Каждую ночь доктор Квинзель видит сны

Харлин ощущает себя заглянувшим за грань пилигримом с гравюры Фламмариона, единственным из всех, кто понял замысел Джокера. Люди вокруг ежесекундно притворяются — дикие озлобленные животные за решёткой морали, — и Джокер предпочла стать шуткой про каждого из них.

Доктору Квинзелю невдомёк, что никакого замысла не существует.