это была крошечная, довольная и одновременно скромная улыбка, а ещё он отвёл взгляд. На мгновение Кейтлин почувствовала, что она видит того человека, каким действительно мог быть Леонард Снарт, а не того, которым он заставлял себя быть… как будто она видела человека, с которым Барри Аллен предположительно мог бы быть. Кейтлин тоже улыбнулась и поднялась, чтобы оставить их наедине, когда…

— Эй, ребята? — Циско показался в дверном проёме, выглядя неуверенно. — У нас гости.

Снарт мгновенно поднялся.

— Военные? — Он потянулся к куртке и пушке, и Циско поморщился.

— Нет, это, эм-м… это Стрела. И Фелисити. Они прибыли раньше, чем мы ожидали — наверное, взяли самолёт Рэя, он быстрый, — и Огненный Шторм сейчас на парковке.

— Вот дерьмо, Циско… это не…

— Где они? Они прямо здесь или… — Снарт, уже стоявший на ногах, потянулся к оружию, и Кейтлин отошла от кровати, чтобы встать к нему лицом.

— О нет, нет-нет-нет-нет. Ты не будешь драться…

— Ребята, они…

— Где он?

Кейтлин выпрямилась от серьёзного голоса Оливера Куина, резко развернулась, и…

— … здесь.

За секунду лук и стрела Оливера и криопушка взметнулись в воздух, готовые выстрелить.

— ПЕРЕСТАНЬТЕ!

Кейтлин встала между двумя мужчинами, вытянув руки в стороны, прежде чем они успели сделать что-то абсолютное идиотское. Сердце выпрыгивало у неё из груди. Циско заговорил тихо и куда-то в сторону:

Возможно, они увидели Холода в новостях…

— Уйди с дороги, доктор Сноу, — скомандовал Оливер низким голосом Стрелы, несмотря на то что он был без костюма, и Кейтлин вздрогнула, но заставила себя стоять на месте. Позади него она увидела Фелисити, которая явно собиралась войти в медицинский кабинет, но остановилась, как только увидела происходящее.

— Ты не понимаешь! Леонард не собирается ранить Барри, он…

— Снарт уже несколько раз пытался убить Барри, и теперь тот лежит полумёртвый в этой кровати, а человек, который заморозил пятерых солдат, чтобы принести его сюда, стоит рядом с ним.

Скольких солдат убил Холод? Господи, Кейтлин не была готова к этой информации.

— Снарт не сделает Барри ничего плохого!

— Раньше делал. — Ладонь Оливера, державшая стрелу, отодвинулась ещё немного назад, и Кейтлин вообще не сомневалась, что он сможет выстрелить поверх её плеча.

— Я пытаюсь сказать… Леонард — соулмейт Барри!