– Нормандия? – каждый выдох давался с чудовищным трудом, но к этому Шепард было не привыкать. Были проблемы и посерьёзней. – Нормандия, меня слышно?

Хрип. Непонятный вдох. Какой-то новый хрип. Чей-то крик.

Шепард занервничала.

– Нормандия, у вас всё в порядке? – повторила она. – Нормандия, говорит капитан Шепард, что случилось?

– Ничего, – наконец произнёс Джокер. – Мы думали, что ты мертва, коммандер. Опять! Мы уже даже почти табличку повесили, Гаррус просто в последний момент передумал её вешать передумал и ушёл в комнату страдать. Гаррус? Кто-нибудь, позовите Гарруса! Гаррус!

– Джокер, – вздохнула Шепард устало. – У меня, кажется, рёбра сломаны. Я кушать хочу. Забери меня, Джокер… пожалуйста.

Он всхлипнул: то ли от смеха, то ли грустно, Шепард не поняла.

– Какой еды по дороге захватить, коммандер? – спросил Джокер.

– Галактику захватите, – фыркнула Шепард, переворачиваясь на спину. – А там я уже сама выберу.

Небо над Цитаделью было огромным и свободным.

Как и она сама теперь.